点击可重置字体
复制
举报
剧本正文
门槛
作者:屠格涅夫
BGM
（音乐起第25秒开始）
我看见一座庞大的建筑。
正面墙上有扇狭门，门开着。
门里是阴森森一片黑暗。
高高的门槛前站立着一位少女
——一位俄罗斯少女。
那伸手不见五指的黑暗，
散发出阵阵寒气，
随着冷冰冰的气流，
从建筑物深处传来慢悠悠的、低沉沉的声音。
“噢，是你呀，你想跨进这道门槛，你可知道，等待你的是什么?”
“我知道。”少女回答。
“寒冷、饥饿、仇恨、嘲讽、藐视、屈辱、监牢、疾病和死亡。你可知道？”
“我知道。”
“隔绝一切，孤独一人，你可知道?”
“我知道......我准备好了。我能接受一切的煎熬，一切打击。”
“不仅来自敌人的......还有来自亲朋好友的”
“是的.....也经受来自他们的”
“好吧。你准备做出牺牲吗?”
“是的。”
“做无名的牺牲？你献出了生命，可是没有人......甚至没有人知道，他应该悼念的是何许人？”
“我既不需要感恩，也不需要怜悯。也不需要留下姓名。”
“你是否准备去犯罪?”
少女低下了头......
“犯罪？我也准备好了。”
那声音没有立即接着问下去。
过了一会儿，它终于开了口:“你是否知道，你将来可能会放弃你现在的信念？你会认为你是受了骗，并白白地葬送了你年轻的生命?”
“这我也知道......不管怎么说，我还是想进去”
“进来吧。”
少女跨过了门槛......
一道沉重的闸门在她身后落了下来。
“蠢货!”有人在她身后咬牙切齿地说。
“圣女!”......
不知从何处，传来一个回声。
屠格涅夫创作《门槛》这篇散文诗时，正当俄国发生了“五十人案”“一百九十三人案”和薇拉●查苏里奇(女民粹主义者)刺杀彼得堡总督事件，同时，屠格涅夫受到女革命家索菲亚●彼洛夫斯卡娅活动的影响，受到女友尤●伏列夫斯-卡娅献身精神的感染，对那些为俄国的解放事业不惜牺牲- -切的英雄钦敬不已。于是，集他们于“俄罗斯的姑娘”之一身，通过虚幻的梦境，讴歌了俄国社会现实中的;优秀分子，着力表现他们的崇高信仰和无私无畏的献身精神。从“俄罗斯的姑娘”身上，人们可以看到索菲亚式的革命者水晶般纯洁的灵魂。
《门槛》作为屠格涅夫散文诗中的代表作，在艺术上集中表现了作者所写散文诗的特点:简单而又深刻，朴素而富有哲理，情、景、理、事配合默契，既含蓄，又明晰，既连贯，又跳跃，使人读后回味无穷。
