
语言文字训练
一.普通话语音练习
普通话是以北京语音为标准语音的语言。学习普通话,首先要把自己的方音(家乡口音)改正过来,使它合于普通话的标准音。平时,我们会听到这样的话,“他说的是湖南普通话”、“他说的的是广州普通话”等。言外之意,普通话不标准,从一个人说话流露出的方言方音就知道他是哪里人。声母、韵母的辨读训练,可以使我们纠正家乡口音,帮我们说好普通话。
( 一 )声母、韵母的辨读练习
1.声母辨读
①分辨舌尖后音zh、ch. sh. r,舌前音z、 c、s和舌面音j、q、x。
这是许多方言区的人学习普通话的一个难点。 吴方言、闽方言、粤方言、客家方言一般都没有舌尖后音zh、ch、sh,在北方方言中,东北话和西南话也有许多地方没有这套音。这些方言区的人在学习普通话时,常常把zh、ch. sh的字读成z、c、s。注意这两套音的区别,可以说是学好普通话的一个关键。比较下列各对词语:
师长shi zhang 司长si zhang
诗人shi ren 私人si ren
主力zhu li 阻力zu li
木柴mu chai 木材mu cai
闽、粤方言区的人还常常把舌尖音和舌面音混同起来,学习普通话时必须把这三套音分开。比较下列各对词语:
针线zhen xian金线jin xian
长度cháng dù强度qiang du
诗词shi ci 稀奇xi qi
普通话里的舌尖后浊擦音r在许多方言里都不存在,最常见的情形是把r读成零声母y,也有的地区把它读成l和n。比较下列各对词语:
日常 ri cháng 异常yi cháng
如今ru jin 于今yu jin
呢绒ni rong 尼龙 ní lóng
软和 ruăn huo 暖和nuăn huo
对比辩音:
支援zhi yuan 资源zi yuán
造就zao jiu 照旧 zhào jiù
杂技za ji 札记 zhá ji
初步 chu bù 粗布 cu bù
春装 chun zhuang 村庄cun zhuàng
推辞tui ci 推迟tui chi
桑叶sang ye 商业 shang yè
三角san jiao 山脚shan jiao
急性ji xing 即兴ji xing
计量 ji liàn 计量 ji liàng
记事 ji shi 济世ji shi
戏目xi mu 细目xi mu
交点jiao dian 焦点jiao diăn
休业xiu ye 修业xiu ye
欢心 huân xin 欢欣 huân xin
②鼻音n和边音l的辩读练习
普通话里的鼻音n和边音l分得很清楚。但在许多方言里,n和l是不分的,例如西南、福建、湖南和江淮带有些方言不能分辨这一对音。这些方言有的是全读成n.有的是全读l.有的是n、l。随便读,也有的只在一定韵母的前面才能分(例加在i、ü的前面),情况相当复杂。
比较辨读下列各对词语:
水牛shui niu 水流shui liu
浓重nong zhong 隆重long zhong
脑子nao zi。 老子lao zi
鲇鱼nian yu 鲢鱼lian yu
n、l相混的地区学习这两个声母主要有两方面的困难:第一读不准音;第二分不清字。
读准下列词语:
奶酪nai lao
老年lao nian 耐劳nai lao
羚牛ling niu
能量neng liang
林农lin nong
年龄nian ling
龙脑long nao
对比辨音:
留念liu nian
留恋liu lian
年年nian nian
连年lian nian
男裤nan ku
蓝裤lan ku
女客nǚ kè
旅客lǚ ke
蓝天lan tian
南天nan tian
隆重long zhong
③唇齿音f和舌根音h的辨读练习
普通话里唇齿音f和舌根音h分得很清楚,而有些方言却有相混的情况。例如闽方言多数都把读成b、p和h,湘方言有些地方把f读成hu;粤方言则是读f的字较多,有一些普通话读h的字 (大都是和u结合的字,如虎hu、花hua)在广东话都读成f了。
比较下列各族词语:
公费gong fei 工会gong hui
仿佛fang fu. 恍惚huang hu
废话fei hua. 会话hui hud
f和h都是清擦音,区别只在阻碍的部位上。是上齿和下唇的阻碍,h是舌根和软腭的阻碍。读准下列词语:
发行fa xing. 化肥hua fei
发挥fa hui. 划分hua fen
凤凰feng huang 恢复hui fu
对比辨音:
防空fang kong
航空hang kong
飞鱼fei yu
黑鱼hei yu
幅度fu du
弧度hudu
互利hu li
富丽fu li
湖面hu mian
浮面fumian
工会gong hui
公费gong fei
④辨读练习
找到不念早到,遭到不念早稻,一层不念一成, 草木不念炒木,乱草不念乱吵,制造不念自造,参加不念掺加,四十不念事实,收不念搜,昌不念仓,张不念脏,三哥不念山歌,塞子不念筛子,栽花不念摘花,自力不念智力,俗语不念熟语,散光不念闪光,暂时不念战时,大字不念大志,撒网不念纱网, 三山不念山山。
2.韵母辨读
分清鼻音韵尾n和ng,普通话里鼻音韵尾n和ng分得很清楚,如an和ang、en和eng、in和ing、 uan和uang, 有些方言却不能分辨。例如闽北方言就只有ng,没有n;吴方言和西南方言大都能分辨an和ang,但不能分辨in和ling、en和eng;粤方言和客家方言除n和ng外,还有m收尾的音节(如读成sām,这些方言区的人说普通话时,只要把收m的音节改读成收n就正确了)。这种混同现象,多数表现为en和eng、in和ing不分,an和ang、ian和iang、uan和uang混同的情况比较少。分清普通话的n和ng,也是学好普通话的一个关键。
➊前鼻韵母an和后鼻韵母ang的分辨练习
安放an fang
傍晚bang wan
繁忙fan mang
方案fang an
南方nan fang
钢板gang ban
赞赏zan shang
唐山tang shan
❷前鼻韵母en和后鼻韵母eng的分辨练习
本能ben neng
登门deng men
人称ren cheng
缝纫feng ren
神圣shen sheng
胜任sheng ren
真正zhen zheng
成分cheng fen