剧本角色
谈判者
男,0岁
世界末日之前,被人类委任与天理进行最终谈判
因为很喜欢原版短片就把台词记录了下来,做成了一个自己拿来玩的超短pia戏本
如果有看到并且想玩这个本本的盆友:
全文节奏较慢,不用着急赶音效。
光看文字没读懂的话,强烈建议去看视频,加上画面食用效果更佳(bushi
当日月平齐、日食出现——
At the moment of alignment of total eclipse
人类将会消失
Humanity will vanish
00:12 脚步声停
谈判者:这是太阳和月亮告诉我们的。
This was the message sent to us by the sun and the moon
00:23 风声停
世界理事会立即召开,
The world Council was immediately convened
我被委以一生中最荒谬的任务——
I was trusted with what would be the most absurd mission of my life
与上天谈判。
To negotiate with the heavens
00:39 旗帜挥动起
这不会是一场轻松的谈判。
It wasn't going to be an easy negotiation
我的对手似乎没有意识到形式的严重性,
My opponent did not seem to realize the magnitude of the situation
可能是因为我们没有同样的利害关系。
Probably because we didn't have the same things at stake
00:58 音乐停
01:01 音乐咚咚声入
这次会面的指导方针很简单,
The guidelines for the encounter were simple
我们准备了三种策略:
We planned three strategies
01:07 童声吟唱
第一种,
The first
与它们分享人类的全部知识。
Share with them the totality of humanity's knowledge
01:18 翻书声
但它以失败告终。
Our first attempt ended in failure
01:26 脚步声停
而第二种选择在指挥官中引起了高度争议:
The second option was highly disputed among those in command
我们准备提出一个前所未有的报价——
We've been ready to make an unprecedented to offer
01:42 跪地
权利。
Power
他们始终保持沉默。
Still, the same silence
我们最后的备案,是事情发生时所有人脑海里闪过的第一个想法
Our first gift had been the first thing that occurred to everyone
大家都赞成,
All agreed
但没人敢说出来。
But nobody dared say it
我别无选择。
I was left with no choice
02:06 上膛
人类能给他们的最后一件事就是:
The last thing humanity could offer them
暴力。
Violence
02:14 枪声
倒地
就像我们一样,
Just like us
星星也会消失。
Stars also fade away
(音乐间奏)
02:41 童声吟唱
海浪冲刷着沙滩,
Waves cleaving the sand
柔和的色彩从天空落下,
Soft colors falling from the sky
低沉的回声,
The muffled speech of the echoes
地平线上闪烁的光芒。
The dew shimmering on the horizon
我太沉迷于谈判世界事务,
Too obsessed with negotiating the affairs of the wourld
却忘记了思考它。
I forgot to contemplate it
人类并不能和星星谈判,
You can't negotiate with the stars
但它们的光芒——
But their light
是如此美丽。
It's beautiful
——The End——