苹果皮

🍎

人物介绍

玛蒂：托斯卡纳乡间牧羊女孩（Matilde·玛蒂尔德）

瑞塔莎：佛罗伦萨的贵族少女（Ritasha·暂住玛蒂家）

[祝·妄明月四月生日快乐]

00:50 丘陵草场、风掠过缓坡草甸、远处飘来羊群铃铛轻响

西莫：Ciao，Matti！听说有位从佛罗伦萨来的贵族小姐暂住你家了？

玛蒂：（逗弄一旁的小羊羔）Dio mio［我的天］，我就知道，这片土地从来没有秘密

西莫：别这样说，Cara[亲爱的]（认真看向玛蒂的眼睛）她长得好看吗？妈妈说城里的小姐长得漂亮，性子却也都古怪

玛蒂：不清楚，她总是把自己关在房间里不肯出门，连饭菜都是我妈妈端过去放在门口的，爸爸说那是城里来度假的小姐，和我们不是一路人，还特意叮嘱我不要前去打扰客人（小声 手不自然的揉着小羊的毛发）或许，是怕我这一身的膻味污了人家的鼻子吧

莉拉：（远处）Matti, 回来吃饭了！

玛蒂：我要回家吃饭了，明天见，Ciao[拜拜]

01:58 脚步声

玛蒂：（依靠在门边 注视着妈妈摆放食材）妈妈，这次让我去送吧，我保证离瑞塔莎小姐远远的，不会去打搅她

莉拉：你忘记你爸爸的话了吗？不要不听话，他会生气的

玛蒂：（攥紧门框）是，妈妈

罗马诺：（高声）Matti！羊圈关好了吗？该死的，别再叫那个羊羔子钻出来乱跑

玛蒂：（小跑过来）玛奇很听话的，爸爸

莉拉：（走过来 拍她的肩膀安抚）别跟你爸爸顶嘴，去吧，去把羊圈再检查一遍，我看远山堆着乌云，怕是快要下雨了

罗马诺：（在另一旁翻箱倒柜 大声）莉拉，看到我的葡萄酒了吗？你知道的，餐桌上我离不开它

莉拉：（转头回答）停下，我过来给你拿（回头）好了，Matti，去吧，我们会等你一起吃饭的

离开家门 沿着小路走向坡边的羊棚

03:23 音乐起入

玛蒂：（os）我一直由衷的感谢玛奇，如果不是它的乱跑，我就不会见到神秘的瑞塔莎。她穿着干净的浅色长裙，我从未见过那种布料，细腻的，柔软的。她还有着一头金灿灿的长发，在黄昏地照耀下是如此的光彩夺目。我不敢靠近，与她相比，我的衣服简直糟糕透了，浑身都沾满了泥巴……或许，我应该回去换上最好看的衣服再和她打招呼

瑞塔莎：（看着小羊 喃喃自语）苹果树挂满金色的苹果，小鸟在阿尔卡狄亚啼啭，绵羊躺在栅栏里咩咩叫，野山羊在旷野里奔跑 ——出自·奥斯卡·王尔德《恩底弥翁》

04:18 脚步声

瑞塔莎：（抬头）

玛蒂：抱歉，我不是有意要打扰您的，我是过来看羊圈的门有没有关好

瑞塔莎：Matilde？[玛蒂尔德]

玛蒂：（惊喜）你知道我？

瑞塔莎：莉拉夫人曾经和我提起过你，她说她有一个很可爱的女儿

04:44 羊拱门 哼叫

玛蒂：（轻笑）它叫玛奇，是这里面最独特的小羊

瑞塔莎：玛奇？最独特的小羊？

玛蒂：它是我的宠物，爸爸答应过我，不会让它生孩子的

瑞塔莎：（怜悯）是啊，在这个国家，男人才是做决定的人

莉拉：（远处）Matti！

玛蒂：我该走了，妈妈在催我回去了

瑞塔莎：Ciao[再见]，别告诉别人你见过我

玛蒂：（不舍）Ritasha小姐，我还可以见到您吗？

瑞塔莎：我是个罪人，Matilde[玛蒂尔德]，你不应该跟我继续接触下去

莉拉：（远处 再次呼唤）Matti！

玛蒂：（高声）来了，妈妈！

玛蒂：（看着瑞塔莎的眼睛，想说点什么，但最终还是转身离去）

瑞塔莎：（安静地站在原地，目送着玛蒂的身影，风吹动她的衣裙）

在门口不停的徘徊

玛蒂：（不停地深呼吸）别紧张，Matti！相信自己，你可以的

00:08 突然打开门