濁音・半濁音
日语中的浊音和半浊音是有清音延伸出来的,他其实和清音的区别在于发音时是否有声带振动,一般来说我们发清音时,声带不会发生振动,
例如かきは等,而发浊音的时候则会出现一些振动,
例如ばぽず等。其实作为中国人的我们,很难理解这种发音,因为在我们的语言体系中并没有所谓浊音的概念,所以在学习过程中,我们非常容易把浊音和清音之中的不送气音搞混。
所以在这里会教大家如何去辨析。什么是声带振动呢?
我们可以尝试发英语字母s与z的音,用手触摸自己的喉咙。
你会发现z会有声带振动而s却没有。
这就是我们最简易理解声带振动的方式,所有的浊音都必须让声带振动发声。
拗(ao)音表
拗音除い以外的い段假名(含浊音、半浊音)分别与やゆよ三个假名拼成的音叫拗音。书写时,やゆよ三个假名要靠右下角写得小些。输入时在中间加个y
1、拗音的发音是“き、し”等“い段”音和“あうお”三个元音相拼而成的。拗音都是一拍。日语的一拍一般都是一个假名相对应,包括“ん、つ”。
只有拗音的一拍是用两个假名书写,即“き、し”等“い段”假名添加小的“ゃ、ゅ、ょ”。如果不写得小一些的话,读者就会将它当成一拍的一个假名来读,意思就会改变。
2、将拗音的发音延长一拍,叫做拗长音,标记方法与一般长音相同。
3、竖排书写时将や”、“ゅ”、“ょ”小写并靠右方,用罗马字书写时,去掉“い”段假名的元音[i]即可。此外,拗音虽然由两个假名构成,但只相当于一个音节,也就是说发音时只占一拍。
4、 拗音也有相应的拗浊音,需要注意的是“ぎゃ、ぎゅ、ぎょ”位于词中或词尾时往往发鼻浊音。其发音要领与浊音中的“が”行假名基本相同。
古老的日本语并没有"拗音"。"拗音"的出现,是因为古代的日本人需要新的音去表达来自中国的发音,大部分的拗音词汇都是汉语词汇。