根据本人小说改编，禁止一切形式转载

原著：晋江文学城 · 子龉《西蒙的当铺》，本人即作者子龉

编剧/导演/制片人：亚马逊的熊

后期：亚马逊的熊

视觉：亚马逊的熊

角色简介

西蒙（原著Simon）：22岁，G家族二代、唯一继承人，以男孩子的身份长大（但外人都能看出是女生，走本不用压），冷静抟杀，神枪手。

嘉丽（原著Anjali）：22岁，管家罗曼的女儿，温柔而坚定。原著中几乎是个没有瑕疵的人，此本中为了西蒙产生了裂缝。

杰诺（原著Gerald）：23岁，B家族三代，西蒙发小，沉稳寡言，原本与世无争，家变后卷入是非。

麦克（原著Michael）：23岁，P家族三代，看似纨绔，实则极端聪明、城府颇深，为达目的推拉自如。

其他角色：福姐，唐人街中餐馆老板，雷厉而风情；莱德，G家老大，老谋专制；老弗，G家二爷，冲动虎脑；老李，G家三爷，深算阴狠；罗曼，G家管家，蛰伏后揭竿起；艾维，P家二爷，人傻钱多；指挥官，雇佣兵头目；哈顿，金融街老狐狸；文希，哈顿的助理；福生，唐人街当铺老板。

角色分配

女1：西蒙 / 西蒙（幼年）

女2：嘉丽 / 福姐 / 杰诺（幼年）

男1：杰诺 / 青年 / 警察B / 神秘人 / 文希

男2：麦克 / 老弗

男3：莱德 / 警察A / 哈顿

男4：老李 / 指挥官 / 艾维 / 罗曼 / 福生

注①：男4台词相对较少，可分配给其他男角，老李由男1兼，指挥官/艾维由男2兼，罗曼/福生由男3兼；

注②：此本剧情紧凑、伏笔较多，走本前请先将全本看完，以便了解人物动机、准确把握情感；

注③：此本根据本人小说改编，非译制本，走本无需译制腔；

注④：全本时长约1小时58分钟。

致谢声优

干音：晴天吖，娜迦，阿墨，薄年，亚马逊的熊，你是花瓶我是花，蜀黍，川歌，S丶，IANNE

试本：CC欧尼，柒月之月，你是花瓶我是花，蜀黍，S丶，渔歌唱晚

走本正文

BGM 1   对峙

片头一段先导片，时长2分24秒

2’28’’ 夜间蟋蟀持续鸣叫，跑步声渐近，走进树丛

青年：（喘息）……

2’43’’ 蹲下

青年：（压抑的喘息）……

2’50’’ 鸟叫2声

青年：好了……没追来……

3’00’’ 起身，拨开树丛，脚步

3’13’’ 惊悚音效+踉跄倒地声入

西蒙：（同入）你好呀，首席。

青年：（同入）啊！

西蒙：……你的脚倒比你的脑子动得快。

青年：啊……

3’22’’ 衣服摩擦声完入

西蒙：（蹲下，勾下巴）首席就是首席，你的确是纽大校报最漂亮的一个……

青年：你，你别乱来……

西蒙：可惜，连偷拍这种小事都能被发现，看来你跟那些废物也没什么两样……

青年：我已经报警了，你要是敢乱来……

3’42’’ 男人：交出来。

青年：我……

3’44’’ 衣服摩擦声入

青年：啊不……不！……

3’48’’ 被踹倒地声入

青年：啊！

西蒙：……

3’51’’ 起身

3’52’’ 男人：少爷。

西蒙：（接过相机）嗯。

3’59’’ 抽出胶卷声入

青年：啊！！！……别全都……啊……

4’03’’ 相机落地

西蒙：你知道，什么样的人最容易丢掉性命吗？

青年：你……你欺诈对冲，如果再敢杀人，就等着关赖克斯岛吧你！（注：纽约监狱所在岛屿。）

西蒙：就是那种明明已经没有了筹码，却还要叫嚣嚷嚷的蠢货。

青年：……

西蒙：不过算你运气好，最近我在练习老头子说的“兵不血刃”，命你可以带走，但有一样东西要留下……

青年：你……

4’32’’ 衣服摩擦声入

青年：（手被按到地上）啊！……放开我！（互动挣扎）

西蒙：你放心，只要你乖乖的，断指会还给你……

青年：啊！！！……（互动挣扎）

4’42’’ 警笛声渐近

西蒙：……

4’47’’ 男人：少爷，这……

西蒙：……放人。

4’54’’ 衣服摩擦声

青年：（爬起来）啊……

4’55’’ 跑步声渐远

4’58’’ 男人：少爷……

西蒙：你先走，我来应付。

5’03’’ 男人：是。

5’05’’ 拨开树丛，混乱跑步声入

警察A：（远处）什么人！

西蒙：（被手电筒晃眼睛，微微侧过头）啊……

5’15’’ 跑步声停入

警察A：你在这里干什么，小妹妹？

西蒙：……散步。

警察B：大晚上的，跑中央公园来散步？身份证。

西蒙：……

警察A：例行公事哈，小妹妹。

西蒙：…………

5’27’’ 衣服摩擦声

警察A：（接过身份证）姓名……西米……地址……格林威治村……第七大道……

西蒙：（“地址”插入）警察叔叔，能快点吗？我还要回家写作业呢。

警察B：出来浪的时候怎么没想着还有作业要写？

西蒙：……我写的快。

警察B：既然写的快，那你急什么？

西蒙：……写完早点睡觉。

警察B：那你……

警察A：好了，身份证没问题。小西米，你可以回家了。

西蒙：……谢谢。

5’56’’ 脚步声起入

警察A：等等——

5’58’’ 脚步声停

西蒙：……还有什么事，警察叔叔？

警察A：叫我凯罗，小西米。这一带比较偏僻，不正经流浪汉也很多，刚还有个大男人报警说有人行凶，你一个小女孩，实在危险，还是我们送你回家吧！

西蒙：……怎么送？

警察A：坐我们的车啊。

西蒙：……警车？

警察A：对啊，不过不是Model Y，可别嫌弃啊，哈哈哈……

西蒙：……好。

6’36’’ 汽车行驶，刹车

警察A：干嘛停车？

警察B：路边方个便。

警察A：哦，去吧。

6’47’’ 开关车门，脚步声渐远，开车窗，打火机点烟

警察A：（吸烟）……咦，这小K怎么去了这么久还没回来……小西米，你等我一下啊，我下去看看。

西蒙：……好。

7’25’’ 开关车门，脚步，惊悚音入

警察A：什么人！……问你话呢！干什么的！……把手举起来！

7’43’’ 刀刺入

警察A：呃……你……

7’47’’ 倒地，脚步声停入

神秘人：哈顿那条内线，我已经对好了，你准备好50亿美金就行。

西蒙：……好啊，合作愉快。

报幕：欢迎收听由 亚马逊的熊 个人原创出品、现代都市悬疑剧《西蒙的当铺》，编剧、后期  亚马逊的熊——CV 薄年

8’37’’ 汽车驶近，开关车门，脚步，开关铁门，脚步声停入

嘉丽：（稍远）小西！

西蒙：嘉丽！

9’05’’ 高跟鞋停入

嘉丽：小西，怎么这么晚才回来。

西蒙：老头子找我了？

嘉丽：没有……

9’16’’ 脚步声入

西蒙：今天怎么这么安静？平时老头子都恨不得直接派人守门口捉我。

嘉丽：……

9’26’’ 脚步声停

西蒙：怎么了？

嘉丽：（低声）没什么……我们先进去吧。

西蒙：……罗曼怎么不在？

嘉丽：父亲他……有点事情要做，估计要晚些才能回来。

西蒙：哦……嘉丽，你在楼下等我，我上去跟老头子打个招呼就来找你。

嘉丽：……打招呼？

西蒙：……就是看看他死了没有。

嘉丽：……好。

9’54’’ 爬楼梯，脚步声停入

西蒙：（小声）门没锁？

莱德：（门后，远处）进来。

西蒙：……

10’11’’ 推门，脚步

西蒙：……

莱德：……

西蒙：（清清嗓子）我回来了，那个……

莱德：（打断）你今年几岁了？

西蒙：……

莱德：应该到年纪，接管G家制造业了。

西蒙：……制造业？我们家什么时候有制造业了……

莱德：搞股票是挣钱，但终归不如实业踏实。给你的股份不多，百分之三十，但没点本事，怕也是吃不下。你能做成什么样，我也没太指望……

西蒙：（打断）说的好听点是制造业，其实连太阳光都见不了。

莱德：所以你觉得你做的那些买卖，都很上台面？

西蒙：……我才22岁，而且还是——外面那群比你还老的老头，他们能同意？那些老头手底下一个个比我还老的废物，他们能服我？

莱德：服不服，不就是看你本事了？

西蒙：……你现在又觉得我有本事了？

莱德：一个6岁就能打十环，12岁就跟着雇佣兵受训，16岁就能把传媒大鳄做空到倾家荡产的人，再加上亚马逊这一趟……你觉得，他们服是不服？

西蒙：是啊，跟一个要靠老婆娘家的人相比，确实还是有点本事的。

莱德：……你说什么！

西蒙：但跟一个只会拿别人当枪使的人相比，这本事又算不得什么了。

莱德：……

西蒙：跟一个35岁结婚、40岁就靠当鳏夫继承亿万家产的人相比，就更是毫无本事可言了。

莱德：你！……

西蒙：我？我什么？呵，你是恨我太没本事，没帮你宰了那群老头，还是恨，为什么我是你女儿，不是你儿子，害的你没办法早点名正言顺让我当傀儡？

莱德：（捂着胸口）滚……

西蒙：好啊，蒙您调教，我现在已经能滚得非常圆润了。

莱德：……

12’36’’ 脚步声入

莱德：……明晚7点，你的接管仪式，不要迟到。

西蒙：……遵命，老爷。

BGM 2   登顶

0’04’’ 宴会碰杯声入

麦克：哈哈，那是当然……

0’08’’ 高跟鞋声入

麦克：诶，嘉丽！

嘉丽：……

麦克：抱歉抱歉，失陪啊！

0’16’’ 脚步声停入

麦克：嘉丽……你今天好漂亮啊，哈哈哈哈……

嘉丽：……谢谢。

麦克：我跟伯父说过了，明晚我们家雪花舞会，我可以邀请你去。怎么样，你想跳什么舞啊，我提前做做功课……哦对了，伯父说你喜欢人多热闹，那这样，我去雇几个你们班的人过来，当当人肉背景墙，都熟人，你也不会不自在……

嘉丽：（与上互动，敷衍）哦……嗯……啊……

宴会声淡出，时钟滴答声

0’52’’ 衣服摩擦声入

西蒙：（整理衣服）老头子让我搞制造业，我偏要让他看看，就算没有他所谓的实业，我也能让那些废物心服口服……

杰诺：(喝水)……

西蒙：这次跟艾维老头合作，要多留个心眼，这人人品不太行，每次合作都坑过人不少钱……

杰诺：(喝水)……

西蒙：不过，这么大一桩买卖，得有个人傻钱多的来兜底，就怕万一遇上搞狙击做空的，虽然烦人，还是带上他比较好……

杰诺：(喝水)……

西蒙：对了，这次你准备出多少？别又只是意思意思陪个跑，我知道你对钱不感兴趣，但这次除了挣钱，其实最重要是很好玩……

杰诺：(轻声打断)小西……

西蒙：嗯？

1’37’’ 放杯子，脚步

杰诺：（贴近）……

西蒙：……

杰诺：领结歪了，我来帮你系吧。

西蒙：……

1’56’’ 衣服摩擦声停入

杰诺：好了。（微笑）这条黑色丝带，很适合你。

西蒙：……那是自然，华裔里没几个像我这么白的。

杰诺：哦？我倒是见过一个比你白的。

西蒙：……谁？

杰诺：一个男人。

西蒙：……还活着吗？

杰诺：呵。

西蒙：我认识？

杰诺：在跟你做生意。

西蒙：……是吗？我印象里，好像没有这号人……

2’26’’ 敲门声

西蒙：……进来。

2’30’’ 开门声

嘉丽：（稍远）……杰诺也在啊，晚上好。

杰诺：晚上好，嘉丽。

西蒙：嘉丽，你脸色不太好。

嘉丽：（稍远）我，我没事，只是有点喝多了……

杰诺：那我下楼给你拿点醒酒汤。

嘉丽：（稍远）……好，谢谢。

西蒙：……

回忆转场

2’52’’ 雨声入

嘉丽：（远处，混响）放开我！你们想干什么……放开我！……

2’59’’ 男人：（远处，混响）嘉丽小姐，您还是跟我们走吧，我们少爷是诚心想跟您看电影，你一个管家的女儿，可别不识抬举……

3’00’’ 脚步声停插入

西蒙：（插入，混响）……嘉丽？

3’08’’ 扔伞，跑步声

3’13’’ 男人：（混响）你是什么人？呃……

3’16’’ 跑步声停入

嘉丽：（稍远，混响）谢谢你啊，杰诺。

西蒙：（混响）……是他？

转场回到现实

3’30’’ 脚步声停入

杰诺：领结，可以再往左一点点。

西蒙：……好。

3’37’’ 脚步声，关门声

3’49’’ 高跟鞋声停

嘉丽：小西……

西蒙：出什么事了？

嘉丽：我……父亲让我出席麦克家的雪花舞会，可是我不想去……

西蒙：罗曼？他又在搞什么……嘉丽，没有人能强迫你嫁给不喜欢的人，包括罗曼！明天你就待在家里，哪儿也不用去 ，罗曼那边我去说……

嘉丽：（打断）不，小西，我知道父亲的用意，他也是希望我好，只是用了我不喜欢的方式。我想到了一个……两全其美的办法。

西蒙：……两全其美？

嘉丽：是，对你我都好的……解决方案。

西蒙：……什么？

嘉丽：（停顿，抬眼直视）我们结婚吧。

4’39’’ 时钟大声滴答3声

西蒙：……嘉丽，你知道你在说什么吗。

嘉丽：我现在很清醒！在G家，你就是个男孩子，永远不能和喜欢的人在一起……可如果我们结婚，就没有人能干涉你了，只要你……

西蒙：（打断）我没有喜欢的人。

嘉丽：（沉默3秒）……小西，难道你想一辈子当男孩子吗？

西蒙：……我是G家少爷，老莱德唯一的继承人。

嘉丽：小西……

5’20’’ 远处打砸声

西蒙：……

嘉丽：怎么回事……

5’33’’ 玻璃落地碎

莱德：砸啊，都愣着干什么，赶紧砸，一起砸。

众人：……

老李：大哥……

莱德：不就是想砸给我看么，我莱德是老糊涂了，可还不至于这么不识趣。

老弗：大哥，你这是什么话！我们……

5’52’’ 衣服摩擦声入

老李：（拉住，打断）大哥，二哥不是这意思，他就是喝了点酒，一言不合，失了分寸……

莱德：一言不合，失了分寸？呵，是哪个言不合，又是哪个寸，不分呐？

老李：……

6’10’’ 衣服摩擦声入

老弗：（挣脱）哎呀，你别拦着我！大哥，这么多年出生入死，我老弗哪回不是站在你这边？你老莱说一我就没说过二！上回西蒙在纽大捅出这么大一篓子，不也是我去收拾的烂摊子！说我不心疼他，这话放出去，谁信！可生意归生意，他一个乳臭未干的黄毛丫……唔！……

老李：（捂嘴打断）西蒙是我们看着长大的，我们怎么疼爱他都不过分，可若说是要把这么大桩生意交给他打理，哎，说实话，我也不觉得他能担得起……

西蒙：（远处）那谁能担得起？

众人：……

6’53’’ 下楼梯，脚步声停入

西蒙：是弗家那个SAT考250分，连纽大的门都进不了的儿子担得起，还是李家那位成天只知道花枝招展，把公司财报当成信用卡账单扔掉的情人担得起？

老弗：你！个小兔崽子，我……

老李：（拦住）小西，若论聪明，G家没人能比得上你，但打理生意，不是靠聪明就可以，男人的胆魄、谋略、胸襟，少了哪一样，都成不了大事。

老弗：没错！这男人的天下，不管放到什么时候，都得靠男人成事！

西蒙：……

老李：不是叔叔们不支持你，G家这生意它确实不适合你……

7’54’’ 推盘子，杯盘落地破碎

众人：！！！

老弗：啊……

7’58’’ 衣服摩擦声入

老弗：诶？大哥，你爬桌子上干嘛？……

8’06’’ 衣服摩擦声停入

老弗：大哥……

莱德：上来。

老弗：啊？这桌子晃这么厉害……

老李：上去。

老弗：啊？

8’15’’ 脚步+衣服摩擦声入

老弗：（被拽）诶！……哎……

8’24’’ 桌子晃动声停入

莱德：罗曼，三杯酒。

8’28’’ 男人：是。

众人：……

8’34’’ 拍打肩膀声入

莱德：（搭上左右二人肩膀）什么叫做左膀右臂？这就是左膀右臂，臂膀如果断了，再强的男人，又能成什么事？

老弗：啊……哈哈哈哈……

老李：（同入）哈哈哈哈……

西蒙：……

8’52’’ 脚步声停入

莱德：（接过酒）嗯。

8’58’’ 饮酒声

老弗：这……

老李：（眼神示意）……

老弗：……

莱德：（酒饮毕）承蒙不弃，我莱德和诸位一起，在别人的地盘上一手建立起G家，G家能有今天，靠的是一个义字。时代永远在刷新，人也不断在迭代，这个义字放在今天，还有没有价值，还有多少价值，我莱德老了，吃不准了。但我能确定的是，只要我莱德还有一口气在，就绝不会让人亵渎我G家的声誉。

众人：……

老弗：……啊哈哈哈哈，大哥，你喝大了吧，这又是说的什么糊涂话？

莱德：老弗，我糊涂不糊涂，你比我更清楚，我也没力气跟你掰扯，但你要知道，你哪怕是在亚马逊放了个屁，这G家的狗鼻子，也不是吃素的。

老弗：我……哎，大哥……

莱德：老弗，二十几年的兄弟，有些话，咱们可以敞开了说，但也有些话，咱们其实不必多说。我对的是什么号，入的是哪个座，想必你比谁都明白。

老弗：这……哎！大哥，兄弟这也是没办法啊！就像你说的，时代已经变了，光靠一腔热血，是冲也冲不动、站也站不稳！那些东西，当初确实说过碰不得，但G家这么多人要养活……

老李：（打断）老弗，你说什么？你居然……

莱德：（摆手）罢了，罢了……西蒙，你过来。

西蒙：……

10'58'' 脚步声停入

莱德：我一个半截身子入土的人，也没什么能教你的，就最后教你一件事吧。

11’11’’ 玻璃落地碎

莱德：（摔杯子）！！！

西蒙：！……

莱德：小子，你听清楚了，从今天起，G家再也没有，温 良 恭 俭 让。

11’46’’ 跑车声浪，狂野音乐歌词入

西蒙：（大声）我们去哪里！

杰诺：（大声）全美第二大赌场！

西蒙：（大声）为何不去最大的！

杰诺：（大声）最大的已经关门了！

西蒙：（大声）拉斯维加斯可是不夜城！

杰诺：（大声）你知道全美最大的赌场在哪里吗！

西蒙：（大声）……哪里！

杰诺：（大声）百老汇大街18号！（注：纽约证券交易所地址。）

西蒙：嗯？……哈哈哈哈……

12’18’’ 音乐停，刹车2秒入

西蒙：……你停车做什么？

杰诺：人在心情不好的时候，不适合豪赌。

西蒙：……你越界了。

杰诺：我只是给你一个不成熟的小建议……

西蒙：我做事，还用不着你来教！

杰诺：……

西蒙：……对不起。

12’42’’ 开车窗，打火机点烟

杰诺：（吸烟）今晚月亮很亮。

西蒙：……我不理解，老头子到底想做什么。

杰诺：他是一个父亲。

西蒙：……是吗……为什么连你也这样说……

杰诺：有些时候，你可以试着放松点，把事情想的简单一些。

西蒙：……我做不到。

杰诺：你可以。

西蒙：……

杰诺：只要你……

13’22’’ 子弹击中汽车声

西蒙：！！！

杰诺：趴下！

13’26’’ 子弹射进身体

杰诺：（中枪）呃……

西蒙：杰诺！！！

杰诺：别动！

13’30’’ 摩擦声停入

西蒙：……什么？

杰诺：闭眼……

西蒙：（被捂眼）！！！

13’40’’ 枪声

13’40’’ 男人：呃……

13’41’’ 倒地，衣服摩擦声入

杰诺：呃……对不起……护送队今天速度有点慢……哈哈……呃……

西蒙：你……你忍一忍，我马上送你去医院！

13’54’’ 衣服摩擦声入

杰诺：（拉住）小西……

西蒙：……你说！

杰诺：其实……（晕过去）

西蒙：杰诺，杰诺！……

BGM 3   欺骗

0’02’’ 脚步声入

西蒙：（小声）喂，你跟过来干什么？

杰诺：（小声）你猜。

西蒙：（小声）……这是我们G家的基地，你凑什么热闹？

杰诺：（小声）我凑……（贴近）

0’13’’ 衣服摩擦声入

西蒙：（小声）……你！！！

0’18’’ 男人：到了。

西蒙：……

0’20’’ 开门，关门，脚步声停入

指挥官：两位少爷，下午好啊！（指挥官语速别慢！不然卡不上B！）

西蒙：……

杰诺：下午好。

指挥官：呵呵呵，实验体已经注射过药物，再等十分钟左右就可以开始了。这里就交给二位，我先撤啦！

0’45’’ 脚步声入

西蒙：慢着——

指挥官：……嗯？

西蒙：你还没告诉我们，需要做什么。

指挥官：老板没告诉你们？不对啊，既然是老板请二位过来视察的……

西蒙：……这种小事，哪用老弗亲自出马？

指挥官：呵呵……行，那就由我这个小喽啰，来给两位少爷念一念说明书！咳咳，这次试验用的是一种新型蘑菇，（人声拉小，西蒙入）药效大概有16到22个钟头，把他们当傀儡就行了，只要按下这个开关，启动脑波调频控制，想让他们干嘛，他们就能干嘛……

西蒙：（小声）总共5个实验体，如果一拥而上，我俩根本不是对手……现在看来，这个试验基地就是老弗搞的鬼，我假冒钦差闯进来，他必然是要灭口……亚马逊再远，一个卫星电话打过去……

1’30’’ 衣服摩擦声

杰诺：（轻握手）……

西蒙：！！！

指挥官：……（人声拉正常）呵呵，你们甚至可以，命令他们杀人。

杰诺：什么人都可以吗？

指挥官：当然！

杰诺：好，那我想……

指挥官：嗯？

1’45’’ 音乐空白入

杰诺：杀了你。

西蒙：……

指挥官：……

1’48’’ 衣服摩擦

杰诺：（抢控制器）！！！

指挥官：（同入）啊！！！

1’49’’ 推倒

指挥官：呃……

1’50’’ 按下开关，丧尸一拥而上，撕咬

指挥官：啊？……啊！！！……啊！……啊！……啊！……啊！……啊！……

西蒙：（吓呆）……

杰诺：……走！

2’06’’ 跑步声远去

2’28’’ 草地跑步声停入

西蒙：（喘息，微喊）你就没想过！……我们也会死在里面吗！

杰诺：（喘息）……

西蒙：……你为什么要动手！

杰诺：……你知道理由。

西蒙：我知道必要性！我是问……为什么是你动手？你祖父说过，不希望你手上沾血，你为什么……

杰诺：如果不是我，那就是你。

西蒙：……什么？

杰诺：（回身）我不想选前者，但我更不想……选后者。

西蒙：……

3’12’’ 开门，关门，高跟鞋声停入

嘉丽：小西。

西蒙：（睁眼）……

3’25’’ 衣服摩擦声入

西蒙：呃……嘉丽？

嘉丽：你怎么……大白天睡觉啊，这可不像你。

西蒙：……可能昨晚没睡好。

嘉丽：……担心杰诺？

西蒙：……他怎么样了？

嘉丽：医生说，子弹没有打中心脏，暂时不会有生命危险，只是……弹头穿透了左肺叶，受损较为严重，恐怕以后都不能剧烈运动了。

西蒙：……哦。

嘉丽：小西，那你……为什么不去看他？

西蒙：……我要是过去，可能会被他祖父臭骂一顿吧。

嘉丽：……杀手也可能是冲着杰诺去的。

西蒙：不，那些老废物不会放过我……更何况，如果对方想杀杰诺，没理由没观察到他身边一直跟着护卫队，也就不可能这么贸然出手，只派一个人过来。

嘉丽：……你还是一如既往的冷静。

西蒙：……是吗。

嘉丽：我一直以为，你总是压抑、克制自己，是因为你必须是个……男人。也许是我错了吧。

西蒙：……

嘉丽：但奇怪的是，在我认识的所有人里，反而只有你，让我觉得是个活生生的人……就算没有爱与动容，我们也可以不是动物，对吗？

西蒙：……

嘉丽：我晚上会再去看看杰诺，到时再给你反馈吧……天凉了，多穿点。

5’16’’ 高跟鞋远去，关门

西蒙：……好。

歌剧院，餐车+脚步声持续，敲门，开门，关门

6’05’’ 男高音吟唱入

艾维：呵呵，高雅歌剧，就得配高级红酒，不知大侄子想喝点什么？靓次伯酒庄的赤霞珠，怎么样？

6’18’’ 开瓶声入

西蒙：呵，酒是不错……

6’22’’ 倒酒声入

西蒙：不过，在二十年树龄的赤霞珠里加冰块，是不是有点……暴殄天物？

艾维：……还不快把冰块倒掉！

6’34’’ 男人：……是。

艾维：……哈哈哈，不愧是G家继承人，还是大侄子你懂红酒啊……

西蒙：83年的赤霞珠，配荡气回肠的浮士德，好像也太温柔了点……

艾维：……

6’50’’ 男人：呃，老板……

艾维：拿走！

6’55’’ 男人：……是。

6’57’’ 收拾酒具声入

艾维：呵呵大侄子，听说你喜欢意大利歌剧，我特地包了场子，怎么样，这比起维瓦尔第的康塔塔咏叹调如何？

西蒙：还真别说，这意大利人做起生意来不怎么样，搞搞歌剧倒还过得去。不过，你知道这些曲子怎么唱最动听吗？

艾维：嗯？

西蒙：呵，答案就是……阉伶，也就是会唱歌的太监。

艾维：……

麦克：（稍远）我说，西蒙老弟，你这样取笑我二叔，可就没意思了啊。

艾维：……你怎么来了？

麦克：嘿嘿嘿……

7’44’’ 脚步声停，坐下

麦克：二叔，我老爹让我多跟你学学，长长本事，别整天游手好闲的，我这不是听他老人家教导，过来跟您取取经嘛？

艾维：……

麦克：我说西蒙老弟，这等赚大钱的好事却不带上我，你这不够意思啊。

西蒙：你麦克少爷随便一出手就是好几个亿，我哪里高攀得起？

麦克：你这可就冤枉我了！我确实在维加斯砸了几个亿没错，可那是为了挣钱，买我跟嘉丽的婚房啊，总不能让她婚后还住在你们家吧？

西蒙：……

艾维：行了，我说小麦克，大哥他怎么想我不管，但二叔有二叔自己的生意，你还是回家继续做你的大少爷，等着继承家产就行！

麦克：不不不，二叔，我今天可不是空手来的！

8’41’’ 衣服摩擦，拨电话，接通

8’50’’ 男人：（电话音）我是哈顿。有什么事吗，麦克少爷？

西蒙：……

艾维：……

麦克：哈哈哈，没什么，就是想再确认下，我需要准备多少钱。

9’00’’ 男人：（电话音）越多越好……最好能有50亿美金。

麦克：行，我知道了。

9’07’’ 挂断电话，打响指

西蒙：……

麦克：嘿嘿，没想到吧？哈顿这条内线，不只你们，我也认识……

艾维：（打断）什么情况？这哈顿怎么同时跟两拨人要50亿美金？

麦克：……什么意思，你是说，他跟你们也要了50亿？

艾维：呃……这……

西蒙：行了，咱也别藏着掖着了，还是摊开来说吧！这哈顿……有点猫腻。

9’51’’ 餐馆音，拖鞋声，放碗声入

福姐：最后一道菜，响油鳝糊，慢用啊！

西蒙：……谢谢。

福姐：不客气！

10’15’’ 拖椅子，坐下

西蒙：挺会踩点啊，菜刚刚上齐。

文希：希望我们的谈话，不会影响您用餐。

西蒙：你倒是很有礼貌。

文希：比起礼貌，我更想让您感受到坚定。

西蒙：呵……那你说说，我为什么要相信你。

文希：泛美被联合收购时，交出去的两架波音707，被UAL成功改装成了隐形机。山姆大叔因此决定对UAL投资，消息会封锁一个月……

西蒙：（吃菜）……

文希：UAL未来几个月的股价，会发生很有意思的变化，而哈顿先生对这些变化的预知，可以说是站在上帝视角……

11’00’’ 放筷子

西蒙：能说些我不知道的吗？哈顿让你来，就为了当个复读机？

文希：我来是想告诉您，需要做选择的不是你们，而是哈顿先生。

西蒙：……

文希：无论你们谁入局，对哈顿先生来说都没有区别，但只有跑得最快的那个人，才能登上哈顿先生的船。

西蒙：……

11’26’’ 起身

文希：您点的菜很香，下次希望是以庆功宴的名义，和您一起享用。

11’37’’ 脚步声入

西蒙：你是苏州人？

11’40’’ 脚步声停

文希：我祖上是苏州商人，上个世纪来的纽约，我出生在哈德逊河畔。

西蒙：……跟店老板差不多，只不过她不是苏州籍，却做的一手苏帮菜。

文希：……祝您用餐愉快。

12’01’’ 手机震动，屏幕解锁

杰诺：（混响）我为你准备了一份礼物。

12’10’’ 放手机，拖鞋声停，放碗

福姐：这是今天限量赠送的糖粥，尝尝看！

12’23’’ 衣服摩擦声

西蒙：（喝粥）……

福姐：怎么样？

12’29’’ 放碗

西蒙：……太甜了，不适合我。

12’43’’ 打火机点雪茄

艾维：（吐烟）嘿嘿嘿，大侄子，今早刚到的高斯巴，来一根不？

西蒙：……您自己多抽点吧。

艾维：啊哈哈哈哈……

13’03’’ 开车窗

艾维：（吐烟）当初彼得用86荷兰盾买下曼哈顿的时候，应该没有想到这只哈德逊河口的小麻雀，会变成如今全世界最拉风的凤凰吧！

西蒙：……

艾维：呃……呵呵呵……

13’24’’ 衣服摩擦声

艾维：（雪茄扔出车窗）咳咳，你这车不错啊，感觉原子弹来了都打不穿！

西蒙：等交易结束，像这种改装车，你要多少有多少。

艾维：哈哈哈哈……

13’37’’ 混乱跑步声入

艾维：……什么情况？！怎么有条子跟着他们俩！！！

西蒙：……开车！

13’45’’ 男人：是。

车启动提速，关车窗

13’52’’ 衣服摩擦声入

艾维：（扯开自己领结和安全带）妈的！你不是说了天衣无缝吗？怎么会突然杀出来一堆条子！！！

西蒙：……

艾维：50亿美金！这两人要是被抓了，我他妈可是血本无归！！！

西蒙：……

艾维：你倒是说句话啊！我他妈……

14’08’’ 手枪上膛

14’09’’ 闭嘴！

西蒙：您先把安全带系好吧。

艾维：……呵呵呵，有话好好说啊，大侄子……这不是一时情急嘛，哈哈哈……

西蒙：我也理解您的心情，艾维叔叔，毕竟都是您冒着进圣昆汀的风险挣来的血汗钱。

艾维：……哈哈哈哈，那是那是，啊哈哈哈……

14’31’’ 手机震动，接通入

西蒙：你说……嗯……知道了。

14’45’’ 电话挂断

艾维：……什么事啊？

西蒙：哈顿和文希没有被带回警局，我的人跟着他们，最后进了希尔顿。

艾维：什么……他妈的！敢耍老子！！！

14’59’’ 衣服摩擦声完入

西蒙：（坐直）去希尔顿。

15’02’’ 男人：是。

踩油门，汽车远去

BGM 4   失去

0’12’’ 脚步声停入

艾维：大侄子，一会儿哈顿这狗东西就交给我，你可别跟我争啊！

西蒙：……好。

0’22’’ 敲门声3秒后入

哈顿：（门后）谁？

0’29’’ 男人：酒店服务，先生。

0’32’’ 开门声

哈顿：啊！！！……

艾维：（用脚卡住门）诶——关门做什么，我的朋友，不欢迎我啊？

哈顿：艾，艾维老爷……

艾维：呵呵呵……

0’46’’ 拍肩

艾维：这才对嘛！走走走走走，咱们进去说啊！哈哈哈……

哈顿：……

0’52’’ 衣服摩擦声入

艾维：别紧张，放轻松！哈哈哈……

1’00’’ 脚步声停入

艾维：诶？还有个人呢？

哈顿：……

1’06’’ 男人：应该是爬窗户跑了。少爷，我带人去追。

1’10’’ 脚步声同入

西蒙：不用了……

杰诺：（远处，同入）不用了。

西蒙：！！！

杰诺：我的人已经去追了。

艾维：……你，你怎么来了？

1’17’’ 衣服摩擦声

杰诺：（举枪）……

艾维：你！你可别乱来啊！你祖父可不是我杀的……

西蒙：……什么？！！！

杰诺：你没亲自动手，不等于你没杀他。

艾维：我……我只是派人吓唬吓唬他，谁能想到枪会走火……

杰诺：祖父一直不希望我双手沾血，因为他相信，所有需要见血的事，他都能帮我搞定，我只需要一辈子干干净净……

艾维：对，没错，你可不能违抗他老人家的意思……

1’50’’ 音乐空白入

杰诺：对不起，祖父……我早就不干净了……

1’58’’ 打开手枪保险

艾维：啊……（转身跑）！！！

2’02’’ 碰撞声入

西蒙：（被撞踉跄）呃……

2’04’’ 消音器枪声入

艾维：呃……

哈顿：（窗外，远处）啊——

2’07’’ 倒地

2’12’’ 男人：少爷，哈顿失足掉下去了……

西蒙：……知道了。

2’29’’ 蹲下

杰诺：祖父已经在那边等了你十几个钟头了，你还有心情，在这里谈生意……

西蒙：（靠近）……

杰诺：要知道，让一个年过古稀的老人等一个三十几岁的壮汉，实在是件很没礼貌的事……不过你留下的礼物，我会好好利用的。

2’53’’ 起身

杰诺：你们先下去，处理好哈顿的尸体。

3’00’’ 众人：是。

3’08’’ 脚步声消失入

西蒙：……你说的礼物，就是艾维的50亿美金？

杰诺：是170亿。

西蒙：……你要继续哈顿的计划？

杰诺：祖父一走，B家必定大乱，我现在必须……对钱感兴趣。

西蒙：……你祖父的事……对不起，这几天我都在……我应该早点知道的。

杰诺：……

西蒙：……你的伤……

杰诺：……不要紧。

西蒙：……（同入）我……

杰诺：……（同入）我……

西蒙：……我可能不会和你一起继续这个计划了。

杰诺：……

西蒙：老头子让我去亚马逊收拾老弗的烂摊子，你也见过的……我明天就走。

3’59’’ 脚步声入

杰诺：如果我死了……

西蒙：……

4’02’’ 衣服摩擦声

杰诺：你就带着这只播放器，去唐人街找一个叫福生的当铺老板，他会把我的礼物交给你。

刹车，开关车门

4’38’’ 男人：少爷

西蒙：嗯。

4’40’’ 脚步声入

西蒙：老头子人呢？

4’42’’ 男人：老爷在跟二爷一起钓鱼。

西蒙：二爷？……老弗？

4’48’’ 男人：对。

西蒙：……知道了。

5’04’’ 脚步声停入

西蒙：我来了。

莱德：……

老弗：（小声）嘘，大哥正在钓一条大鱼，小点声，别给吓跑了！

西蒙：……

5’13’’ 坐下音

西蒙：（小声）什么鱼这么金贵，要大费周章来这么远的地方钓？

老弗：（小声）这你可就不懂了，这钓鱼的乐趣嘛，嘿嘿嘿，跟搓澡桑拿马杀鸡，那可都是不一样的……

西蒙：……你们还去搓澡蒸桑拿了？

老弗：对啊，今天大哥也不知道怎么这么有精神，都快十年没进澡堂子的人了，这一下子，把皮肤spa项目都给体验完了……哎，倒是让我想起了当年，大家都还年轻，每天横冲直撞完了，去澡堂子里一起舒服舒服，嘿嘿……

西蒙：……

老弗：哎，时间过得也是真快，一眨眼，大家的孩子都跟当年一样大了，哈哈哈……我还记得你小时候，老是跟我家那臭小子打架，那小子也是不争气，学习不如你不说，连打架都打不过你……

西蒙：……

老弗：呃……哈哈哈哈，要不说小西是咱G家最聪明的人呢，打架都要讲究格斗技巧，不像我那臭小子，净胡抓乱打一气……

西蒙：……

老弗：……

6’33’’ 水花声入

莱德：嘿哟！

老弗：哎哟！

6’34’’ 钓鱼竿卷线器，鱼扑腾声入

老弗：……大哥，这鱼可算是让你给钓上来了！哈哈哈哈……

莱德：嗯，是挺不容易的。

西蒙：……这就是你说的大鱼？

老弗：对啊！

西蒙：……这不是食人鱼吗，生活在亚马逊河的，怎么会从这种地方钓到？

老弗：呃……

莱德：是我放进去的。

西蒙：……

莱德：这鱼啊，不听话，咬人，我就琢磨着，是不是该让它回想一下自己的身份了，回想一下，它的命，到底是谁说了算。

老弗：……

莱德：这鱼吧，不管放养到哪里，只要我想，随时都能把它勾回来。它要是聪明点，知道自己在这池子里待不下去，乖乖听话上钩，那它还有活命的机会。

老弗：……

7’41’’ 起身

老弗：大哥，我从没忘记过自己的身份！也没忘记过是谁给了我一切！

莱德：呵呵，你倒是没忘本。

老弗：……亚马逊那边的实验室，我也是听人说这可以挣钱，才投进去的！但我真的从没想过要破坏咱G家的规矩啊！

莱德：老弗，咱们认识多少年了？

老弗：……二十四五吧。

莱德：二十四五……那会儿还没西蒙呢，也就是说，西蒙是你看着长大的。一个你抱着长大的孩子，你却想要了他的命，这就是你的没忘本。

老弗：……大哥，我没有！我真的没有！……小西，二叔真的没做任何伤害你的事，你相信我！

西蒙：……

老弗：我……是，我可能是动了一下这个念头，但我保证，我绝对没有实施过！呸，我连这种念头都不该有！！！

莱德：……

8’53’’ 下跪

老弗：大哥，我知道错了，我确实做了对不起G家的事……但小西上次遇刺，真的不是我干的！我老弗就算再不是人，也绝不会真的伤害自己的侄子！

莱德：那你说，是谁干的？

老弗：是……我，我不知道……

莱德：哎……你起来吧，也不是二十岁小年轻了，说跪就跪。

老弗：我……

莱德：起来。

老弗：……

9’28’’ 起身，水花

莱德：（拎起鱼）你说说，我该不该放了这条鱼啊。

老弗：……

西蒙：……

莱德：西蒙，你来帮我选吧。

西蒙：……放。

莱德：放哪儿？

西蒙：……问问这条鱼，他想去哪儿。

莱德：……哈哈哈哈……好！就听你的。

10’15’’ 开门，脚步，摆放果盘

西蒙：我来看您了……母亲。

10’39’’ 鸟飞上窗台，鸣叫

西蒙：……对不起，这么久没来……老头子刚让我接管了一些……公司，我有点……

10’56’’ 鸟鸣叫

西蒙：……您一定会怪我吧，我好像看不懂他，又好像……不那么恨他了……

11’08’’ 鸟鸣叫

西蒙：……我明明还清楚记得，从小到大的渴望到底是什么，可是现在……

11’19’’ 鸟鸣叫

西蒙：……也许事情过去太久，我已经忘记了该怎么去痛了……如果您在天有灵，请一定要记得提醒我……

11’40’’ 高跟鞋声停入

嘉丽：（喘息）小西……

西蒙：……嘉丽？

嘉丽：（喘息）小西……快跟我走！……离开这里！

西蒙：……怎么回事？

嘉丽：麦克的人……马上就要来了！

西蒙：麦克？他来干什么？……艾维老头的事？

嘉丽：小西，你听我说……赶紧离开就对了！

西蒙：嘉丽，到底怎么回事……

12’05’’ 子弹破空、击碎墙壁

嘉丽：啊！……

西蒙：！！！……走！

12’09’’ 跑步声，关门

嘉丽：（微喘）……我们就藏在这里吗……

西蒙：（微喘）……不，我们从这里出去……我的车就停在林子里……跟我来……

嘉丽：好……

12’42’’ 开门

西蒙：走。

12’45’’ 草地脚步声3秒入

嘉丽：小西……

12’51’’ 草地脚步声停

西蒙：嗯？

嘉丽：……答应我，离开这里，永远别再回来。

西蒙：……什么？

嘉丽：……只有这样，我做的一切才有意义。

西蒙：……嘉丽，你又在说什么胡话？

嘉丽：……

13’07’’ 手机震动，电话接通入

西蒙：喂……

13’14’’ 男人：（电话音）少爷！老爷他们的车，刚刚被炸了！

西蒙：！！！……你说什么？

13’21’’ 男人：（电话音）呃！……

13’22’’ 电话忙音，耳鸣音入

西蒙：……

嘉丽：（电音）小西？……小西？

13’30’’ 耳鸣音停入

西蒙：……什么？

嘉丽：怎么了？电话说什么了？

西蒙：……电话……对，电话说什么了……

嘉丽：小西……

西蒙：……电话说……电话说，老头子死了……

嘉丽：……什么？

西蒙：呵呵呵……被炸死了……一小时前还让我做选择，问我要不要放了那条鱼，一小时后，就被炸死了，自己成了一条烤鱼……哈哈哈哈哈哈哈……

嘉丽：（插入）鱼？什么鱼？

14’09’’ 衣服摩擦声入

嘉丽：（握肩）小西……小西……

14’13’’ 耳光声入

嘉丽：（同入）！！！你清醒点！

西蒙：（同入）呃……

14’15’’ 倒地

西蒙：……

嘉丽：啊……

14’17’’ 蹲下

嘉丽：对不起，小西……我是不是太用力了……

西蒙：呵呵，呵呵呵呵呵……

嘉丽：……小西？

西蒙：是啊，老头子死了，我不用当继承人了……你说，我是不是就不用当男人了？呵呵呵，哈哈哈哈哈……

14’42’’ 鼓掌声

罗曼：（远处鼓掌）好！！！

西蒙：……

嘉丽：父亲……

14’53’’ 脚步声停入

罗曼：西蒙少爷，哦不，应该说……西米小姐，您终于自由了，恭喜啊！

西蒙：……

嘉丽：你答应过我不会伤害他们的！

西蒙：……什么？

罗曼：我是答应过你，但我只说留小的一命，可没说老的一起……

嘉丽：你！……你怎么可以……

罗曼：我的乖女儿，与其在这跟我掰扯，你倒不如好好想想，怎么才能让你的好姐妹开口，交代出那170亿美金的下落，我还可以饶她一命……

15’33’’ 衣服摩擦声，打开手枪保险

罗曼：……你做什么？

嘉丽：（举枪）我已经对不起小西一次了，我不能再对不起她第二次……放她走，不然我立刻杀了我自己！

罗曼：你！……呵呵，好啊，你开枪啊！

嘉丽：……

罗曼：乖女儿，我知道你不会开枪的，你怕冷，大动脉失血，会很冷的……

16’03’’ 脚步声入

罗曼：乖，把枪放下……

嘉丽：你别过来！我真的会开枪！

罗曼：呵呵呵……

16’12’’ 衣服摩擦声

罗曼：你！！！

嘉丽：让你的人把枪放下！不然我就杀了你，然后再杀了我自己！

罗曼：……你真是我的好女儿！！！

嘉丽：如果小西因为我受到伤害，我不知道，我要如何活下去……

罗曼：你就当好你的P家大少奶奶，大富大贵地活下去！

嘉丽：没有了仰望和憧憬，活着还有什么意义！

罗曼：你！！！

嘉丽：（微喘）……

罗曼：……把枪放下，退后十米。

16’45’’ 枪落地，草地脚步声消失入

嘉丽：小西……

西蒙：……

嘉丽：对不起……我原本只是想，让你可以逃离这一切……

西蒙：……

嘉丽：呵呵，好奇怪啊……从小到大，明明现在是我离你最远的时候，可直到此时此刻，我才觉得自己很像你，很像是一个活生生的人……

西蒙：……

嘉丽：你走吧，变回女孩子，去喜欢想喜欢的人……这辈子，我们都不要再见了。

BGM 5   重生

开车窗，打火机点烟

警察A：（吸烟）……跟家里人吵架了吧？

西蒙：……

警察A：嗐，赌气归赌气，小女孩还是不要晚归的好，纽约的夜晚，总是不太安分。我女儿要是这个点还在外面浪，这个月零花钱就别想要了，哈哈……

西蒙：……

警察A：她跟你一样，虽说老是整的跟个假小子似的，但女孩子嘛，身上终归是有女孩子氛围的，难保不会被坏蛋惦记……

西蒙：所以坏蛋不该谴责，女孩反而要被怪罪？

警察A：（吸烟）……这个世界大多数时候是公平的，但对女孩，多多少少会有不友好的时候，毕竟不是所有男人都是父亲，也不是所有父亲都有女儿……

西蒙：……您还真是一个好父亲。

警察A：哈哈哈哈哈……你俩一个脾气！

西蒙：……

警察A：每次吵完架，我就做一锅番茄土豆炖牛腩，温在炉子上，第二天早上起来，牛腩就会吃光……诶，你喜欢吃什么？

西蒙：……

警察A：哦，也有可能你不喜欢吃的……那你喜欢什么？

西蒙：……钱。

警察A：哈哈哈……那你回家以后，可以看看你的银行卡，或者枕头底下，有没有多出来一沓现金……

西蒙：……

警察A：咦，这小K怎么去了这么久还没回来……小西米，你等我一下啊，我下去看看……

1’59’’ 开门声

2’01’’ 男人：少爷吩咐过了，你只能待10分钟，时间长了怕被罗曼那边发现。

2’19’’ 脚步声停入

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：……老头子。

莱德：（呼吸机）呼……

2’23’’ 音乐入

西蒙：等很久了吧……等着我，来送你一程。

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：一定很痛吧，虽然你现在的痛，不及母亲万分之一……

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：你现在的样子，从小到大我幻想过无数次，因为想象起来实在太容易……我只要把母亲的脸，换成你的脸就可以……

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：可能唯一的区别是，当初的我，没有力量帮母亲结束一切，只能眼睁睁看着她，因为你所谓的不舍，骨头烂穿也不能去死……

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：你要不要猜一猜，此时此刻站在这里的，到底是你的继承人，还是你最不争气的……儿子……

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：……

3’32’’ 衣服摩擦声

西蒙：（举枪）听好了，老头子……

莱德：（呼吸机）呼……

西蒙：可能我一辈子，都不会拥有金色头发的芭比，不会留长发，不会穿裙子，不会撒娇，不会……喜欢想喜欢的人……可是从现在起，我不再作为G家少爷，也不再作为你莱德的继承人，而是作为我自己……

莱德：（呼吸机）呼……

4’08’’ 打开手枪保险

西蒙：……走了，老头子！

4’13’’ 踹门，子弹破空

西蒙：！！！

4’17’’ 子弹射进身体

西蒙：呃！……

4’19’’ 跑步，跳窗，坠地

西蒙：呃……

4’27’’ 起身，跑步声渐远

4’45’’ 教堂钟声，脚步声，坐下

西蒙：呃……（微喘）……

5’17’’ 坐下

神秘人：我明天就要回国了。

西蒙：……是吗。

神秘人：你要不要……跟我一起走？

西蒙：……

神秘人：如果你是想留下来报仇，我劝你还是死了这条心，就凭现在的你，别说伤到罗曼，你人还没走进G家，就能给你打成筛子。

西蒙：……他还惦记着那170亿，不可能杀我。

神秘人：你以为只有你一个人知道那笔钱的下落吗？

西蒙：……什么意思？

神秘人：罗曼每天活在你眼皮子底下，他暗地里能培养多少势力？可老莱德一倒台，他立刻就能接管G家，你觉得，他背后能没有强大的靠山？

西蒙：我知道麦克在帮他……

神秘人：麦克？呵，这二世祖自己都还要看P家老头脸色，哪来这么多闲心讨好一个管家出身的岳父？

西蒙：……你到底想说什么？

神秘人：你知道我在说什么，只想不愿承认而已。

西蒙：……

6’27’’ 起身

神秘人：再好好想想吧。你知道该去哪里找我。

西蒙：……

6’41’’ 脚步声消失入

西蒙：老头子……

莱德：（呼吸机，混响）呼……

西蒙：如果我跟他去中国……母亲应该会很欣慰吧……

莱德：（呼吸机，混响）呼……

西蒙：那你呢……你又会怎么想……

莱德：（呼吸机，混响）呼……

西蒙：呵……

7’05’’ 起身

西蒙：呃……如果你已经去了母亲身边……那就……祝我好运吧……

莱德：（呼吸机，混响）呼……

脚步声渐远，心电图变平

8’00’’ 脚步声停

8’01’’ 女人：您请进，少爷在里面等着您呢。

西蒙：好……谢谢。

8’12’’ 开门+音乐起入

麦克：（稍远）哈哈哈哈……我说岳父大人，杰诺就算了，他对钱没兴趣，您就别故意让着我了啊，我这都连赢多少把了，哈哈哈哈……

罗曼：（稍远）哈哈哈……这哪是我让着你啊，是我女婿太聪明了！是吧，杰诺？哈哈哈……

麦克：（稍远）哈哈哈哈……

杰诺：（稍远）……

8’34’’ 衣服摩擦声

西蒙：（摸兜里枪）……

麦克：（稍远）诶，艾玛你来……你谁啊？

8’39’’ 衣服摩擦声

西蒙：（收手）……

8’46’’ 脚步声停入

麦克：不是……你谁啊？

西蒙：我是艾玛医生的助理，艾米。医生今天偏头痛犯了，我替她来给您瞧瞧。

麦克：哦，艾米医生啊……您请坐！

西蒙：……好。

9’02’’ 坐下

罗曼：这位艾米医生，怎么瞧着……有点眼熟啊？

西蒙：……

麦克：哈哈哈哈，医生嘛，知识分子，气质都差不多！

罗曼：哦，是吗……

麦克：那当然，我见得多了，一本正经一个样！……

9’19’’ 衣服摩擦声

西蒙：（摸兜里枪）……

麦克：说到医生，刚嘉丽好像说，她想找罗曼商量下婚礼嘉宾名单，看家庭医生要不要加一下。

罗曼：哟，瞧我这脑子！哈哈哈哈……

9’34’’ 放酒杯，起身

罗曼：那你们先玩着，等名单好了，再跟女婿你这边的合一合！

麦克：好啊，岳父！哈哈哈哈……

罗曼：哈哈哈哈……

9’46’’ 脚步声渐远入

麦克：……艾米医生，你要不要一起啊？

西蒙：（视线从罗曼身上收回）……什么？

麦克：一起玩牌啊！

9'57’’ 洗牌声入

麦克：桥牌还是德州扑克？

西蒙：……你什么时候会玩桥牌了？

麦克：哦？……你怎么知道我不会？

西蒙：……

麦克：（2秒入）哈哈哈哈，德州扑克，发牌吧！

10’14’’ 男人：是。

西蒙：等等——

麦克：嗯？

西蒙：光玩牌有什么意思，不如赌一把。

麦克：哟！现在的医生都这么豪放了啊？哈哈哈哈……行！

10’27’’ 推筹码

麦克：你想赌什么？

西蒙：我想赌……一个人。

麦克：……人？

西蒙：……呵呵，开个玩笑！我是说，如果我赢了，就请您把我加进婚礼宾客名单。

麦克：……哈哈哈，原来如此！……原来你是打算，在我婚礼上刺杀罗曼啊。

10’54’’ 起身

西蒙：！！！

麦克：想来参加婚礼，可以啊！

11’00’’ 起身

麦克：你要是来祝福的，我嘉宾席VVVIP座位欢迎你，可要是来捣乱的……

11’10’’ 衣服摩擦声

西蒙：（举枪）！

麦克：（双手举起）wow wow wow！小心……

西蒙：（低吼）那现在就让罗曼滚出来！

麦克：不是我说你啊，西蒙老弟，我发现你这人有点拎不清啊，我冒着跟我老丈人撕破脸的风险，非但救了你老爹，还留你一命，你倒好，拿枪指着我！

西蒙：……老头子的死，也有你一份。

麦克：我不过就是给派了几个人打下手，这就算是有我一份啊？那真要这么算，有人可比我居功至伟多了……是吧，杰诺？

西蒙：……

杰诺：……

11’50’’ 起身

杰诺：……你的伤，还好吗？

西蒙：（冰冷）……不劳你费心。

麦克：哎，不是……搞半天我一打酱油的要被你拿枪指着，他主创人员，还大摇大摆跟你在这儿调情？

杰诺：……

12’08’’ 打开手枪保险

西蒙：害死老头子的人，一个都跑不了。

杰诺：小西……

12’15’’ 挥拳声入，注意互动

西蒙：（挥拳）！！！……（左踢）！！！……为什么！……（拳击）！！！……为什么！！！……（拳击）！！！

杰诺：（被打闷哼）！……（格挡）！……（格挡）！……（格挡）！……

12’21’’ 枪走火、落地

麦克：哎哟！……你们打架别拆我房子啊！

西蒙：（拳击，不用管麦克）！！！……（膝顶）！！！……（拳击）！！！……（右踢）！！！

杰诺：（格挡，不用管麦克）！……（被打闷哼）！……（格挡）！……（格挡）！……快走！……

西蒙：（挥拳被抓）呃！……我好不容易原谅他了！（踢腿被抓）呃！……你为什么要杀了他！！！

杰诺：……

12’39’’ 刀刺入

西蒙：（用力刺入）！！！

杰诺：呃……

12’41’’ 后退三步

西蒙：（喘息）……为什么你们一个个，全都想替我做决定，替我安排我的人生！！！……

杰诺：小西……

12’54’’ 枪声

西蒙：呃！……

杰诺：（同入）小西！！！

12’55’’ 男人：（远处）老大！我打中她了！

13’56’’ 倒地

西蒙：……

12’58’’ 衣服摩擦声入

杰诺：（蹲下，抱住）小西……小西！

西蒙：呃……

13’04’’ 跑步声停入

杰诺：（电音）……我说过，你若是敢伤她，我保证你一分钱都拿不到！……

西蒙：（虚弱）老头子……母亲……（昏厥）

BGM 6   破碎

衣服摩擦声入

西蒙：呃……

福姐：（稍远）你醒了。

西蒙：……怎么是你？……我这是在哪儿……嘶！

福姐：（稍远）诶，你别乱动啊！这刚缝上呢，没个十天半个月好不了。

0’20’’ 坐下

福姐：来，我扶你，吃点东西。

西蒙：……我不饿。

福姐：这可不行！你怎么死都成，就是不能饿死！

西蒙：……这是哪儿？为何……像是个酒店？

0’35’’ 起身，拖鞋声入

福姐：嗯，跟酒店也差不多……（拉远）反正吧，都在曼哈顿最最最中心的地段，房价死贵死贵的，我这辈子都买不起就对了。

西蒙：……曼哈顿？

福姐：（稍远）对啊，曼哈顿，你以为是哪儿……诶，你说你是先吃松鼠鳜鱼呢，还是来点酒酿圆子？

西蒙：……你还没告诉我，你为何在这里。

福姐：（稍远）杰诺雇我来的呀，专门给你当厨子。

西蒙：……你们为何认识？我从没带他去过你店里……

1’16’’ 拖鞋声停入

福姐：这人与人之间，得讲究口味合不合。就像我跟你吧，哪怕你在我店里吃了十年，从我二八芳华吃到明日黄花，也没见你逢年过节给我发个红包啊……

1’31’’ 衣服摩擦声

福姐：（递碗筷）来！

西蒙：……我要见他。

福姐：见他？

1’37’’ 放碗

福姐：你说杰诺啊？他现在忙着给你修长城，估计没工夫过来。

西蒙：……修长城？

福姐：对啊，修长城给你围起来，让你鞑虏不侵，谁也别想伤你半根汗毛！

西蒙：……

福姐：先说好了啊，你要是不吃，回头可别说是我不喂你……哎，你别瞪我啊，我跟杰诺可不一样，他能纵着你使性子折腾自己，回头帮你收拾烂摊子，我可是个自扫门前雪的人，要不是他给我一大笔钱，我才懒得伺候你！

西蒙：……

福姐：诶，这可不是杰诺跟我说的啊，这都你自己喝多了，在我店里说的。

西蒙：……什么？

福姐：你不记得了？哦也对，就你那烂醉的，能记住才怪了……

西蒙：……

福姐：老实说，我觉得他就是给你的目光太多了，多到你都当成空气一样习以为常了……哎，一个人过，他不香么……

2’41’’ 衣服摩擦声入

西蒙：（下床）……

福姐：（同入）诶，你起来干嘛？

2’47’’ 脚步声入

西蒙：呃……

福姐：……算了，随你折腾吧，反正不是饿死的就行……

2’57’’ 门把手转动3次

西蒙：……怎么打不开？

福姐：（稍远）别白费劲了，锁死的。

西蒙：……锁死？

福姐：（稍远）在你的伤彻底痊愈前，是出不去的。

西蒙：……那你怎么出去？

福姐：（稍远）我？呵，跟你一样啊，你待多久我就待多久，不然怎么说杰诺给了我一大笔钱呢。

西蒙：……

3’27’’ 脚步声，拨打座机，占线，挂断

西蒙：……

福姐：哎，说了别白费力气了，怎么不听劝呢？这门是钛合金的，天花板纯钢打造，通风口也焊死了……哦，窗玻璃防弹的，且防偷窥，你就算写个SOS也没人看得见，即便真有人想从外面救你，那估计没个拉登的飞机撞大楼，也是不能了……喏，吃个小方糕，别方啊。

西蒙：……那如果我伤好了，怎么让他知道？

福姐：那简单。看上面——

西蒙：……摄像头？

福姐：没错！

西蒙：……所以我现在是被当成猫猫狗狗，主人出门，给装个监视器？！

福姐：额……你非要这么说，好像也是这么回事……

4’35’’ 脚步声，拿起擀面杖，挥舞

西蒙：（挥棒）！……

福姐：诶！你干嘛呢！

4’49’’ 脚步声停

福姐：额，你干嘛……

西蒙：……（挥棒）！！！

4’51’’ 玻璃破碎声

福姐：啊！……

西蒙：（微喘）……

4’59’’ 脚步声停

西蒙：……（挥棒）！！！

5’01’’ 玻璃破碎声

西蒙：（微喘）……

5’08’’ 脚步声停

西蒙：……（挥棒）！！！

5’10’’ 玻璃破碎声

西蒙：（微喘）……

5’18’’ 脚步声停

西蒙：……总共几个？

福姐：……我记得是五个……

西蒙：还有两个在哪儿？

福姐：……厨房，和……和……

西蒙：哪儿！

福姐：……厕所……

5’40’’ 脚步声停

西蒙：（喘息）……（挥棒）！！！

5’42’’ 玻璃破碎声

西蒙：（喘息）……

5’52’’ 脚步声停

西蒙：（喘息）……（挥棒）！！！

5’56’’ 玻璃破碎声，擀面杖落地，衣服摩擦声入

西蒙：（扶墙喘息）……

6’06’’ 拖鞋声停

福姐：……（扎针头）！！！

6’07’’ 针头扎进脖子

西蒙：呃……

6’10’’ 倒地

福姐：哎……何苦呢……

6’30’’ 开门

福姐：你可算来了，这疯丫头都快要……诶，你受伤了？

6’36’’ 脚步声入

杰诺：她怎么样了？

福姐：刚打了点镇静剂，免得她又发疯。

6’42’’ 脚步声停

杰诺：……我说过不到万不得已，不要用镇静剂。

福姐：你是没看她刚才那样，我都怀疑我脑袋就是下一个摄像头了！我一个开餐馆的，怎么突然就高危行业了？……

6’54’’ 脚步声入

福姐：诶，你这可得加钱啊！……

7’02’’ 坐下

杰诺：（看着西蒙）……

7’05’’ 拖鞋声停入

福姐：（小声）……能收敛点么，当我死的啊……

7’11’’ 衣服摩擦声入

福姐：诶，这是什么？……手环？

7’19’’ 衣服摩擦声停入

杰诺：保命用的。

福姐：保命？我怎么看着像是个手铐啊？虽然只有一只，但你这确实有点……咳，要换了我，估计也得砸摄像头，虽说你是怕她出意外吧……

7’35’’ 手环扣上

杰诺：事情结束之后，给你一千万。

福姐：……美金？

杰诺：……嗯。

福姐：成交！嘿嘿嘿嘿……诶，我说，我还真是人生头一回见到你这样的啊，霸总穿越次元壁，活生生站我面前，啊哈哈哈……

7’43’’ 衣服摩擦声

杰诺：……怎么这么多血？！

福姐：额……她自己折腾的，可不能赖我头上啊！

杰诺：……后面要是再让我看到她伤口裂开……

8’04’’ 利器破空

福姐：啊！……

杰诺：！……

8’08’’ 起身，下床，踩地声2次入

西蒙：呃……

杰诺：（搀扶）小西……

8’14’’ 刺入身体

西蒙：（刺入）！！！

杰诺：呃……

福姐：啊！……

西蒙：……开门。

杰诺：……

福姐：额……不好意思啊，我光留心包扎了，没注意到她藏了玻璃碎片……

西蒙：开门！！！

杰诺：……

西蒙：……你以为我不会杀你吗？

8’34’’ 用力刺入

西蒙：！！！

杰诺：呃……

西蒙：……我最后说一遍，开，门！！！

杰诺：……

福姐：……杰诺，留得青山在不怕没柴烧啊，要不还是先……

杰诺：先把鞋穿上，好吗？

福姐：……啊？

杰诺：……地上，有玻璃渣。

西蒙：……

9’00’’ 衣服摩擦声

杰诺：（递枪）……用这个吧。

9’05’’ 衣服摩擦声2次

西蒙：（接过，松开玻璃碎片）……

杰诺：……

9’12’’ 蹲下，放鞋+穿鞋声 2次，系鞋带声2次

西蒙：……

9’38’’ 起身

西蒙：……

杰诺：……开门。

9’45’’ 男人：（稍远）是。

9’47’’ 门打开，衣服摩擦声

西蒙：（举枪）……你走前面。

杰诺：……好。

10’08’’ 脚步声停

杰诺：……

西蒙：……我曾经以为，你多少是懂我的，所以每次我……折腾，你都会做那个在旁边陪跑和鼓掌的人……

杰诺：……

西蒙：你们都觉得，我是因为要接管G家生意，才不得不……一开始，我也是这么想的，但我现在才知道，这就是我，不管是男人还是女人，不管是不是生在G家，不管有没有老头子逼我，我最终都会变成这样……

杰诺：……

西蒙：呵，老头子说得对……G家的人，不配拥有温良恭俭让……

11’08’’ 脚步声入

杰诺：我从来没想过替你做决定。

11’12’’ 脚步声停

西蒙：……

杰诺：也许作为一个陪跑的人，我不是很称职……可能是因为，我太想站在你身边，有时候，眼里会看不见其他东西……

西蒙：……

杰诺：如果这是错的，那我宁愿……错一辈子。

西蒙：……

11’44’’ 鼓掌声入，齐刷刷举枪

麦克：（稍远）感人！太感人了！

西蒙：……

11’49’’ 男人：少爷，这……

杰诺：……我还没找你，你倒自己上门来了。

12’00’’ 脚步声停入

麦克：杰诺啊杰诺，你这是囚禁模式玩脱了啊？……哟，你这怎么还挂彩了？应该不是我的人干的吧？

杰诺：……

西蒙：……你来干什么？

麦克：我？哈哈哈哈……就因为一个你，杰诺这聚宝盆跟我们是彻底闹掰了，我老丈人还给你下了一个亿的暗花，你说我来干什么？

西蒙：……

杰诺：你别忘了，嘉丽在我手里。

西蒙：……什么？

麦克：我当然记得了，现在我这小心脏还疼呢！这眼看就要拜堂，突然告诉我新娘子被人给劫了，我这婚，跟谁结去？

12’46’’ 打开手枪保险

麦克：把人交出来，赶紧的！不然我可保证不了她脑袋不会多几个窟窿！

西蒙：……

12’56’’ 脚步声，衣服摩擦声入

西蒙：（手腕被拉起）！……

杰诺：你认识这个吧？

13’03’’ 滴滴声2次

麦克：……脉搏感应器？

杰诺：每隔半个小时，它就会自动向嘉丽藏身处的接收器发射信号，前提是，戴着它的人还有脉搏。

麦克：……任何企图强行打开这玩意儿的举动，都只会导致一个后果，那就是彻底破坏掉发射器，没错吧？

杰诺：对，只有我知道密码。你也不用白费力气追踪信号去了哪里，因为发射时间只有千分之一秒。

麦克：……

杰诺：不过你放心，只要她没事，我保证你未婚妻也毫发无损。

西蒙：……

麦克：……啊哈哈哈，杰诺啊杰诺，你还真是大尾巴狼，我之前怎么就没发现你这么精呢？……把枪收好！

13’58’’ 众人：是。

14’00’’ 衣服摩擦声入

麦克：嘶，也不对！在你主动提出要帮我老丈人夺权的时候，我就该意识到这一点了！……诶，西蒙老弟，你怎么一点也不惊讶啊？

西蒙：……

麦克：……哈哈哈哈，小丑竟是我自己！我说呢，这莱德死不死，跟他B家有什么关系，原来是一个愿打一个愿挨啊！哈哈哈哈……

杰诺：（同入）你闭嘴。

西蒙：（同入）你闭嘴！

杰诺：……

西蒙：……

麦克：……哎，小丑果然是我自己啊……

西蒙：带我走。

杰诺：……

麦克：……啊？你是在跟我说话吗？

14’47’’ 脚步声停

西蒙：我来当你的人质。

BGM 7   礼物

脚步，开窗，鸟叫声

西蒙：（发呆）……

0’16’’ 开门，脚步声入

麦克：刚才我犹豫了好久要不要吃早餐，因为我实在不确定情圣算不算神仙。

西蒙：……

0’26’’ 放餐盘，坐下

麦克：哎，好久没去南美了，虽说那是我的地盘吧，但这辈子去那儿的次数，一根手都能数的过来……不过黑寡妇搞追踪确实有一套，救嘉丽还得靠她……

0’44’’ 衣服摩擦声

麦克：诶，你别喝我的奶啊！

西蒙：（喷出）噗……咳咳咳……

0’50’’ 搅拌咖啡声入

麦克：哎……我还是没想明白……

西蒙：……想明白什么？

麦克：动机啊！你想想，我凭什么把你这么个众矢之的带身边，指不定还得拖我自己下水，我有什么好处啊？那还不是看在嘉丽的面上，顺便也能威慑威慑那杰诺，让他不敢乱来……

西蒙：你不是说，我身上有一个亿的暗花么？就算哪天你不爱她了，你也可以立马拿我的人头去换钱……

麦克：诶，打住！我可是个情圣，情圣！

西蒙：……

麦克：至于你吧，我到现在都没想明白，你又是为了什么啊？说你假意投诚，准备背后给我一刀吧，我又没杀你老爹，你连杰诺都能放过，更别说我……

西蒙：如果我要杀你，那天在你家就可以动手。

麦克：所以说啊，你到底是为了什么呀？

西蒙：……

1'54'' 轮渡汽笛，脚步声停入

西蒙（幼年）：喂，你真的可以带我去妈妈的故乡吗？

杰诺（幼年）：嗯！莎拉说，中国人都住在那个地方。

西蒙（幼年）：哦……

2’10’’ 衣服摩擦声

杰诺（幼年）：你抓紧我的手，千万不要松开，不然会走丢哦！

西蒙（幼年）：哦……

女人1：哎呀，这谁家小孩啊，好可爱哦！

女人2：对啊对啊，两个小宝宝，太好看了吧！

女人3：小宝宝，让阿姨捏捏脸好不好啊！

女人1：哎呀，我也要我也要！

西蒙（幼年）：（与上互动）啊……啊……呜呜呜呜……

女人3：哎呀，别哭别哭！阿姨不是坏人！

西蒙（幼年）：……呜呜呜呜……

女人2：咦，他们是不是听不懂啊，好像是白人小孩？

杰诺（幼年）：阿姨，你们认不认识一个叫苏州的地方啊，我们想去那儿。

女人1：苏州？……你是说，苏州街么？

杰诺（幼年）：这个嘛……总之，就是一个有山有水，有湖泊有小桥的地方。

女人1：啊，这……

女人2：小宝宝，你说的是不是中国的苏州啊，这里是唐人街，没有山水，也没有湖泊和小桥呐。

女人3：对啊，小宝宝们是不是找错地方啦，这得穿越半个地球呢！

杰诺（幼年）：啊，这样啊……

3’25’’ 衣服摩擦声

杰诺（幼年）：（手被甩开）啊……

西蒙（幼年）：（同入）骗子，你个大骗子！再也不要理你了！呜……

3’30’’ 跑步声入

杰诺（幼年）：小西！小西！……

3’36’’ 喝咖啡，放杯子

麦克：再说这个杰诺，我就更不明白了，他到底看上你什么了？不惜杀了你老爹跟你反目成仇，就为了让你变回女人，好把你关起来，跟他……

西蒙：你也想要那170亿美金，对吧？

麦克：……啊？

西蒙：我知道在哪里。

4’05’’ 按键声，音乐起，翻书声入

麦克：你确定这玩意儿就是他给你的密码表？

西蒙：我没说是密码表，但这些小提琴演奏家，一定跟这本书有关。

麦克：能大白话说下不？你知道的，我附庸还行，风雅就算了！

西蒙：……

4’26’’ 合上书

西蒙：除了你现在听到的萨尔瓦托雷·阿卡多（Salvatore Accardo），播放器里总共6位小提琴演奏家，他们的姓氏首字母，分别是A、E、L、N、S、V，重新排序，只有S、A、N，L、V、E，也就是中文的“三略”，能够跟他产生关联。

4’49’’ 按键声

麦克：三略为什么就能跟他关联起来啊？

西蒙：（兀自翻书）……

麦克：这万一不是这个意思呢？比如不是看姓氏首字母，而是名字首字母？又或者，你耳朵一时疏忽，听错了小提琴家……

5’04’’ 合上书，开关车门

麦克：呃……行吧……

5’10’’ 开关车门，脚步声入

麦克：诶，西蒙老弟，你确定是这儿没错？这也太破了吧，唐人街本来就脏乱差，这儿更是脏乱差中的脏乱差！呕……

5’28’’ 脚步声停

麦克：这什么啊！……怎么这么臭！

西蒙：……臭豆腐。

麦克：臭豆腐？……是什么？

西蒙：……二世祖才吃得起的中国美食。

麦克：哦……但怎么听着不太对劲……

5’44’’ 脚步声入

麦克：诶，我可不会中文啊，一会儿你别跟人说些我听不懂的，坑我啊！

西蒙：你开个同传软件不就得了？

麦克：哦……

5’57’’ 脚步声停

西蒙：福、生、当、铺……

麦克：诶，这汉字又怎么看啊？我总不能开个视频让人家给我同传吧……

6’09’’ 推门

麦克：诶！……这做派，比我还二世祖！

6’21’’ 脚步声停入

福生：嘿嘿嘿，维-欧-康-姆-兔-麦-死-剁！(Welcome to my store!)

6’27’’ 滴声

麦克：……啥玩意儿？我这同传都听不懂啊。

西蒙：……

福生：呃……美-哀-嘿-欧-扑-油？(May I help you？)

6’37’’ 滴声

麦克：……我这同传软件是不是不太行啊？

西蒙：……老板，我是杰诺的朋友，他给我留了一样东西，我来取一下。

福生：啊哈哈哈，您会说中文啊！那就好办了……不过，杰诺是谁啊？……

6’49’’ 滴声

麦克：（滴声插入）咦，她说的怎么又听的懂……

西蒙：……

6’56’’ 滴声

麦克：……什么，你不认识杰诺？嗬，老板是不是记性不太好，要不要我帮你回忆一下啊？

7’06’’ 手枪上膛

福生：啊！……

麦克：怎么样，想起来了没有？

福生：……

麦克：哦，听不懂是吧……

7’14’’ 枪声

福生：（抱头）啊！！！我，我真的不知道这个人啊！

麦克：（吹枪口）……咦，怎么没声了？

7’24’’ 衣服摩擦声

麦克：……哦靠！这同传怎么把软件退了？？？不就是开了一枪吗？？？妈的，老子又没杀人！……

西蒙：……你确定真的不认识？

福生：我……

7’38’’ 翻书声入

西蒙：你看看这本书，有没有想起来什么？

福生：啊……这……三略……

西蒙：想起来了？

福生：呃……不不不不不！没有没有！

西蒙：……

7’52’’ 拍桌

福生：啊！……

麦克：要我说，就别跟他废话，直接带回去上刑！中国人不是有那什么……十大酷刑？给他上齐全了，准保什么都交代！

西蒙：……

麦克：不是，我这不是在给你当军师，替你解决问题么？瞪我干嘛……

西蒙：（思索）军师……

圣诞歌，宴会声

8’23’’ 拆包装声完入

西蒙（幼年）：诶，怎么没有啊……哎，果然全都是给男生的……

杰诺（幼年）：你在找什么？

8’34’’ 衣服摩擦声入

西蒙（幼年）：啊！……你是谁啊？为什么偷看我拆圣诞礼物？

杰诺（幼年）：你手里拿的，是我送的礼物。

西蒙（幼年）：诶？……你，你怎么会送我礼物啊，我都不认识你！

杰诺（幼年）：我祖父和你父亲是朋友。这本三略，是祖父给我的。

西蒙（幼年）：三……略？

杰诺（幼年）：嗯，三略。我祖父年轻时到中国避难，一个疯老头把这本书硬塞给他，说自己是黄石公，正在寻找张良……

9’09’’ 女人：（远处）杰诺少爷，你在这里啊，可算找到你了……

杰诺（幼年）：（插入）啊！不好！……莎拉要带我回家了，这本书送你了，再见！

9’16’’ 跑步声入

西蒙（幼年）：喂——你还没告诉我你叫什么名字呢！……（望着远去背影）真是奇怪的小孩……

9'33'' 拍桌

麦克：给我老实点啊，老头！

西蒙：……

麦克：知道什么全说出来！

福生：啊……

西蒙：我知道了！

麦克：……啊？知道什么？

9’44’’ 放下书

西蒙：我是黄石公，来找张良。

福生：……

麦克：啊？什么……张？……

福生：原来真是杰诺的朋友啊，请稍等一会儿！

9’56’’ 脚步声入

麦克：诶？什么情况？他怎么突然走了？……哎，得赶紧重新找个同传……咦，这怎么没人接单啊？还是机器人香……

西蒙：……

10’12’’ 放木匣

福生：这就是两个月前，杰诺小友寄存在我这里的东西。

西蒙：……两个月前？

福生：对。

西蒙：……

10’22’’ 滴声

麦克：……诶不是，两个月前还没那一百七十……咳咳，时间对不上啊。

西蒙：……看看再说吧。

福生：……哦好好好，那我先回避一下啊。

10’40’’ 打开木匣

麦克：……餐具？

10’46’’ 衣服摩擦，餐具碰撞

麦克：（拿起）这……这不是筷子和勺子吗？

西蒙：……

10’58’’ 男人：少爷，杰诺少爷已经在外面等了一下午了，要不要……

西蒙（幼年）：不要！他爱等多久等多久！害的本少爷白白跑一趟，还一个人坐轮渡回斯塔滕岛，这个大骗子！哼……

11’15’’ 男人：少爷，外面雪下的很大……

西蒙（幼年）：啊……

11’21’’ 起身

西蒙（幼年）：……下雪啦？

脚步，开窗，风雪声

西蒙（幼年）：（哆嗦）……还真是有点冷……天也黑了……那，那你让他进来吧！……哦，让他就在楼下待着，不许上来！

11’46’’ 男人：是，少爷。

11’56’’ 脚步声消失入

西蒙（幼年）：这么大雪，他会不会……

12’06’’ 关窗，脚步，小提琴声入

西蒙（幼年）：咦，怎么有人在……这首曲子……

12’24’’ 脚步声停入

西蒙（幼年）：（看着楼下）他居然会拉小提琴……

12’32’’ 小提琴声停

杰诺（幼年）：……

西蒙（幼年）：……

下楼梯

12’50’’ 脚步声停

西蒙（幼年）：额……

12’52’’ 衣服摩擦声

杰诺（幼年）：喏——

西蒙（幼年）：……啊？

杰诺（幼年）：这是唐人街的阿姨给的饭盒。

西蒙（幼年）：（接过）……

13’03’’ 打开饭盒

西蒙（幼年）：……筷子……还有勺子？

杰诺（幼年）：不要生气了，以后我一定会带你去你妈妈真正的故乡的！

西蒙（幼年）：……你可以教我么？

杰诺（幼年）：啊？

西蒙（幼年）：小提琴……我死都学不会……

杰诺（幼年）：啊……

西蒙（幼年）：……不愿意就算了……

杰诺（幼年）：啊？……哈哈哈，好啊，我教你！

13'40'' 餐具碰撞

麦克：不是，他什么意思啊？

西蒙：……

13’45’’ 衣服摩擦声

麦克：（拿着餐具查看）上面也没账号密码啊！……诶，西蒙老弟，你对他比较了解，他这解谜游戏，是不是得一环套一环啊？

西蒙：……也许吧。

麦克：那他到底什么意思啊？这筷子勺子，几个意思啊？……

14’01’’ 子弹破空、击碎玻璃

西蒙：！！！

麦克：我靠！！！这又是哪个不长眼的……诶！

14’06’’ 衣服摩擦+跑步声入

西蒙：（拽住）还不快走！

麦克：你轻点儿啊！弄疼我了！……

西蒙：……

BGM 8   真相

跑步声停入

麦克：（喘息）老子后悔了……带着你这一个亿的暗花……随时都能交代过去……

西蒙：（喘息）有力气废话……倒不如想想……那170亿在哪儿……

老李：（远处）别白费力气了！

西蒙：！！！

麦克：……啊？

0’30’’ 脚步声停入

麦克：哟，这不是G家三爷么，怎么没跟着你大哥二哥一起上路啊……

0’36’’ 枪声

麦克：啊！！！

老李：麦克少爷，我不想跟P家树敌，您还是少管闲事的好。

麦克：……吓老子一跳！（小声）老子闭嘴还不行么……

西蒙：……那你以为，你就能抢到手么？

老李：呵，有杰诺本人在手，我还愁拿不到钱？

西蒙：……什么？

老李：带上来！

1’08’’ 推搡，倒地

杰诺：呃……

西蒙：……

麦克：……这小子怎么被抓了？

老李：这小子嘴巴也是紧，死活不肯交代，没办法，下手只能重点……好在我知道他跟你关系匪浅，派人跟着你，不然都不知道他把账户藏当铺里了……

西蒙：哈哈哈哈哈，哈哈哈哈哈……

老李：……你笑什么？！

西蒙：你知道我在当铺里找到了什么吗？

老李：……什么？

1’43’’ 衣服摩擦声，餐具落地

西蒙：一双筷子，一把勺子。

老李：……那又怎么样？

西蒙：你根本就找错了人！我跟他非但不是朋友，他还希望我滚的越远越好，永远都别回来！

老李：……什么意思？

麦克：……诶，你别看我啊，我也不知道啊！这俩人老喜欢打哑谜……难道是让她去中国，吃一辈子中餐？

老李：……

2’14’’ 脚步声停

西蒙：多谢你费心啊，我是喜欢中餐不错，可我的人生，不需要你来安排！

2’26’’ 枪声

杰诺：呃……

老李：！！！

2’28’’ 纷纷举枪

老李：你疯了！！！

2’34’’ 蹲下

老李：……170亿啊，就这样……没了？

2’42’’ 起身

老李：那天怎么就没一枪打死你！！！留下这么个祸害！！！

西蒙：想要钱是吧？杀了我啊，杀了我，罗曼可以给你一亿！

老李：……给我宰了她！！！

2’58’’ 枪声

老李：呃……

3‘01’‘ 倒地

西蒙：……

3’04’’ 跪地

西蒙：（微喘）……

麦克：（捂脸）哎呀……烦死了！你为什么非要逼我杀他啊！

西蒙：……我要是不激他动手，你又怎会出手。

麦克：你！……你自己动手会死啊！

西蒙：……他手下注意力全在我身上，我有机会开枪么。

麦克：呃……那还真会死……

3’24’’ 衣服摩擦声

麦克：（收好枪）哎，又少个可以骗来干活的傻老头了……（打电话，拉小）喂，赶紧搞个救护车过来……

3’32’’ 起身

西蒙：……

众人：……

3’35’’ 打雷

西蒙：……老李已经死了，G家也早就不再是G家，你们可以好好想想，是不是要为了毫无干系的人，复仇，卖命。

众人：……

众人脚步声远去，打雷

4'13'' 脚步声停

西蒙：……

杰诺：……

4’17’’ 蹲下

西蒙：……你的礼物，我收到了。

杰诺：……喜欢么？

西蒙：……喜欢，很好看。

杰诺：……喜欢就好。

西蒙：……只可惜，永远都用不上了。

杰诺：……

西蒙：……对不起。

杰诺：……你知道，我不会怪你。

西蒙：……不是开枪打你的事，也不是……努力去恨你。

杰诺：……

西蒙：我，双手沾过血。

杰诺：……

西蒙：你做了这么多，甚至不惜让我恨你，就是为了让我可以……干净，可你不知道，我早就已经不配了……

5'17'' 手枪上膛

警察A：（举枪，稍远）什么人！……问你话呢！干什么的！……把手举起来！

开关车门，脚步

5’33’’ 衣服摩擦声入

警察A：！！！

西蒙：（拽着）凯罗……

警察A：你怎么跟过来了！！！

西蒙：……我害怕。

警察A：你赶紧上车躲起来！对方可能有武器！（冲前方大喊）双手抱住头顶，背对我站好，快！不然我开……

5’47’’ 刀刺入

警察A：呃……

5’49’’ 刀拔出

警察A：你……

西蒙：……

5’53’’ 倒地

警察A：呃……

西蒙：……谢谢你送我回家，凯罗……叔叔。

6'03'' 打雷声入

西蒙：那是我第一次，也是唯一一次沾血，而他，是个好人……

杰诺：……你一定有你的原因。

西蒙：呵呵呵……是啊，我有我的原因……可那个原因，龌龊无比……

6’37’’ 脚步声停入

神秘人：你为什么不杀他？

西蒙：……底片已经毁了，杀不杀他，重要么？

神秘人：那你为什么杀了他？

西蒙：……没人能保证，你被抓以后不会卖了我。

神秘人：我可不会蠢到对纽约警察动手，他们根本就查不到我的身份。难道不是因为，你害怕进了警局事情败露，被他知道，你手上沾了血？

西蒙：……那个记者不是我杀的，有什么好怕？

神秘人：可人是我帮你杀的。我只是一把刀，最终沾血的手，还是你。

西蒙：……

7’15’’ 远远的警笛声入

神秘人：同学一场，给你一个忠告，有些东西不是你能要得起的，既然一开始就知道不可能，又何必生出那些不该有的念头？

西蒙：……还是管好你自己吧，SEC已经盯上你我了。

神秘人：哈顿那条内线，我已经对好了，你准备好50亿美金就行。

西蒙：……好啊，合作愉快。

7’59’’ 打雷声入

西蒙：当然，我也遭到了报应……

莱德：（混响）西蒙，你来帮我选吧。

西蒙：是啊，有些东西……

莱德：（混响）哈哈哈哈……好！就听你的。

西蒙：不是我要得起的。

8’22’’ 起身，脚步声入

杰诺：你真的不记得了吗？

8’29’’ 脚步声停入

西蒙：……什么？

杰诺：那天晚上，在福姐店里……

西蒙：……我不记得。

8’40’’ 脚步声入

杰诺：是么……

8’51’’ 起身

杰诺：呃……呵呵呵……傻瓜……

9’08’’ 放酒瓶

西蒙：唔呃……

9’12’’ 拖鞋声停入

福姐：哟，这都第几瓶了……小妹妹，我要关门了，要不打个电话，让你家里人来接你啊？

西蒙：谁是小妹妹！……我是你哥！……

福姐：呵，还哥，男人声音都夹不稳一小丫头……好好好，哥就哥……小哥哥，你手机给我，我拨你1号键啊！

西蒙：1号键……1号键是什么……

9’39’’ 衣服摩擦声，电话按键音

福姐：哦，杰诺……那我打过去了啊……

西蒙：（插入）杰诺……呵呵呵，杰诺是谁啊？……哦，是那个傻子，不肯让我沾血，宁愿自己不干净的傻子……呵呵呵……

福姐：（稍远）小妹妹，电话已经打了啊，人一会儿就到。

西蒙：说了是哥，哥！……唔……真是个傻子……可是……可是……

10’15’’ 杯子落地碎

西蒙：可是……我配不上你……

福姐：（稍远）哟，这么快啊……

杰诺：（稍远）我一直跟着她……她怎么样了？

福姐：（拉近）里边趴着呢，赶紧带走！……

10’29’’ 脚步声停，衣服摩擦声入

福姐：诶！你！……你干嘛抓我裙子啊！

西蒙：我也要穿裙子！……谁敢不让我穿裙子……我揍谁！……

福姐：（互动）诶，你……你放手！疯丫头！……

杰诺：（拉小）……她衣服脏了，可否帮她换下……

福姐：（拉小）干洗费你得付两倍！哦不，三倍！……

10’56’’ 直升机声入

麦克：（大喊）快上来啊！西蒙老弟！

西蒙：……

爬梯子

11’11’’ 关门，按键，音乐起，系安全带

麦克：诶，你刚看什么呢？该不会是舍不得你的杰诺吧？啊哈哈哈哈……

西蒙：……

麦克：……咳咳，这杰诺也是个人物啊，都那样了，还不肯说嘉丽在哪儿，害得我还得跑一趟阿根廷，去抱那黑寡妇大腿……

西蒙：难道不是因为，黑寡妇能帮你拿到那170亿美金的账户？

麦克：呃……呵呵呵，那不是一举两得一箭双雕么，哈哈哈哈……

西蒙：麦克……

麦克：嗯？

西蒙：（微笑）如果哪天被我发现，你对嘉丽……

麦克：诶，打住！你这个假设可就不成立！哈哈哈哈……

直升机飞远

— To Be Continued —

第二季见

写在最后的话

此本根据本人10年前小说作品《西蒙的当铺》改编，主要角色与故事主线均未变更，后续二三四季也将沿用。但鉴于10年前的写作水平实在有限，假如有宝感兴趣翻阅原作，请忍住文笔冗赘人物扁平的不良阅读体验所产生的打作者的冲动……第二季见哦！