JOSHUA·约书亚·홍지수

于6月26日在联合国教科文组织代表组合发表的演讲

Transcript by@shujithinker

[Going Together]

240626 UNESCO Goodwill Ambassador for Youth Ceremony

JOSHUA's Full Speech - Paris, France

Transcribed by @shujithinker

I'm Joshua speaking on behalf of the 13 members of SEVENTEEN.

 We were here at the UNESCO Youth Forum just last November, and it was an unforgettable experience. 

We always wanted to come back. Thank you for inviting SEVENTEEN to this important occasion. 

Today, we are humbled and overwhelmed to stand before you, for the first time as UNESCO's Goodwill Ambassador for Youth.

 It is a great honor to be representing today's young people, which is a priority group for UNESCO. 

Looking back, this has been a long journey for us; taking one step at a time, until we can stand before you as ambassador for youth.

Ever since we made our debut, our music has talked about our own experiences and genuine emotions. 

For the past 9 years, in different stages of youth, we have engaged with people who love our music, or as we call them, CARATs. 

Thanks to their love, we have built a strong bond, and a sense of belonging with youth around the world.

Each one of our members, has gradually grown a sense of duty to hopefully speak on behalf of youth, and to encourage them to pursue their dreams. 

With this growing sense of duty, we began our donations to children's organizations in 2017.

In 2022, we partnered with the Korean National Commission for UNESCO to launch a global youth education campaign titled ‘Going Together’. 

And last year, we took part in the youth forum, here at UNESCO headquarters. 

Meeting with youth delegates from around the world was an eye-opening experience, which got us thinking about “What more could we do for our fellow young people?" So when we received the designation letter from Director General Audrey for the ambassadorship, all of us were surprised and honored.

We really thought it was meant to be.

So today, we are truly thrilled to announce that we are joining hands with UNESCO to take our Going Together campaign to the next level.

Today, we would like to share our vision as the ambassador for youth, based on what we have learned in our very own lives.

First, we want to tell our fellow youth, that every unique dream that you have is important. 

Every single dream matters, whether it is big or small, loud or quiet, traditional or innovative, personal or public, never let anyone, including yourself, belittle your dream. 

Second, when you pursue your dream, please know that you are not alone, Find companionship with your fellow youth, and also give your support to them. 

As much as hard work and drive are important, a supportive community and strong companionship, also play a huge role in pursuit of our dreams. We are not a fast track to success as a K-Pop band, and as a big group of 13 individuals, each of us has a different story about our intense journey of 9 years. 

But one thing we all agree on, is that the strong companionship（友谊） we've built along the way, was the key.

We have sung a lot about love and hope that we felt in our youth, hoping to spread positive vibes to our fellow youth. 

But there were also tough times, when we stand together to bury our sorrow, struggling to break through, and become heroes for ourselves. 

And in that struggle, I cannot emphasize enough how much courage and inspiration we gained through communicating closely with CARATs. 

This is what kept us going. 

We can overcome hardships with gratitude, only because we have a supportive community, who helped us build our dreams together. 

In this supportive community that we've built with our fellow youth, not only did we share countless exhilarating moments, but also we stood by each other through the greatest sorrows in life, including loss of loved ones. 

So from the bottom of our hearts, we know that our dreams don't stand alone. 

And now, to give back what we've received from all of you, we are determined to use our voice to create a Global Youth Community, made stronger through mutual love and support.

As the ambassador for youth, we will spread the power of companionship, and contribute to building supportive youth communities for the better future we envisioned. 

For the next chapter of the Going Together campaign, SEVENTEEN will donate 1 Million Dollars to the joint global youth grand scheme with UNESCO. 

We believe that youth have the most creative ideas and the strongest determination to make the world a better place. 

By providing funds, and supporting those brilliant ideas, we hope this program will serve as a stepping stone for building positive youth communities.

The official announcement will be made on August, so please keep an eye out for that. 

In the meantime, spread the word. We are emboldened to share this journey, not only with the 13 members of SEVENTEEN, but also with youth worldwide. 

Let's all be one team, and build a supportive community of global youth. 

In our song Super, we repeat 

“I love my team, I love my crew"

我爱我的团队，我爱我的队员

shouting out in all of the companionship we feel around us. 

We want to tell you, from today, all youth are our team and our crew. 

Please know that you're not alone, you're a part of us, and your dreams are also SEVENTEEN’s dreams. 

Today, i'm speaking on behalf of the group, but I want to reassure you that all of us, share the same vision. 

I would like to invite all the members of SEVENTEEN to join me, in our message to the world.

For your dreams💎

SEVENTEEN will stand by your side.

SEVENTEEN will be going together for your dream.

Thank you.