（作者很懒，写本困难）

旁白：在远离大陆的蓝焰群岛边缘，坐落着独一无二的港城——比尔吉沃特。海蛇猎人、码头帮派和走私偷运者从已知世界的四面八方来到这里安家落户。在这里，富可敌国或是家破人亡都只在转瞬之间。对于那些逃避审判、债务和迫害的人，这个城市能让他们重获新生，因为在比尔吉沃特的蜿蜒街路上，没人会在乎你的过去。话虽如此，每当拂晓之际，粗心大意之人都会漂在港湾中，钱袋空空，喉头见血......

【第一幕—第一场】

神秘女：崔斯特？

崔斯特：这次的任务是什么？

神秘女：这次的任务有点麻烦。

崔斯特：你说？我看看有多棘手。

神秘女：这次的雇主给一笔巨大的赏金。任务内容就是需要去普朗克的仓库里面偷这件骨雕匕首。（指了指桌子上的图片）

崔斯特：普朗克？那个强盗？比尔吉沃特的王？

神秘女：怎么？不敢？偷盗之王竟然也有不敢接的活吗？

崔斯特：呵…小姐，你也知道我惹过普朗克，要是被抓到我一定会被他折磨到死！

神秘女：怎么？卡牌先生对自己的手段没有信心了？

崔斯特：我只是不想把命搭上！

神秘女：可是这个赏金你是不会拒绝的！（敲了敲桌子）

崔斯特：…什么…这么多…这个雇主和普朗克是有多大的…

神秘女：亲爱的卡牌先生，你难道忘了我们这行的规矩？不能打听雇主的消息！

崔斯特：女士，就算是要我死。我也应该知道要我命的是哪位先生吧？马尔科迪先生还是萨姆弗斯先生？

神秘女：我可以告诉你，但是…看来你是不想要这个单子了，是吧？

崔斯特：亲爱的女士…

神秘女：（打断）那我只好寻找下一个亡命徒来分享这份巨大的赏金了。

（脚步声）

崔斯特：亲爱的女士，别急着走嘛！这份单子我接了！

神秘女：我就知道，你无法拒绝这份赏金！

崔斯特：看来你早就知道…算了，多久动手？

神秘女：明天晚上普朗克在福斯酒馆有一场海盗狂欢，那是我们最好的时机。

崔斯特：看来那位先生也会去。

神秘女：到时普朗克的仓库没有多少看守，所以那是得到那把匕首的最佳时期。

崔斯特：那这次的分成是多少？你看…我这次都把命搭进去了。

神秘女：我三你七。卡牌先生，这是我的底线数字了。

崔斯特：那就等着我把东西放到你面前吧！

神秘女：要是让我知道你把这事告诉任何人…呵呵…你知道我的手段。

（崔斯特拿走桌上的匕首图片，脚步声）

崔斯特：（渐渐走远）别那么暴躁！女士！

（看着崔斯特走远）

【神秘女：卡牌先生，祝您好运。哈哈哈哈哈哈哈。---cv】

 

【第一幕—第二场】

（虫鸣声入）

崔斯特：（内心OS）怎么还有这么多看守？

崔斯特：（内心OS）可我还有卡牌。

（卡牌声）

（枪声）

格雷福斯：别动！

崔斯特：格雷福斯？你在这里站多久了？

格雷福斯：为什么？

崔斯特：你看起来和以前一样潇洒。

格雷福斯：我问你，为什么！

崔斯特：格雷福斯，好久不见，何必用枪口对着我呢？

格雷福斯：好久不见？老伙计！十年了！你知道我这十年怎么过的吗！他们把我关在暗无天日的监狱里。

崔斯特：我们尝试过…

格雷福斯：（打断）叛徒！你当时为什么自己先跑了？不然你这张帅脸一定会被崩得稀碎！

崔斯特：你知道吉拉…

格雷福斯：（打断）你闭嘴！你知道我在牢里是怎么度过的吗？

崔斯特：格雷福斯…

格雷福斯：（打断）我叫你闭嘴！那些狗东西折磨我的手段能把所有人逼疯！但我没有！因为愤怒让人保持清醒！还有就是，我一直在想着这一刻，此时，此地。

崔斯特：这么说，多亏了我你才挺过来了，你还得感谢我才对。

格雷福斯：你还是和从前一样油嘴滑舌。他们给了你多少钱？让你出卖我？

崔斯特：老朋友。我说，我们把枪放下，好好聊聊行吗？

格雷福斯：好好聊聊？你觉得从你背叛我之后，让我在那鬼地方呆了十年，你觉得我们还是朋友吗？小白脸。

（卡牌声）

（枪响）

格雷福斯：你最好别打什么小主意，否则下一枪轰的可不就是你的卡牌了。

崔斯特：你是蠢货吗？你知道这是哪吗？你知道这狗屎地方是谁的地盘吗，你非要把铁钩帮的人全都招来你才开心吗？

（人群哄闹声，守卫进入，压音效入）

【守卫：什么人？！---】

格雷福斯：我可管不着。我说了，我从那地方出来，就是为了取你这条性命的。

崔斯特：我真的很想跟你叙旧，老朋友。但这次的时间和地点都不太对。（OS）怎么这么多人，刚刚的守卫也没这么多啊！

（枪声、打斗声）

崔斯特：你是不是来真的？

格雷福斯：渣滓，来算总帐吧！

（奔跑）

格雷福斯：狗杂碎，你给老子站住！

崔斯特：（OS同入）真是个蠢货！

格雷福斯：你他娘的有种给老子站住！你有本事出卖老子，现在你该给个说法！你这张小白脸，我今天非得给你崩得你妈都认不出你是谁！

崔斯特：（OS同入）被人算计了，恰好出现的一件“容易”差事，一笔丰厚得报酬；还有站在那里等了我一夜的老朋友。不管了，先把匕首拿到再说。

（重音）

崔斯特：（OS）就是那个！

（金属撞击地板声）

（脚步声）

格雷福斯：你跑不了一世的！

崔斯特：老伙计，快停手，我们被人卖了。

格雷福斯：怎么会，通常是你擅长卖别人才对。

崔斯特：咱们联手的话，就能都逃出去。

格雷福斯：嗬，联手？要我再信你一次的话，除非我俩都死了！

崔斯特：你就真是一根筋吗？就到了说不通的田地了？

格雷福斯：臭东西！你从背叛我的那一刻起。我就发誓我一定会要了你的命！

崔斯特：（OS）不管了，我先逃出去再说！

（卡牌，扔出，爆炸）

崔斯特：（OS）希望那家伙没事！

（石头掉落声）

格雷福斯：（怒吼）费特！你他娘的可真有一手！

崔斯特：马尔科姆，我就知道你那副强壮的身体会让你没事的。

格雷福斯：（怒）你是想把我埋在这破烂仓库下吗？对不起，没能让你如愿！

崔斯特：莽夫，我们先离开这鬼地方！

（砰、砰。两声枪响）

（追逐）

格雷福斯：狗杂碎，你给我站住！

 

【第二幕】

（回忆闪回）

福斯酒馆内

（脚步声）

神秘女：先生，你好。这个位置有人吗？

格雷福斯：附近不是还有位置吗？小姐。

神秘女：霰（xiàn）弹枪先生。我猜，我接下来说的事你肯定会很感兴趣的。

格雷福斯：哦？请坐。

神秘女：你还记得你那位好友吧？让你在“保险柜”里呆了十年的家伙。

格雷福斯：嗯？（激动）那家伙在哪？

神秘女：别这么激动先生，卡牌先生明晚要去普朗克的仓库偷东西…

格雷福斯：你为什么告诉我这些？托比厄斯招惹到你了？

神秘女：托比厄斯？哦…是卡牌先生吧。他可是十年前就把名字改成了崔斯特了。

格雷福斯：崔斯特…那个狗杂碎！想改掉名字重新开始吗？

神秘女：霰弹枪先生，不是他惹到了我，而是有人想要他的命。

格雷福斯：……

神秘女：你也正好想要他的命。接了这活你还可以获得一笔赏金，一举两得的事情，我想，霰弹枪先生不会拒绝的吧。

格雷福斯：好。终于让我找到机会逮到他了，我一定要把他的卡牌亲手塞进他的嘴里。

神秘女：合作愉快，霰弹枪先生。今天这酒我就请你了。

（酒杯重放在桌子上）

【神秘女：我的计划里没有你可不行呢！格雷福斯…---cv】

 

（闪回，回忆结束）

（一个小时前，福斯酒馆普朗克私人房间内）

【呃…啊…求求你，船长大人。放过我，我再也不敢了，求求你…---cv】

普朗克：你知道骨雕是什么吗？大副。

【大副：船长大人，您的骨雕作品在整个大陆上都是十分有名的。---cv】

普朗克：骨雕，一门正在死去的艺术。在人活着的时候，把他的腿部肌肉刮去，只留下骨头。趁他活着的时候，在骨头上进行雕刻。那个时候，不仅可以听见凄惨的音乐，还能得到一件极其完美的骨雕作品。

【大副：船长大人，您这手艺在整个大陆上属于是顶级的了吧！---cv】

普朗克：现如今，很少人有耐心在一块骨头上花费这么多时间了。你看到了吗？每一刀都是有意义的。

【大副：船长大人…---cv】

（敲门声、脚步声、开门声）

【手下：船长，这小子有事要跟您通报。---cv】

普朗克：…

【手下：小子，把你刚刚说的话再说一遍。---cv】

【小男孩：船长大人…---cv】

普朗克：嘘…弄醒他。他的歌声大家还没听够呢！

（男人哭喊声）

普朗克：小子，你听好了！有时候，即使是你最忠诚的手下也会忘记自己几斤几两。所以，我需要时不时的提醒他们一下。真正的力量完全在于别人怎么看你。哪怕片刻的软弱，你就完了。

普朗克：所以，你接下来说的话。你需要把你知道的，看到的诚实的说出来。

【小男孩：船长…大人，我看见…一个……一个男人…---cv】

普朗克：继续说！

【小男孩：铁钩们都没发现他，但我看见了。---cv】

普朗克：别停下，继续。

【小男孩：他手里…有一副卡牌，很漂亮，还会发光。---cv】

普朗克：在什么地方？

【小男孩：鼠镇的码头上…仓库外面，工棚附近的那个大仓库…---cv】

普朗克：崔斯特？那个小偷，竟然又一次动我的东西！给这小子一个银币，一餐热饭。

（脚步声）

普朗克：小的们，甲板集合。我们有活干了！

（转场）

（屠夫之桥）

（追逐）

（两个人都是在跑动下说的话，注意喘息）

格雷福斯：臭东西，你给老子滚回来！

崔斯特：格雷福斯，今天这事过了，我们再好好聊聊。

格雷福斯：聊聊？你觉得我们还能聊吗？

崔斯特：我现在难得和你扯，你始终都分不清轻重！

（跑步声停下）

格雷福斯：怎么了，不跑了？呵～

崔斯特：格雷福斯，红帽子的人也来了。

格雷福斯：你觉得我在乎这些吗？

崔斯特：我给你说了，等这事过去我们再谈。我们现在先活命好吗？

格雷福斯：红帽子，铁钩帮。这些臭鱼烂虾与我有何相关，我现在要做的就是取了你这条狗命。

崔斯特：（OS）看来真是被算计了。前头有红帽子，后面有铁钩帮；还有那位没脑子的老朋友。难道今天…不，就算是死，我也不能落入普朗克的手里！

（跨上桥的栏杆）

格雷福斯：托比厄斯，下来！

崔斯特：格雷福斯，我好久没听到这个名字了。

格雷福斯：你给我下来，你这条命，只能由我来取！

崔斯特：你在那个地方待了十年，你肯定不知道普朗克的手段！被他抓住，受到的折磨会比你在那个地方遭到的还要残酷千倍万倍！与其被他抓住，我宁愿我的生死握在自己手里！

（跳下桥）

崔斯特：（OS）绳子，看来“胡子女士”还是庇佑我的。（抓住一根绳索，发出滋啦滋啦的声音）这个高度跳到水面上死不了。（钢缆声）吊篮？可那里面全是腥臭的海产。不管了，活命要紧！（跳跃、落入、湿滑声）心疼了我这身新的行头。

（钢缆声、跳下，落地声）

崔斯特：（OS）我说过了，幸运女神始终站在我这一边，该死的铁…（被枪响打断），又是这把该死的枪。

格雷福斯：（讥笑）看起来不太帅啊！

崔斯特：你到底，长不长记性？每次我都想着怎么帮你…

（被枪响打断）

崔斯特：你能不能放下那把破枪，让我说完。

格雷福斯：喔哦，我早就听够了，咱们倆最大的一单活，你话都没留一句，一转身人就没影了。

崔斯特：话都没留？我不是跟你说…

（被枪响打断）

崔斯特：我尽力想把我们倆弄出去。只有我看出来了那差事要黄，但你根本不听我劝。从来就没听过。

格雷福斯：我当时说，你只要掩护一下我们就能全身而退，还能大赚一笔，但你跑了！

（卡牌声、爆炸、枪响、人惨叫）

（同入）

崔斯特：（OS）铁钩们这么快就追了上来。

格雷福斯：（OS）红帽子这么快就追了上来。

格雷福斯：妈的，这些狗东西，可真烦人。

崔斯特：…

（打斗声、枪声）

（爆炸声）

（脚步声）

崔斯特：（OS，惊恐）普朗克！

普朗克：说吧，小子们。你们喜欢骨雕吗？

 

【第三幕—第一场】

（屠宰码头）

（击打声）

格雷福斯：在来啊，你会揍人吗？

崔斯特：（OS）混蛋，那张嘴临死还是依依不饶。

格雷福斯：（吐出嘴里血）小崽子，我妈都比你有力气。而且她五年前就死了。

（又是一拳）

（脚步声）

普朗克：行了。

（脚步声走近）

普朗克：崔斯特，对吧？上次你在我的赌场出千，我还没找你算账！听说你手很快，我一直都看得起手快的贼。第一次已经饶过你，但这次，你不该蠢到敢来偷我的东西！

（蹲下）

普朗克：而你，你的脑子要是再大那么一寸的话，本来是有机会来我手下做事的。现在不可能了。

（站起）

普朗克：我不是个不讲理的人，也并不会强迫别人在我面前卑躬屈膝。我想要的，不过是那么一点微不足道的尊重而已。可你们倆，却敢骑在我的脖子上拉屎。不可原谅。

（说完，手下围了上来）

格雷福斯：帮个忙，先宰了他。

普朗克：（嗤笑）呵……你，敲响那口钟。

（钟声、接着一阵钟声）

（人群哄闹声）

崔斯特：（OS）他基本把全城的人都召集到街上来了。什么，她？斗篷女士。看来就是她算计了我。可是，为什么？算了…这次看来是死定了。

普朗克：全城的人都在看着你们，是时候了。把“死亡之女”带上来！

（重物被推上来）

格雷福斯：你完全是活该，狗杂种！

崔斯特：我也不希望事情变成那样…

格雷福斯：你丢下了我，随我烂在监狱里。

崔斯特：我和我的人想把你弄出来，结果他们全死了！柯特、瓦拉赫，还有布里克，一个不剩，全是为了救你！你个猪头！

格雷福斯：可你还活着。你想过为什么吗？因为你是个懦夫，没错，就算你有再漂亮的借口也没用。

崔斯特：…

崔斯特：我们都会下地狱的！并不只是我的错。我没骗你，我们确实尽力去救你了。但是没关系，我说的这些你爱信不信。

格雷福斯：（OS）我从来都是按照自己的方式办事，而每次当我搞得过火了，崔斯特…不，该死。我还是喜欢叫他托比厄斯。他都会帮我收拾烂摊子。他总有后路，让我们两个一次又一次的全身而退。但是那天我没听他的，从此再也没听过。所以这次，是我把我俩都害死了。

普朗克：曾经，死亡之女在我手中胜迹累累。我一直都希望能给她办一个风光的葬礼。做为陪葬品，你俩实在有点寒酸。但是都没关系了，替我向胡子女士问好。

（脚步声）

普朗克：水手们，把他们绑在死亡之女上。

（绑人声）

普朗克：我亲爱的女士，你也该退休了…水手们，推下去！

（推动重物声）

崔斯特：我跟你说，这次我是真的没办法把我们弄出去了。我就知道，我迟早有一天会被你害死。

格雷福斯：别废话，拿着。

崔斯特：什么…格雷福斯…

格雷福斯：（OS）他们搜遍了他全身，把他的卡牌全部都拿走了，但是他们没搜我的。本来这张牌我是打算塞在崔斯特嘴里的…但是，托比厄斯…

格雷福斯：别废话，赶紧滚！

崔斯特：（OS）你…等我…

（发光、卡牌传送声）

（人群哄闹）

【大副：船长！那个小偷不见了！---cv】

普朗克：（愤怒）崔斯特…你竟敢…！

【大副：船长…---cv】

普朗克：（愤怒）把他扔下去！

（落水声）

（闪回）

崔斯特：（OS）我不能再丢下他了，这次，我再不管他，他就没命了。我要回去！格雷福斯，坚持一会…

（卡牌声，落水声）

（压水声入）

崔斯特：（OS）格雷福斯，撑住！

【手下：船长，他在水里！---cv】

普朗克：开枪！把他们给我弄死！

（枪声）

格雷福斯：（OS）你回来干嘛！快走！

崔斯特：（OS）我不能再丢下你了！我马上来救你！

格雷福斯：（OS）你给我滚，不然我俩谁都活不了！

崔斯特：（OS）这次听我的！

（潜水声）

（中弹）

格雷福斯：（OS）托比厄斯！

崔斯特：（OS）这次…看来我们都逃不过了！但是…

（卡牌声，红牌，爆炸声）

崔斯特：（OS、虚弱）你…快走吧！

（一连串爆炸声）

崔斯特：（OS）这，就是将死之人看到的世界吗？海面上的猩红，是我的眼睛被鲜血染红，还是…格雷福斯，这次算我还你了。你快走…

 

【第三幕—第二场】

雷文：他死了，都结束了。

莎拉：还没有。

雷文：莎拉…

莎拉：这才刚开始。

雷文：你下了这么大一盘棋，先是用一笔巨大的赏金来诱使崔斯特去偷普朗克的骨雕匕首；再通过崔斯特和格雷福斯的恩怨让他俩弄出动静；还有那个告密的小男孩；最后趁普朗克的人全员出动的时候，在冥渊号上放了巨量的炸药…

莎拉：对！我就是要在全城人面前炸掉他的船！就是要让他在全城人面前颜面尽失！让比尔吉沃特的人都知道并不是所有人都惧怕他！

雷文：你是想要取代他吗？

莎拉：（愤怒）取代？不止…在他还留下活口的时候他就应该想到会有这么一天…

 

（闪回、莎拉回忆）

普朗克：福琼女士，您好。

莎拉母亲：您是…

普朗克：普朗克。

莎拉母亲：这座城市的新星？

普朗克：女士，你不用这样叫我，我只是一名平平无奇的海岛而已。

莎拉母亲：平平无奇？我听说诺克萨斯大统领斯维因的利维坦号被你偷走了，还杀了全船的人！只剩下一人回去报信。

普朗克：女士，我是海盗。我也是靠这个生存！

莎拉母亲：哦？是么？你还洗劫了艾欧尼亚的蛇刀庙，影流的人你也惹到了是吧？

普朗克：那帮艾欧尼亚人的影子忍术的确是很难缠。所以，我需要一件趁手的武器。

莎拉母亲：你抢夺了这么多船，始终没有找到一件称手的武器吗？

普朗克：所以我需要你帮我打造。

莎拉母亲：我的枪我不会为残暴无情的人而制，普朗克，你另请高明吧。

普朗克：福琼！你不要敬酒不吃吃罚酒，你知道你在跟谁说话吗？

莎拉母亲：普朗克，你打算…

普朗克：女士，莎拉是您的孩子吧…

莎拉母亲：普朗克，你只要敢动我女儿我不会放过你的！

普朗克：所以，这个订单你接还是不接？

莎拉母亲：…

普朗克：以后我可以庇护你一家人，而且这单生意我保证你能大赚一笔！

莎拉母亲：…你最好说话算话…

 

（闪回、回到现实）

莎拉：你知道他做了什么吗？雷文。一年后，他来取枪。我还记得，他没有带上钱，而是用一块肮脏的红色围巾蒙住了他的脸，（愤怒）他是来明抢的…

雷文：莎拉…

莎拉：我母亲已经看到了他的用意，向他吼到：你这个强盗，你根本不配得到如此优秀的武器！那个混蛋已经失去了人性！他抢过那副双枪！朝着我母亲开枪，然后他转过枪头，朝着我和我父亲又开了两枪。他把我母亲制造的枪砸在石头上！然后他点燃我家的工坊！他想烧掉一切，我母亲的一切…

雷文：莎拉…值得吗？你做了这么多！

莎拉：我本来拥有一个完美的童年！我本不用踏上赏金猎人这条路！我本可以想别的孩子一样…哈哈哈哈，他没有打死我，我还残存着一口气。我捡起我母亲的双枪，那个时候我就暗自发誓，我一定要用这把枪亲手将他送下地狱…

雷文：冥渊号被炸毁了，普朗克也生死未知，莎拉，复仇就到这吧…

莎拉：不！还不够！这才刚刚开始，每个忠于他的人，我要他们付出血的代价；他手下的所有副官，我要把他们的人有钉在我的墙上；每一间装饰着他徽记的妓院、酒馆和仓库，我要看着它们被烧为白地。最后，我要亲眼看到他的尸体，摆在我的面前。

雷文：莎拉，不管怎样。我们会一直站在你这边，比尔吉沃特…要变天了！

莎拉：雷文，我们去码头上看看，我要去看看那个畜生的尸体！

 

（转场）

（出水声）

格雷福斯：天呐，码头上发生了什么！

崔斯特：冥渊号…被炸了。

格雷福斯：呸！活该！

崔斯特：斗篷女士，你可真是煞费苦心啊！

格雷福斯：斗篷…红色斗篷吗？

崔斯特：你也遇到过她？…怪不得你会出现在那间仓库里面…原来…这一切都是她的算计…

格雷福斯：你在说什么？我们…

（脚步声）

崔斯特：嘘！你听，有人往这边过来了！

（脚步声）

 

 

【第四幕】