第一幕

第一节

加：晚上好

达妮：好吧，至少我的员工中还有人来上班

加：嗯？格列连呢？

达妮：他嘟囔了几句害虫啊，漏洞啊之类的话，然后就请了几天的假

加：也就是说一切照旧了

达妮：并……不是

加：怎么了？

达妮：我是指咱们两个不包括格里连，这个周末的生意会稍微有些不同

达妮：我们被预约包场了

加：那还真是新鲜，谁包的场？

达妮：西夫玩具公司——他们专门生产狗狗玩具

达妮：周末是他们的周年庆典或诸如此类的纪念日

加：我们通常是不会把酒吧预约出去的，这次为什么是例外了？

达妮：……因为客户太可爱了

加：你说什么？

达妮：你马上就会见识到的

加：有什么我需要特别留意的事吗？

达妮：顾客会给你一张票，用于交换他们点的饮料，此外照常工作就好

加：了解

达妮：那我就回办公室了，有需求就叫我

加：好的

加：那好吧……

（第二节）

加：调制饮料，改变人生

罗伊 普姆普列乌姆：呃……打扰一下，我要一杯灰熊祠堂

加：……

罗伊 普姆普列乌姆：您好……？

加：（混响）一条狗……一条会说话的狗

加：你——您是西夫玩具公司的员工吗？

罗伊 普姆普列乌姆：是的，是我来的太早了吗？

加：不是的……

加：（混响）“因为客户太可爱了。”操他妈的……

加：一杯灰熊祠堂，对吧？马上就好

（这条……狗想要一杯灰熊祠堂）

加：请慢用

罗伊 普姆普列乌姆：多谢！

加：……

加：这个周末肯定会特别漫长，不是吗？

阿瑞列 乌伊涅日托：嘿，这里的苦味剂萃取物是用有机种植的根生产出来的吗？

加：我不清楚那些信息

阿瑞列 乌伊涅日托：有可以向我解释那个问题的人吗？

加：此时？此地？没有

阿瑞列 乌伊涅日托：但你手头应该有那些信息的

加：BCT认证酒吧与快餐连锁店并没有什么不同

加：我们与其他同行共享相同的货源供应，如果你想知道的话，请向BTC官方咨询

阿瑞列 乌伊涅日托：但你应该……

加：但我们没有

阿瑞列 乌伊涅日托：但是——……

加：再怎么说“我们应该如何”也改变不了现实的

阿瑞列 乌伊涅日托：那就给我一杯含有大量苦味剂的饮料

加：好的……

（来一杯含有大量苦味剂的饮料）

加：请用

阿瑞列 乌伊涅日托：这是什么鬼东西！？

加：您点的饮料

阿瑞列 乌伊涅日托：苦味剂尝起来就是这个味道嘛？！

加：大概是吧

阿瑞列 乌伊涅日托：好吧，真他妈不爽，根本不值得为这个废话（远去）

加：（叹气）是啊，根本不值

？？？：打扰了……

加：谢天谢地，有活人来了

？？？：勉强算吧，身为一位代驾司机也只能活人到这种程度了

加：我的意思是……为什么会有这么多狗？

加：为什么是狗？为什么？

？？？：你瞧是科技犬创办了西夫玩具公司，而且他们经营的风生水起，所以……

加：一家仅仅由狗经营的公司，当真？

？？？：而且还经营的很好

？？？：他们唯一的问题是有个考虑不周的倾向，他们只雇佣柯基犬

加：为什么？

？？？：大概是在同类身边更自在之类的原因

加：你和他们是一伙儿的吗？

？？？：好吧，我确实更喜欢柯基，但是……

加：不，我的意思是……你和他们共事吗？

？？？：是啊，你看，我之所以在这里，都是因为法律要求员工名单上至少要有一个类人生物

加：（法律真的连这种情况都覆盖到了吗？）

加：为什么要接受这样的工作呢？

？？？：因为这意味着我能整天都被柯基环绕着！

？？？：代驾司机的事姑且不论，这可是最接近天堂的体验了！

？？？：但说实在的，我不太能喝酒

加：收到，好吧，毕竟人各有所好，你打算喝点儿什么吗

？？？：你这里有不含酒精的饮料吗？

加：让我考虑下该如何接您

？？？：你是故意说成双关语的吗？

加：双关语？

？？？：当我没说

（他点了一杯无酒精饮料）

加：请用

？？？：多谢

？？？：……你确定这是不含酒精的？

加：相当确定

？？？：好吧

加：对了，我迫切需要知道，今天难道真的只有柯基上门吗？

加：这就是我整晚的工作？反反复复的伺候同一种狗?

？？？：公司员工大部分是彭布罗克威尔士柯基

？？？：还有少数几只卡维根威尔士柯基

？？？：但是这两种狗的关系稍微有些……紧张，所以这次就没邀请卡迪根柯基

？？？：因此，是的，我认为你大概会整晚伺候同一种狗

加：不，我的意思是……

加：今天我还有机会与其他人类交谈吗？

？？？：员工中还有一位人类女性，但他今天来不了

加：哦天呐……

？？？：那会造成什么麻烦吗？

加：算不上是什么“麻烦”，我们经历过更糟糕的情况，但还是撑下来了

加：比如有一次，匿名戒酒会来这里聚会，只点无酒精饮料

加：但是，光是想到我在为狗调酒的现实……

加：在某一时刻，我这辈子做出的一切抉择最终导致自己在伺候一群会说话的狗……

加：这样的时刻难免会让你想要停止脚步，重新考虑人生的前进方向

？？？：也许你并不喜欢这份工作？

加：我喜欢！我享受这份工作的每分每秒……但是……这群狗！

加：这就相当于一位时装设计师突然意识到自己一直在设计可食用的内衣

？？？：我还是不能理解你对口到底有什么不满，但我并不打算强行继续这个话题

？？？：好吧，我打算去自娱自乐一下

加：打台球用的东西就放在台球桌下面

加：点唱机旁边的盒子里装着飞镖

？？？：很好，感谢你的提醒

加：如果你还想再喝一杯的话，随时叫我就好

？？？：收到

拉蒂耶 波安尼：我正在兴头上，所以我要请所有人喝一杯！

加：事实上，酒吧是免费对你们开放的……

拉蒂耶 波安尼：我不会让你毁掉我的好心情的！我要点一杯条纹纺工

加：马上就好