剧本角色

希西亚
男,16岁
原著中由「立花希佐」饰,其真实性别为女。 定位「JACKJEANNE」(细想决定为男性),本剧本的主要主角。 纯真活力善良精明坚韧的青少年,出生地是库阿托拉共和国,贯穿整个剧本。

伊札克
男,16岁
原著中由「世長创司郎」饰演。 定位「JACK」。 在台上担任氛围角色,出了台下就是个安静的少年,是希西亚儿时的青梅竹马,角色很有反差。

查恩斯
男,16岁
原著中由「織巻壽壽」饰。 定位「JACK」。 站在台上就会吸引观众的目光,拿手绝技是空翻、杂技。是个嗓门大、有活力、热情的青年。

阿多拉
男,18岁
原著中由「高科更文」饰。 定位「JACK」。 阿尔拜因将国少校阿酥鲁的叛逆儿子,贵族出身的少爷,是位舞蹈奇才。有着轻浮优雅的外表下隐藏着温柔体贴的内心。

库洛利
男,18岁
原著中由「根地黑門」饰。 定位「JACK」。 「央国奇尔切」马戏团的舞台编剧,是位多才多艺的天才,台上台下扮演着氛围角色。

芳·卡露洛
女,17岁
原著中由「白田美騎」饰,其真实性别为男性。 定位「JEANNE」。 央国奇尔切的歌姬(TRESOR)。有些吐槽役片段,说话冷淡细气但不容置疑。 原本参加央国奇尔切的原因是为了展现自己的实力,直到希西亚的到来才改变自己的意义观念。
出处:《JACKJEANNE》
QUARTZ尤尼维尔公演
编剧:根地黑門
摘抄编辑(作者):世界毁灭
小注释:感谢天才根地黑門,写的剧本太好看了太好看了太好看了。角色介绍的头像与年龄是他们剧本外的样子(没找剧本内立绘)。
原语言为繁中,怕你们看不懂翻译成简中了。
里面零零散散的配角需要各位cv老师们匀一下。然后我不小心把阿苏鲁写成阿酥鲁了,码了3/4的剧本才发现,就将错就错了。
祝各位老师们配的开心。
(如果有实力的老师们能用日语配的话……)
本剧本没有任何cp向,剧外剧内请分清。
很久以前,阿尔拜因将(jiàng)国与库阿托拉共和国发生了一场战争,库阿托拉共和国成为输的一方,因此阿尔拜因将国对库阿托拉人进行了奴役,库阿托拉共和国不再拥有自己的名称,统称「奴隶国」。
在这个期间,阿尔拜因将国出现了一群年轻的少男少女,组成马戏团「央国奇尔切」,在两国边境城墙上举行「国境公演」,吸引两边的民众,小时候的主角也不例外,从这个时候,希西亚对央国奇尔切就有了向往……
剧幕一:
一个身影越过了国境的边界。
国境守备兵:在那边!别让那家伙跑了!
希西亚:呼…呼……!!
逃亡者与追捕者的脚步声。
国境守备兵1:可恶!竟然让奴隶国的野老鼠溜进了阿尔拜因将国境内!
国境守备兵2:要是这件事被阿尔拜因将国国王知道的话…
国境守备兵1:…还不赶紧把那只野老鼠给抓回来!
(暗灯换场)
剧幕二:
嘈杂声
希西亚:这个梦想是我的全部,为此要我赌上一切也在所不惜……!!
舞台上由微暗转亮,像是有开灯,
奇尔切的舞台华丽开幕。
伊札克:各位看官,欢迎莅临今晚的央国奇尔切剧场!在下乃山羊头的伊札克!……什么?您问为什么我的头会长这样?这就说来话长了,那是因为我父亲去牧场时对一头母山羊一见钟情…….啊!但军方禁止我们说这段故事!说是会带坏阿尔拜因的社会风气呢。
观众的笑声
伊札克:那我们废话不多说,不管你是国王还是侍从、活人还死人,甚至是路过的卖艾草女郎都好,请大家通通看过来———!
烟火的声音
舞台上喷出烟雾,特技杂耍明星华丽登场。
请激昂地喊出
奇尔切全员(伊札克、查恩斯、阿多拉、库洛利、卡露洛、雷威):央国奇尔切精彩开幕!!

查恩斯:哈!
观众A:啊!是查恩斯!他的空翻表演最精彩了!真不愧是奇尔切的顶尖好手!
观众B:你胡说什么?奇尔切里各个都是顶尖好手啊!
阿多拉:……正是如此!
阿多拉出现在舞台上,动作华丽地跳着舞。
观众A:阿多拉!他的舞蹈多么美丽啊!他才是阿尔拜因的无价之宝!
观众B:真不愧是贵族出身、奇尔切里的看板明星!
库洛利接住了跳着舞踏的阿多拉。
库洛利:来吧,牵住我的手,阿多拉!
观众A:流畅而华丽的接住阿多拉的是库洛利!他不仅规划演出,还亲自登台表演,是集万千才华于一身的才子呢!
库洛利:此刻就让我们忘却时间!随着优美的曲调一起摆动身体吧!
歌声响起,卡露洛登场。
芳·卡露洛:(请cv自由发挥)♪~
观众A:哦哦,多么美妙的歌声啊……
观众:果然就如传闻所言,真是将国第一美声啊……
雷威于舞台中央登场。
雷威:——我等乃央国奇尔切!准备好要狂欢了吗?诸位!
观众欢呼回应的声音
希西亚坐在观众席,看着奇尔切的舞台演出。
希西亚:(憧憬向往)……央国奇尔切,是我梦寐以求的央国奇尔切……!啊啊……真不敢相信!我居然能再次看到他们的演出!
(暗灯换场)
剧幕三:
查恩斯:如何啊!?我的空翻!
芳·卡露洛:(语气冷淡)场子很熟络啊,就像在看猴戏一样。
查恩斯:谢谢夸奖……不对,喂!卡露洛!
伊札克:猴子啊,真不错呢。还是你想改当我的山羊呢?
查恩斯:我学不来你那么长的开场白,还是算了。
伊札克:真是遗憾,那么不好意思,我先失陪了。
查恩斯:喂——你那么快就要走啦,伊札克!
阿多拉:伊札克还是和往常一样,下了舞台就变得很安静呢。
库洛利:哈、哈!像他那样样子正好适合当喜剧演员,你说对吧?雷威。
雷威:是啊。
库洛利:你又不是喜剧演员,打起精神好不好!
雷威:……我在舞台上,注意到一些让人在意的地方。
查恩斯:让人在意的地方?
阿多拉:……啊,原来如此啊。
库洛利:的确是呢。
查恩斯:等等!你们不要自己懂就好,也告诉我是什么意思啊!
芳·卡露洛:雷威他们是在说,我们央国奇尔切整体上的问题吧。
查恩斯:所以说——讲清楚一点!用我也听得懂的方式说明啦!
在奇尔切的众人谈笑间,伊札克接着现身。
伊札克:不好意思~抱歉打扰大家聊天了,报名甄选的人和往常一样,已经在外头等候了哦。
查恩斯:哦!未来的奇尔切明星都集结过来了啊!我们赶快去瞧瞧他们到底有多少本事吧!
芳·卡露洛:我累了,就不参加了。
库洛利:别这么说嘛,卡露洛,难得他们都特地来这一趟了。
阿多拉:说不定当中,也有像查恩斯跟伊札克这样才华洋溢的人在啊。
伊札克:就是说啊,那个时候,要是雷威先生没有发掘我的话,我一定还在工厂工作吧,而且头上还戴着山羊头罩。
查恩斯:……我倒是蛮想看看你那副模样的。
雷威:卡露洛,刚才我们提到央国奇尔切的问题点,你似乎也知道是什么了。所以你也得一起来。
查恩斯:对了对了!我都忘了!你说的问题,到底是指什么啊?
伊札克:我也想知道。
库洛利:这个嘛……就是我们这里缺少了「齿轮」。
伊札克:缺少了……「齿轮」吗?
芳·卡露洛:意思是我们没有一个统合的感觉。
阿多拉:你们想一下,央国奇尔切的团员们在舞台上,虽然各有特色,但表演却没有整体性,不是吗?
库洛利:虽然还是很久以前就有的问题,但自从卡露洛和查恩斯加入我们之后,不和谐的倾向就变得更加明朗了。再这样下去,我们就无法呈现最佳的舞台表演啦!
雷威:我们需要一个,能够将我们各色「零件」衔接起来的「齿轮」。
伊札克:原来如此……
查恩斯:既然如此,那就更要举办入团甄选了!卡露洛也合群点啦!
芳·卡露洛:唉……知道了啦。毕竟要是有像查恩斯这样的音痴入团,我也会受不了的。
查恩斯:就是说啊!要是团里有两个音痴,谁还管什么和谐不和……卡露洛!
伊札克:我觉得他的音准问题已经改善了很多哦。
查恩斯:你那算在帮我吗?伊札克?还真是谢了~可恶的家伙。
库洛利:那么,入团甄选要录取几个人啊?雷威~
雷威:你的眼神告诉我,你只想要一个人。
库洛利:不愧是团长,真懂我!……如果那一个人真的出现就好了。
阿多拉:好了好了,我们走吧,让未来的明星等待不太好吧?
众人:收到!(卡露洛也回了一句“好”)
剧幕四:
报名甄选的人排成一列。
奇尔切的成员们为他们进行面试。
报名甄选者:请你让我唱歌吧,雷威~!
雷威:下一位。
报名甄选者:你们只会录取一个人对吧!?我对自己的演技可是很有自信的!「噢!神啊!请祢赐予我死亡之吻!」
库洛利:下一位~
报名甄选者:我在将国舞踏团跳了十八年的舞!
阿多拉:下一位、下一位。
芳·卡露洛:唉……雷威,要是真的面试完所有人,我们团员应该都会无聊到死吧。
库洛利:哇哦,我好像能用这个当题材写一套剧本呢!
阿多拉:卡露洛说的没错,来参加甄选的人也都等很久了……
捣乱的报名甄选者:喂!该轮到我了吧!我不想再等下去了!反正也只有一个人会被录取吧!这个世界就是靠实力说话的!
报名甄选者们开始唱歌跟跳舞。
查恩斯:啊,他们开始自顾自地唱起歌、跳起舞来了!
伊札克:跟查恩斯很像呢。
查恩斯:喂!
报名甄选者A:这是怎样?
报名甄选者B:你们照顺序好吗!?
捣乱的报名甄选者:吵死了!要是你比我更有自信,那就唱首歌来听听啊!
报名甄选者C:别开玩笑了,我哪会输你!
报名甄选者不服输地唱了起来。
库洛利:情况变得越来越有意思了啊!
芳·卡露洛:……我可以回去了吗?
(希西亚看着眼前这场骚动。)
希西亚:……
报名甄选者:我唱得最好听!啊~♪
报名甄选者:请看着我的舞姿~
捣乱的报名甄选者:让开让开,能入选央国奇尔切的——!
阿多拉:怎么办?雷威,要先暂停入团甄选吗?
雷威:……也是,已经深夜了,还是改日再举办……
希西亚:……!!不好意思!我也要……
捣乱的报名甄选者:搞什么,闪边去吧你!(肘击)
希西亚:(被撞倒)啊……!!请让我……请让我唱首歌!!
希西亚上前一步,
搭配着清澈而婉转的歌声,
优美的跳起舞蹈。
报名甄选者:……
捣乱的报名甄选者:……好厉害啊。
希西亚:拜托了……让他们听到我的歌声……!
查恩斯:你们不觉得,那家伙唱得超好吗!?
伊札克:啊,是啊……感觉好像有画面浮现在眼前。
芳·卡露洛:(沉思)……
库洛利:居然能让卡露洛听得那么入神,还真是难得啊!
阿多拉:怎么办呢?团长?
雷威:……录取者出现了,其他人有异议吗?
希西亚:咦?是谁……!?
报名甄选者:……
捣乱的报名甄选者:……没意见!你们也都看到了吧?这世界就是靠实力说话的!就算在央国奇尔切落选了,我还是会继续唱歌跟跳舞的!你加油啊!
希西亚:啊,好……好的!
报名甄选者:……虽然很不甘心,但就像他所说的,我们会为你加油的!我们会去看你表演的!
报名甄选者们离开。
众人纷纷离开的脚步声 。
希西亚:(有点紧张)那、那个……我、我……我叫做希西亚……!呃……
雷威:你叫希西亚啊。恭喜你通过入团甄选。
希西亚:……!真的吗!?真的非常感谢你们……!
库洛利:不过你暂时还只是见习团员哦!
阿多拉:若你的实力能得到我们的认可,就能正式成为奇尔切的一员了。
希西亚:我会好好努力的!
查恩斯:恭喜你,希西亚!我们好好相处吧!
芳·卡露洛:没再多一个音痴真是太好了。
伊札克:……请多指教
希西亚:各位,请多多指教!
阿多拉:……雷威,库洛利,我们这不是找到了吗?
库洛利:这就是我们为了想打造出最完美的舞台,而不停寻寻觅觅的小「齿轮」啊!
雷威:……是啊。希西亚,跟我来,我带你参观剧团内部。
希西亚:是!
其他人先行离去,
希西亚在距离众人稍远的位置,
停下脚步。
希西亚:……没想到我居然真的入选央国奇尔切了……我实现了常年以来的其中一个梦想!那么我的下一个梦想就是……登上舞台!
剧幕五:
(部下走至阿酥鲁少校的位置。)
亲信:少校,小的有事想向您报告……
阿酥鲁少校:……报告什么?
亲信:就是……
阿酥鲁少校:(这里听着部下的报告停顿2—3秒)你说有人叛逃过来?我们国境的守备到底出了什么问题……太不像话了!……赶紧在阿尔拜因将国国王得知消息前,给我解决这件事。
亲信:遵命……!
阿酥鲁少校:别以为进来之后还能活着回去……奴隶国的「马」。
剧幕六:
阿多拉:怎么了?这么快就要累倒了吗?新人!你这样子可没办法带给观众精彩的演出哦!
希西亚:……没事的,我还能继续!
伊札克:……阿多拉好像比平常还投入呢。
芳·卡露洛:他越严厉,代表对那个人的期待也就越高吧。
查恩斯:连我也受到了牵连,最近开始被迫接受阿多拉的斯巴达训练了!
(排练结束)
阿多拉:好了,都去休息吧。
希西亚:是!非常感谢您,阿多拉先生!
阿多拉:「先生」就不必了,还有跟我讲话也不用毕恭毕敬的。(低声轻语)因为你也差不多是我们的一员了……
希西亚:咦?
阿多拉:不,没什么。总之跟我说话可以随意一点。
希西亚:……我知道了,阿多拉。
查恩斯:辛苦了,希西亚!你真了不起啊,居然还能跟上阿多拉的严格训练!
希西亚:没有啦,我根本还不行……啊,对了!
查恩斯:嗯?怎么了?
希西亚:查恩斯,你下次可以教我怎么空翻吗?
