蜘蛛侠

《平行宇宙》

SPIDER-MAN   SPIDER-MAN

蜘蛛侠  蜘蛛侠

DOES  WHATEVER  A  APIDER  CAN

做任何蜘蛛都可以

你放得是什么B啊，这么人都在呢，赶紧换了 

一人一句！！一人一句！对话对完！！不要管颜色！！

【Duang！！】

【音乐响起入】

蜘蛛侠：好吧，我再最后解释一遍，我叫做彼得-帕克，我被一只受过辐射的蜘蛛咬了，所以加下来的十年里，我成为了独一无二的  蜘蛛侠

【拉丝声】

超凡蜘蛛侠：好吧，我再来解释一遍，我叫做彼得-本杰明-帕克，我被一只受过辐射的蜘蛛咬了，在加下来的22年里我曾以为我自己是世界上唯一的  蜘蛛侠

【起跳声】

格温：大家好，我的名字是格温-史黛西，我被一只受过辐射的蜘蛛咬了一口，在过去的两年里，我一直是唯一的蜘蛛女侠

暗影蜘蛛侠：我的名字叫彼得-帕克

潘妮：我的名字叫潘妮-帕克

蜘猪侠：我的名字叫彼得-波克

【上膛声】

暗影蜘蛛侠：我喜欢打击纳粹，很喜欢

潘妮：我们是永远的朋友，永远

暗影蜘蛛侠：有时候我会放任火柴燃烧我的指尖，只为感受到什么 什么都可以

迈尔斯：我怎么会这种又老又丧的老蜘蛛侠混在一起

超凡蜘蛛侠：没事的，我已经 做出了决定

【变奏】

杰夫（迈尔斯父亲）：天呐，又是蜘蛛侠，我是说这家伙整天躲在他的小面具后神出鬼没，不用向任何人负责，对吧？

迈尔斯：我的天！警察不应该闯红灯，对吗？

迈尔斯：为什么我不能在布鲁克林中学上学？

杰夫：迈尔斯，你都已经转学两周了，我们不会再讨论这个了

迈尔斯：我只是觉得这个新学校是给那些“精英”小孩上的，我更喜欢普通学校，和普通人相处

杰夫：人？这些都是普通人啊

迈尔斯：我能在这上学，只是因为我走了狗屎运！

杰夫：别胡说，你和其他人一样通过了入学考试，好吗？你现在好不容易有机会了，现在却想搞砸吗？你想落得和你叔叔一样的下场吗？

迈尔斯：艾伦叔叔怎么了？他是个好人，

杰夫：我们都会在生活中做出选择

迈尔斯：我不觉得我有什么选择

杰夫：你不用选！

There's love at my front door, short notice

临时通知这里有一份小小的爱等着我去签收

She not like the same girls, I noticed

我的可爱甜心可不是大众款，我早有所察觉

Think I met my soulmate, yeah, I know it

我想我是遇到了我人生中的灵魂伴侣了吧

When it gets dark outside, in you I confide

当夕阳渐渐西沉，我默默向你倾诉着内心的秘密

杰夫：迈尔斯，我爱你

迈尔斯：是啊，我知道，周五见

杰夫：你应该对我说，我也爱你

【变奏】

老师：莫拉莱斯先生， 你似乎又迟到了

迈尔斯：爱因斯坦说过，时间是相对的，可能不是我迟到了，也许是你们早到了

格温：我喜欢你的笑话

迈尔斯：真的吗？

格温：我的意思是因为很冷，正好戳到我的笑点，不过想法不错，我喜欢

Needless to say, I keep a check

毫无疑问，我总能掌控局势

She was all bad-bad, nevertheless (yeah)

不过，她是那么热辣动人

Callin' it quits now, baby, I'm a wreck (wreck)

手头的事不想做了，我简直一团糟

Crash at my place, baby, you're a wreck (wreck)

来我家吧，宝贝你也和我差不多啊

Needless to say, I'm keepin' a check

我总能让事情走上正轨，这不言自明

She was all bad-bad, nevertheless

不过，她是那么热辣动人

迈尔斯：你来自另一个时空？就像平行宇宙，彼此相似但却又不相同，你是那边的蜘蛛侠，然后你穿越到了这里，而你自己却不知道原因

超凡蜘蛛侠：你真的只是猜猜的？