剧本角色
影源
男,20岁
对不起,我们不会见面
凌燃
男,20岁
Sorry, we won't meet
樱愿
女,20岁
Désolé, nous ne nous rencontrerons pas.
灵然
女,20岁
Tut mir leid, wir treffen uns nicht.
在马路两边,走着路线截然相反的四人
凌燃:老兄,你确定?
影源:有什么不确定的
凌燃:我告诉你这件事不能轻易下结论啊,不然等待你的...不好说
影源:快闭上你的嘴,目前只有这一种方法
影源:能不能实现,就看时机了
凌燃:啊对对对,时机,要等它
另一马路边上
樱愿:姐妹别冲动,这件事不能轻易下结论
灵然:我也想啊,但我真的想不出来其他办法了
樱愿:不然你放下过去?反正没有值得留恋的地方
灵然:放下...过去?这......
樱愿:姐姐听我的,我是什么人你最清楚了!
灵然:可是我狠不下心来
樱愿:好吧,等遇到后再说吧
明明是向两个方向前进,却都来到了车站
凌燃:哥,我们来车站干什么
影源:笨蛋,找人
凌燃:她?
影源:对
凌燃:去哪找,那么大一个China呢
影源:不知道,先一个省一个省找吧
凌燃:我们没带那么多钱啊
影源:我们会上车的
与此同时
樱愿:我们不如就从皖开始找吧,毕竟先把这个省找完才能再去找另一个省嘛
灵然:好的
樱愿:可我发愁的是车票啊啊啊
灵然:会有办法上车的
火车启动了,走了好长一段路
影源:下车
凌燃:好嘞
转眼间,两个人跟随人流一起下了车
樱愿:我们什么时候下车
灵然:现在
于是她们也下车了
凌燃:喔,哥,这个地方挺不赖的嘛
影源:或许我们要找的人,就在这里
凌燃:怎么从“我要找”变成“我们要找”了?
影源:不闭嘴你会去找星星...是吗?
凌燃:不不不不,我闭嘴
灵然:没想到我们能看到这么美妙的地方
樱愿:哇,今天这个气候很适合拍......
灵然:拍什么?
樱愿:没事
灵然:从地图上看起来是比较小了一点,但风景还是蛮不错的嘛
樱愿:是啊,好久没这样了
凌燃:这里有个水池...水池......
影源:水池怎么了?
凌燃:不知道,总之想起一些不开心的事
灵然:好舒服!
樱愿:嗯,风吹过,好凉快
似乎是看到了什么
灵然:奇怪,这里怎么会有电线...电线?
樱愿:嗯?怎么了
灵然:不用担心,我很好
凌燃:源哥,你的肤色好白!要是我也有你这样的肤色就好了
影源:很...白吗?
凌燃:对啊对啊,不过也太白了吧,我都看不到一点血色了呢
影源:的确是有点,不远了,快到了
灵然:快看那边,我们就要到了,到时候实施计划!
樱愿:OK!
四个人都很快到了一个偏僻的地方,那个地方没有花草的掩盖,显得十分空旷且凄凉,不时有杜鹃啼叫
影源:我数三个数,一起
灵然:我数三个数,一起
凌燃:得令
樱愿:好嘞
影源:3
灵然:2
影源/灵然:1
影源:一切都会结束,这是最后收场
凌燃:I'll take another look because I'll never see you again.(不会英语的读汉字:因为再也不见,所以再看一眼)
樱愿:Depuis, il n’y aura plus de passé.(不会法语的读汉字:从此销声匿迹,不会再有过往)
灵然:Letztendlich lassen wir das nicht.(不会德语的读汉字:最后,我们就此别过)