《地狱客栈》

「切糕的幼稚园出品」

部分台词来自

《地狱客栈》《王者荣耀》《英雄联盟》

 「尘上雪独家冠名」

STAFF

编/后：卖切糕的阿凡达

美工：派派

CAST

子潇 小圆脸儿 鹅汉三

稚乃 晴朗

鸣谢试本

小圆脸儿 桃桃茶ovo 叭叭了个叭叭

Veraaaa 稚乃 菲菲不是肥肥

注

未经允许，禁止转载，不用于商业用途

本剧所有背景音乐著作权均归原出版人或发行公司所有

如有侵权，请告知删除

音量建议30%—50%

 一人入完

电话两声 拿起电话在入0：15

塔林：您好，这里是地狱客栈，我是塔林，有什么可以帮您的？

科斯：您好，我想预订一间套房！——晴朗

塔林：什么？预定房间？不好意思满员了，想要入住只能等下一批了！

科斯：那请问...——晴朗

塔林：哦…忘记告诉您了，入住期间不要随便跟陌生人搭讪，更不要发生冲突！

科斯：啊...这是为什么？——晴朗

塔林：因为这儿的客人…都不是人！

Hello it's nice to meet you

你好，很高兴见到你

Can you tell me where I am

你能告诉我 我身在何处

I don't know how I got here

我不知道我是怎么到这的

But I I think I'm starting to understand

但我想我逐渐开始明白了

倒啤酒0：54

奎拉：嗨，先生，来杯特调的饮料吗？

杰森：当然可以，我的小美人~吐酒音效这...是什么？怎么那么难喝？

奎拉：（笑）你知道的，有些人就是喝不了砒霜！比如你！

转场1:10

凯夫拉：你可真是美丽模样，蛇蝎心肠啊~

夏莉：那还用你说，宝贝～欢迎光临/地狱客栈！

Da Da Da Da

牛鬼蛇神：欢迎光临，地狱客栈——稚乃 鹅汉三 小圆脸儿 子潇

转场1:31

丽莎：尽情享受这里吧，让恶魔的弦音在整个地狱奏响，直到终曲~

转场

塔林：小家伙～可别怪我没提醒你，地狱客栈里住满了各种牛鬼蛇神，在这生活你可要小心了！

莫娜：这还真是什么牛马都有，刚才我还看见两个！

人声音效1:57 不换人

牛头：嗯？你是在叫我们吗？——晴朗

莫娜：呃…嗨～牛马哥哥～我…就是打个招呼！

转场2:03

凯夫拉：一个温柔似水小娘们能成什么气候！

拔刀音效

丽莎：先生没听说过？温柔刀～刀刀割人性命吗！捅刀音效小娘们也是你能叫的？你个软吊蠢货！

Da Da Da Da

丽莎：尽情的放肆吧~长夜漫漫 处处险恶——稚乃

丽塔：：尽情的狂欢吧！今夜，此时，与我沉沦——鹅汉三

戴达：快乐就是如此简单——子潇

转场2:37

塔林：在我的世界里，我就是规矩~

夏莉：我不善良，所有我喜欢的东西最好不要触碰！

莉娜：我不会鄙视你，因为你根本不在我眼里！

奎拉：别怕～我们都不是什么好人~

转场2:56

杰森：你们这的人都这么说话嘛？

塔林：不然呢～你以为这是在哪？这可是/地狱客栈~

音乐盒入别太快3:15

凯夫拉：你怎么会来到这？

丽莎：因为一个不值得的人，他摘下娇艳欲滴的鲜花，用完之后，就肆意践踏，所以我这是在报仇，不是在犯罪，因为这一切/都是他自找的！

转场3:40

夏莉：从我来到地狱客栈的第一天起，我就知道，善者去往天堂，而恶魔/下往地狱！

Time to listen to my confession.

是时候来听我的忏悔

I'm much less than I wanted to be, wanted to be.

我还远远不及我想成为的样子

转场3:59

莉娜：嗨，先生需要点什么？

莫里斯：（调戏）你们这太热了，有没有凉快点的地儿~

莉娜：我劝你不该摸的地方，不要摸~

莫里斯：都是出来混的装什么呢？

莉娜：上膛声我想躺在棺材里会比较凉快枪毙你说是吧！

Why don't you lock me up with joy and kisses?

为什么你不将我禁锢在欢愉和热吻中？

Lock me up with love?

为什么不用爱把我捆住？

Chain me to your heart's desire

把我和你心中的渴望连在一起

I don't want you to stop

我可不希望你停止这么做

转场4:29

莉娜：你知道有些人就是有让人不爽的臭毛病，比如左边儿这位！

丽莎：你借的钱在不还，就把你扔到熔炉里，烧为灰烬！

夏莉：呀～被你发现了，去告诉其他人吧，反正知道的/都得死！

Criticize.

我有时也想批判你不正确的行为

You don't analyse me 'cause,

你不用分析我

You can see what I'm trying to be, trying to be.

因为你可以看到我想努力成为怎样的人

转场5:00

奎拉：奉劝你一句，在说谎前，想想你有几条命！

塔林：别看我这么魅力四射的，我可以瞬间让你变成碎片！

杰森：你不觉得我们该做点什么嘛？不能让这里的恶魔四处横行！

丽莎：呵~关我吊事！

Why don't you lock me up with joy and kisses?

为什么你不将我禁锢在欢愉和热吻中？

Lock me up with love?

为什么不用爱把我捆住？

Chain me to your heart's desire

把我和你心中的渴望连在一起

I don't want you to stop

我可不希望你停止这么做

Lock me in and hold this moment, never get enough

即使一直保持住用这些把我锁起来的那瞬间，我也永不会满足

Ain't no way I'm ever breaking free

我也不是没办法得到自由

Lock me up

只是我希望你用欢愉和热吻把我锁住

转场5:40

莉娜：我生在地狱，长在地狱，你劝我善良？你外婆这么教你的？

夏莉：说了多少次了！狐狸不是妖～性感不是骚～给老娘放尊重点！

塔林：姐的威力，试一次~让你记一辈子～

闪亮的魔法 6:00 小混响 紧凑入词

丽莎：服从我，满足我，最后成为我的一部分~呵呵~

奎拉：哦～真抱歉，你是个好人，但是我更喜欢死人～

塔林：你有一双摄人心魄的眼睛，我非常喜欢~呵呵~

丽莎：来吧，宝贝~——稚乃

Why don't you lock me up with joy and kisses?

为什么你不将我禁锢在欢愉和热吻中？

Lock me up with love?

为什么不用爱把我捆住？

Chain me to your heart's desire

把我和你心中的渴望连在一起

I don't want you to stop

我可不希望你停止这么做

Lock me in and hold this moment, never get enough

即使一直保持住用这些把我锁起来的那瞬间，我也永不会满足

Ain't no way I'm ever breaking free

我也不是没办法得到自由

Lock me up

只是我希望你用欢愉和热吻把我锁住

转场6:41

夏莉：我要让他们知道，谁才是地狱客栈的老大，好好看清楚我的模样，和处置人的手段～

鞭子

塔林：在这儿，还没有哪个恶魔能与我相提并论！（邪魅）包括你在内~

倒酒7:04

凯夫拉：这儿除了每天上演着弱肉强食，你死我活之外，就没有点乐子能让人轻松轻松吗？

高跟鞋

丽莎：当然有～一个叫红浪漫的地方，一般人我不告诉她脚步停在入你准备好了吗？

Used to keep it cool

总喜欢耍帅

Used to be a fool

总像个傻子

All about the bounce in my step

每一步都如此艰难

Watch it on the news

新闻看在眼里

Whatcha gonna do?

你要如何回应？

I could hit refresh and forget

我可以完全抛之脑后

Used to keep it cool

耍帅是我专长

转场7:35

奎拉：欢迎光临！红浪漫酒吧～

莉娜：你就是新来的？看起来还不错~终于有东西，可以嚼一嚼了~

Should I keep it light?

要不我不要那么拽？

Stay out of the fight?

吵架就不要了？

No one’s gonna listen to me

可没人把我放在眼里

转场7:50

塔林：你的心脏一定很美味，小可爱～

莉娜：被我盯上的猎物，就别想跑～

丽莎：你有一颗炙热跳动的心脏，我很喜欢～

奎拉：想叫就叫吧～反正是最后一声了！

Way up way up, oh no

来嘛，来嘛

We gon’ burn the whole house down

房子一把火通通烧掉!

Watch me stand in the line

我总是规规矩矩

You’re only serving lies

你嘴里只有谎言

You’ve got something to hide

你总在偷偷掩埋

We gon’ burn the whole house down

虚假之徒一把烧光！

转场8:29

莫娜：完美的律动，要踩着节拍来！放轻松～小可爱～

莉娜：作为报酬，我可以收下你的灵魂吗？

丽莎：别怕，残忍是赐予你/最好的礼物~

Used to let it go

总是假装释怀

Walk into the show

愿成一名观众

Gawking at the tricks up your sleeve

装傻看着你的虚假把戏

Too good to be true

事实总是难以置信

For I’m in a room

在我狭小的世界里

Full of entertainers and thieves

满是虚假伪善之徒

Used to let it go

装作安然无事

转场8:54

塔林：你知道吗？你的善良会让人垂涎欲滴的~

丽莎：来吧~跟我一起坠入黑暗，万丈深渊！

Way up way up we go

快啦，快啦，走啦

Been up and down that road

让所有人看到我们

Way up way up, oh no

快活啊，快活啊

We gon’ burn the whole house down

来将所有面具揭穿

Watch me stand in the line

我一直是个乖孩子

You’re only serving lies

谎言总是是你想说的

You’ve got something to hide

作坏总是不为人知

We gon’ burn the whole house down

虚假之徒一把烧光！

转场9:25

莉娜：深情不过是一种表象，像玩具一样被欺骗，被玩弄，这所谓的天真烂漫，原来是那么不堪一击！

闪亮的魔法9:37

夏莉：我要让他们看到，如今的我，已不是过去的我了！

奎拉：我不相信命运，我自己便是天意！

莉娜：不要测试我的脾气，你会死的很惨！

塔林：嘴上说着不要，但你身体很诚实嘛~

丽莎：感受一下成熟的魅力，期待与你共赴极乐~

莫娜：上膛声想要再来一发吗？我可不会留下任何悬念~枪击

Way up way up we go

去啦，去啦，走

Been up and down that road

让所有人看到我们

Way up way up, oh no

快活啊，快活啊

We gon’ burn the whole house down

虚假之徒一把烧光！

转场10:17

塔林：我们这没有恶魔，也没有战火，只有可爱的天使和红色的浪漫~

门铃10:24

莫娜：你好，需要办卡吗？

作者需要一键三连

We burn it down, we burn it down

烧，让他烧

转场10:38

丽莎：长夜漫漫，处处险恶，今夜，此时，与我沉沦吧~

We gon’ burn the whole house down

流言蜚语一把烧光！

奎拉：你以为这样就结束了？不~才刚刚开始~

END

2022.7.3

尘上雪永冠

写在最后

如果这个本火了，就在写一个，喜欢就麻烦一键三连吧~谢谢 稚乃 小圆脸儿 鹅汉三 子潇的干音，你们是我的神！！

继续走本 

407965《地狱客栈II》