迷惘者：（机械音）同志，您知道我们的联盟在哪里吗？我在地图上找不到它！

工人：不再有了，同志。那些纳粹和法西斯骑到了我们头上，工人们被赶去了工厂，农民们被带上了镣铐，全世界的人民都被末日的黑雾所笼罩。去北方吧！翻过乌拉尔山脉，穿越伯朝拉河，在那遥远的极北之地仍有一丝火焰尚存。

集市

脚步声（散步）

小贩：看看吧，一盒火柴5戈比，半根雪茄10戈比~

小贩：仅仅只是没了分针的闹钟7戈比，稍微缺个角的相框3戈比，有点漏水的铁桶5戈比~

马卡连柯：哎，倘若能再找到个大一点的圆规或者坏了的收音机该有多好，新的信号接收器也许就差那么几个三极管和线圈就能运作了。 书写声（混响）最近面包的价格又翻了一番，摊贩的数量却少了三分之一还多。（关混响）看来苦日子还在后头啊！

面包贩：嘿小伙子，我怎么看你有点眼熟啊，你已经连续第三天来这了吧。

马卡连柯：老板，我...

面包贩：有钱就买没钱就走人，后面还有人排队呢！

马卡连柯：（吞咽声）老板这个黑面包怎么卖？

面包贩：80戈比。

马卡连柯：80戈比！先生您三天前的价格还是30戈比呢？

面包贩：哈！那你为什么不在三天前买我的面包呢？我告诉你！我这一公斤面包只掺了四百克木屑你要再便宜点还不如直接去锯木厂呢！

（沉默一会）

马卡连柯：（踌躇）哎！我要一半就好。 锯子锯面包的吱吱声先生是这样的我身上的钱不多，这是20戈比剩下的 翻找声您瞧这是我在符拉迪沃斯托克研究所的一些成果，都是部队里认可的，你现在可（面包贩入）以去找...

面包贩：去你的吧， 摔锯子你这小崽子来戈比区还想讨价还价，有这脸皮你怎么不去拿脸挡德国鬼子的炸弹啊，滚！

马卡连柯： 整理纸张声抱歉！

脚步声  细雨 加快脚步声  

马卡连柯：（混响）嗯？ 渐渐减慢的脚步声那是？（关混）小同志能给我看看这个吗？

瓦列里：您说这个寻星镜？给。

马卡连柯：真是太美了，真的，太美了。

瓦列里：先生您眼光真好，这个还是当时我的老师送给我的礼物呢，可惜它现在除了当一面凸透镜之外也没什么用了，先生只要10戈比它就归您了！

马卡连柯：10戈比会不会太少了点，也许你以后还用得到它呢？

瓦列里：以后？不先生，我今后也不会再用到它了。（苦笑）毕竟往天上看也只有德国鬼子的飞机跟炸弹了，您听这该死的雨让我感觉就像是又在经历德国佬的轰炸，倒不如想一想下顿饭吃什么。

马卡连柯：相信我，等联盟的局势稳定下来，人民生活逐渐好起来，你还会有机会重新仰望迷人的星海的。（混响）我这是在做什么？我不是想买下这个零件吗？为什么我现在居然在企图取消交易，呵呵，也许挽救一个能看向星空的灵魂比更轻松的研究环境重要的多。（关混）

瓦列里：稳定下来？（轻笑）先生您觉得联盟真的会稳定下来吗？那群蠢货要么叫嚣着什么狗屁复兴，要么就要请个不知道从哪里来的傻逼皇帝。他们自己都不清楚自己要的究竟是什么，每个人都在画大饼。前些年我和我父亲一起上了战场，只有我回来了，我母亲站街挣钱，结果有一天在床上跟男人抱在一起的时候，被德国佬的飞机炸死了，我妹妹现在害了风寒，在桥洞里饿着，呵，这样垃圾的生活还有多久！我现在不想看星星，我现在就想吃顿饱饭！！！其他的~见你妈的鬼去吧！

马卡连柯：（叹息）谢谢你，寻星镜的价格不便宜。

瓦列里：先生您给错了，是10戈比，不是20戈比。

马卡连柯：收下吧，多了我也没有了...

瓦列里：谢谢你，希望它对你能有帮助。

雨声中混杂着轰炸机的嗡鸣声交织在一起由远及近

瓦列里：（混响）不对，这声音？刚刚不是雨声，啊，先生小心空袭！！

扑倒

马卡连柯：呃~

耳鸣

马卡连柯：（喘息）这是...该死的德国佬，这没完没了的轰炸，嗯？奔跑声小同志小同志你还好吗？你好像在流血！

瓦列里：唔...先生，没事的这是之前战场上遗留的后遗症，听医生说是有可能会颅压过高，好在是血往外流了，不然我可能真的时日无多了。

马卡连柯：后遗症？没有医治吗？

瓦列里：当时没有条件，久而久之就这样了。

马卡连柯：其实也并非没有机会了，不过我不保证一定行，要试一下吗？

瓦列里：您指的是？

马卡连柯：我隶属于符拉迪沃斯托克研究所，研究所目前其中的一个项目就是对大脑的研究，不过我不是那个领域的专家，但我可以带你去看一下，听说他们最近也确实在寻找测试人员，没准能对你的病情有所帮助呢。

瓦列里：嗯...好吧，反正我这样目前也是没有别的办法了，就和你走这一遭。

马卡连柯：感谢你的信任，说了这么久还没问你的名字有点冒昧。

瓦列里：我叫瓦列里，先生。

马卡连柯：好的瓦列里同志，我叫马卡连柯请跟我来吧。

闪回

研究员：下午好啊马卡连柯同志，身后这位是？

马卡连柯：哦，你们实验室不是在寻找测试人员么，这位瓦列里同志是我今天结识的朋友，他和我说了他的情况，我觉得他应该还挺符合你们的要求的。

研究员：哦哦，你好瓦列里同志，先和我来吧，我带你做个扫描，确认一下是否符合我们的标准。

瓦列里：好的，麻烦了。

脚步声

研究员：我们目前的研究是基于大脑的一种可塑性来尝试使其自我补偿，甚至自我治愈，方法自然也不是千篇一律的，毕竟这不是什么灵丹妙药，待会我会对你的大脑进行扫描，通过记录一种叫做中岛神经成像的东西，来记录你大脑的情况。

开门声

研究员：就是这里了，请到椅子上坐好，我将开始扫描。

瓦列里：这个椅子怎么看上去这么奇怪呢？

研究员：没办法，因为是对脑部研究用的，所以自然比较精细。

瓦列里：是这样坐下就行了吗？

研究员：是的，我们准备开始了。

瓦列里：它会痛吗？

研究员：这个就和拍相片一样，你拍相片会痛吗？

瓦列里：宗教还认为拍照会吸取人的灵魂呢。

研究员：是么？希望他们是错的吧。准备好了吗？茄子。

机器轰鸣声