【446079】
读物本·【讲好粤语】27掟煲「粤讲越好」出品
作者:墨岚ぃ
排行: 戏鲸榜NO.20+

BGM点击查看所有BGM

【注明出处转载】读物本 / 现代字数: 557
7
5
10
0

基本信息

创作来源转载作品
角色0男0女
作品简介

讲好粤语,每日磨耳朵

更新时间

首发时间2022-07-27 14:05:30
更新时间2024-12-02 21:32:16
真爱榜
小手一抖,榜一到手
投币
读物本【讲好粤语】27掟煲「粤讲越好」出品

00:00:00/00:00:00

点击可重置字体
复制
举报
剧本正文

 

 

原声文稿

对于广东人嚟讲,“煲”呢样嘢处处都唔少得,唔单止厨房需要佢啦,好多粤语用词当中都可以见到佢嘅身影喎。例如呢我哋形容情侣分手,就叫做“掟煲”。

嗱想象下啦,将个煲掟到破碎晒,系咪好似情侣之间呢,感情破裂、支离破碎咁,形容情侣分手,系咪好贴切呢?

咁如果话个煲掟烂佐,但系个煲盖又冇烂呢,我哋会话系“掟煲唔掟盖”,形容情侣之间呢藕断丝连,断得唔干净啊。

如果将D铁线将D烂佐嘅煲“箍”翻埋呢,我哋就叫“箍煲”喇,形容情侣之间和好如初。

登录后查看全文,点击登录