剧本角色
Claude
男,60岁
甘德镇镇长,本次救援行动的主要领导者。稳重的加拿大老大爷。
Annette
女,25岁
巨石镇的教师安妮特,活泼可爱,暗恋潇洒帅气的男机长
Kevin
男,36岁
巨石阵男居民
Beverley Bass
女,57岁
女机长
Diane
女,43岁
女乘客
Nick
男,52岁
男乘客
Claude:1、2
Claude:1、2
众人:1、2、3、4
众人:1、2、3、4
Claude:Welcome to the friends who have come from away
Claude:欢迎远道而来的朋友
众人:Hep!
众人:嘿!
Claude:Welcome to the locals who have always said they'd stay
Claude:欢迎那些总是说要留下来的本地人
众人:Hep!
众人:嘿!
Claude:If youre comin' from Toledo or you're coming from Taipei。Because we come from everywhere
Claude:如果你来自托尔德欧或者你来自台北,因为我们来自四面八方
众人:We all come from away
众人:我们都来自远方,
众人:Welcome to the Rock
众人:欢迎来到巨石镇
众人:I'm an Islander I am an Islander
众人:我是个岛民我是一个岛民
众人:I'm an Islander I am an Islander
众人:我是个岛民我是一个岛民
众人:I'm an Islander I am an Islander
众人:我是个岛民我是一个岛民
众人:I'm an Islander I am an Islander
众人:我是个岛民我是一个岛民
Annette:Welcome to our island with It's inlets and it's bays,You could keep on heading east,But there's an ocean in the way
Annette:欢迎来到我们的小岛,不管是进口还是海湾,你可以继续往东走,可前方是一片汪洋
Kevin:Where everything is meant to be But nothing goes as planned
Kevin:一切都是命中注定,可一切都无法投计制进行
大胡子老哥:And the drunkest fellas in the room Are playin' in the band
大胡子老哥:这里最醉的人,在乐队里演奏
众人:Welcome to the Rock
众人:欢迎来到巨石阵
(小镇居民接受采访)
(以下为念白)