剧本角色
努尔汗
男,22岁
22岁(放荡不羁,前期有点没礼貌,意识到对程敏仁有感觉后开始改变)维吾尔族草原男人,但又不同于同族人的心境,向往远方
程敏仁
男,23岁
23岁,中原到少数民族的支教老师,前期看似怯懦,后面有小爆发
【开本必看】
此本涉及微量少数民族文化,内含维语,不过有中文翻译以及音译。(可选入,想尝试维语可以试着读音译,如果不想可直接读中文)此本bgm可能某些地方节奏稍快,正在持续改进中,请谅解!
特别鸣谢干音提供:古今/北宸/四两/繁繁
【故事背景人物介绍】
故事背景为90年代的新疆南部草原
努尔汗:22岁 维族草原汉子但是不糙。心中有自己的理想和抱负,不甘心自己一辈子生活在偏僻草原,向往外界。前期有些不礼貌,总是暗戳戳的嘲讽程敏仁,但表面又假装正经,在发现自己对程敏仁有好感后改变
程敏仁:23岁 从中原来到草原的支教老师,逃离原生家庭,在草原遇到了努尔汗。前期看似怯懦,后面抒发情绪后有爆发
向往的是你和远方
上部
音乐起入
程敏仁:(混响)因为是你,所以你站在那里,就像我世界里的一束光。
风吹
努尔汗:(混响)有机会,一定要出去看看
牛马羊叫孩童嬉笑
孩童:「ئاكا، ئازراق ئات سۈتى ئىچڭ」(哥哥,喝点马奶)
水壶声+打开盖子+喝奶声
努尔汗:بايتاللىرىڭىز كۈچۈكلىدىمۇ؟ (报一大来朗额子克曲了的默) (你家母马下崽了?)
孩童:「شۇنداق」 (是的)
努尔汗:(轻笑两声摸了摸孩童的头)
远处孩童:「!مۇئەللىم」 (老师!)
努尔汗:(被声音吸引抬头望去)嗯?
孩童:「ئۇ ئوقۇتقۇچى」 (他是老师)
[前面不远处的草地上一群孩童围着一个年轻的男子]
努尔汗:(对着面前的孩童一笑便走了过去)
1:23步声停
努尔汗:ئوينىماڭ (哦一那马) (不要闹了)
努尔汗:(打量)سىز كىم؟ (瑟斯肯?) (你是谁?)
程敏仁:(错愕)啊?什…什么?
努尔汗:汉人?
程敏仁:(点了点头)嗯…
努尔汗:(递了一下手里的马奶)喝马奶吗?
1:42液体晃动+接住
程敏仁:嗯…谢谢
努尔汗:你是新来的老师?
程敏仁:嗯,你怎么知道?
努尔汗:听孩子们说的
程敏仁:哦…村长让我跟孩子们多接触,但他们说的什么我都听不懂
努尔汗:听不懂维语也很正常,你刚来
程敏仁:倒也是……
努尔汗:(上下打量一番) سەتەڭ(色当)(美人儿)
程敏仁:啊?你说什么?
努尔汗:(轻笑)没什么,你来…支教?
程敏仁:嗯,我是过来给孩子们支教的老师
努尔汗:怎么来这边了?你一看就是城里人家,跑我们这穷乡僻壤的干嘛,都挨着边疆了
程敏仁:想来就来了,(盯)你身上穿着的这个,是袷袢(qia pan)?
努尔汗:哟,你还知道这个,了解过?
程敏仁:毕竟要过来这边,肯定是了解过的。
努尔汗:嗯,很负责嘛,孩子们很喜欢你
程敏仁:只可惜我听不懂他们跟我说话,他们会说汉语吗?
努尔汗:大一点的孩子都会说的,年龄小的还没有开始学
程敏仁:嗯,谢谢你。我还要去备课,明天要给学生上课,先走了
【3:20脚步声离开】
努尔汗:(混响)看着这个人单薄的身影慢慢消失在视线中,心里莫名有些触动。他不是这里的人,有着不一样的人生,看起来十分怯懦实在是肆意洒脱,就像他来到这里,想来就来了…
【3:55学生合唱团结束入】
程敏仁:(不用很标准)ناھايىتى ياخشى (那一滴亚希)
程敏仁:下课吧,再回去好好唱一下,你们很棒
[程敏仁在讲台收拾教学资料(可以自己配一点收拾东西的声音)]
【4:51脚步声停入】
努尔汗:(从背后拍程敏仁)诶!
程敏仁:(惊)你,你怎么在这?
努尔汗:我为什么不能在这,维语学得很快嘛
程敏仁:学生教的,这些大孩子会说汉语
努尔汗:ناھايىتى ياخشى (那一滴亚希) (非常好)
程敏仁:嗯?
努尔汗:跟我说,那 一 滴 亚 希(一字一顿)
程敏仁:那…一…滴…亚…希…
努尔汗:对,说快一点
程敏仁:那一滴亚希
努尔汗:(轻笑)ناھايىتى ياخشى那一滴亚希(盯着程敏仁)
程敏仁:(有些不自然)你,找我做什么?
努尔汗:明天是古尔邦节,村长叫我来跟你说一声,你也一起来
程敏仁:古尔邦节?是什么节日?
努尔汗:你不是做过一些了解吗?这还不知道?嗯…类似你们的春节吧,家家宰牲送肉,聚在一起庆祝节日
程敏仁:那一定很热闹吧,我知道了,我会去的
努尔汗:明天晚上的晚会来吧,大概会在7点开始,你自己看时间
程敏仁:好,我会去的
【6:12转场】
村长:كېلىپ ھاراق ئىچىڭ ھە (过来喝酒啊)
努尔汗:(应声)欸!
【6:34脚步声】
程敏仁:我来晚了