《铁齿铜牙纪晓岚》狱中对话

纪晓岚：好酒，真是好酒！来来来，请请！

和珅：（大笑）到底是纪晓岚啊，一尝就知道这是好酒啊！实不相瞒，这就是我从京城带来的，一直舍不得喝呦。

纪晓岚：行了吧，和大人，有这样的好酒，你还能不孝敬皇上？来来来……满上，满上……

和珅：说实话，这酒只能与知音分享呀！

纪晓岚：堂堂和大人，你的知音会在牢里？切！

和珅：（一本正经的）三国时曹操煮酒论英雄，他对刘备说，“天下英雄，唯使君与操耳”。今夜，和某有同感啊……

纪晓岚：（抿嘴笑指和珅）和大人，大奸与大善岂能并列？哎，你这是夸我呢，还是损我呢？

和珅：行行行行，君忠我奸，君廉我贪，君贤我恶。行吧？天下清名被你占光，天下恶名被我占光。那你我岂能不饮上一杯啊？（举起杯来）

纪晓岚：（端起酒杯）好好，饮上一杯。（稍顿）和大人，咱们还是得说点正事吧？

和珅：说。

纪晓岚：燕城这帮贪官啊，把人吃的粮食换成了牲口吃的麸（fū）糠和草料，这件事和大人可知道？

和珅：（连连点头）我知道。

纪晓岚：（略疑惑）那和大人不觉得惭愧吗？

和珅：（轻轻摇头，笑道）我倍觉欣慰！

纪晓岚：（严肃地）为什么？

和珅：纪先生有所不知啊，这一斤口粮可以换三斤麸糠。这就等于原本能救活一个人的粮食，现在可以救活三个人了！

纪晓岚：可麸糠是给牲口吃的啊，不是给人吃的！