麻生（あそ）くんへ：

面と向かっては素直【すなお】に言えなさそうだから、手紙を書きます。

いつもそばにいてくれて、ありがとう。

励【はげ】ましてくれて、ありがとう。

自分の夢を見つけて、生き生きと輝【かがや】いている麻生くんを見ると、あたしも嬉しくなります。

いろんなことを学【まな】んで、いろんな人と出会って、あなたはこれからも、ずっとずっと生きていく。

あなたの未来は無限に広【ひろ】がっている。でも、私は違います。

私に残された未来は、何とかして生きる、それだけ。

ただそのことだけ。その差はどうしようもありません。

毎日、自分と闘（たたか）っています。

悩んで、苦しんで、その気持ちを抑え込むので精一杯です。

正直【しょうじき】に言います。麻生くんといると辛いです。

あんなこともしたい、こんなこともしたい、もしも健康だったらできるのにと思ってしまうんです。

麻生くんといると、叶【かな】わない大きな夢を描【えが】いてしまうんです。

もちろん、麻生くんのせいじゃありません。

でも、羨【うらや】ましくて、情【なさ】けなくて、どうしても今の自分が惨【みじ】めになってしまうんです。

そんなんじゃ、前を向いて生きていけないから。

いろいろしてくれて、ありがとう。

こんなあたしのこと、好きって言ってくれて、ありがとう。

何も返せないで、ごめんなさい。

もう、会えません。 

致麻生：

因为面对面好像不能坦率地说，所以选择了写信。

谢谢你一直陪在我身边。

谢谢你的鼓励。