伊声文化中文配音组出品

民国双人普本

相思 贰 别章

编剧：柳清河

后期：柳清河

美工：柳清河

小先生：今日七夕，生辰快乐

姑娘：你为什么把我约在仙女湖啊

小先生：这里是仙女下凡之地，当然把你约在仙女湖啊

姑娘：那你还迟到

小先生：我迟到是为了给你到镇上买礼物啊

姑娘：什么礼物

小先生：不须玉杵千金聘，已许红绳两足缠

姑娘：谢谢你送我-----两足缠

小先生：我送你的是红绳

姑娘：啊？

小先生：你不喜欢我便拿回去吧

姑娘：别呀，桃枝为约，红巾定情，红线结发

小先生：嗯，戴上之后，以目尝之，其味甚辛

姑娘：什么意思

小先生：美丽的辣眼睛，就好像仙女下凡一样

姑娘：行迈靡靡，中心如醉

小先生：什么意思

姑娘：听你这么说，我都快醉了

小先生：送完礼物我就走了

姑娘：别走，过来，先生今天都讲什么了

小先生：先生今天讲的是《楚辞》《九歌.少司命》悲莫悲兮生别离，叻莫乐兮心相知

姑娘：你说别离和离别的区别在哪里

小先生：区别在顺序颠倒

姑娘：告辞

小先生：别，别离意在别离开，而离别是离开别回头，所以离别更显悲伤吧

姑娘：何谓离别

小先生：从前东村有一个俊美少年郎，西村有一个花容月貌小妹娘，二人两小无猜 青梅竹马，十四岁生日之时，便田野垄间拜了天地，忽然天公大变，黑风狂作，天空出现了一条巨龙猛兽，扬言要交出全村最美最美的小妹娘，如若不从便生吞所有人，村民不敢违抗，只得交出小妹娘，少年郎拉着小妹娘一同前往深山，说我练过奇世武功，定能取他龙命