剧本改编自同名小说《MAGIC TREE HOUSE》仅PIA本娱乐使用，未经许可，禁止转载商用（包括文字与音效等)

 此本为中英文普本，按角色分演走本看颜色区分就可以啦，中文部分有底色比较容易区分，Voiceover（旁白）的部分轮麦读即可

做本不易，喜欢的一键三连哦....

正文

Prologue

序     言

音乐起入词

Voiceover：1. Once upon a time,in Frog Creek,pennsylvania,a mysterious tree house appeared in the woods.A boy named Jack and his sister,Annie,climbed into the tree house.They found that it was filled with books.

旁白：1. 从前，在宾夕法尼亚州的青蛙溪，树林里出现了一座神秘的树屋。一个叫杰克的男孩和他的妹妹安妮爬进了树屋，他们发现树屋里装满了书。

Voiceover：2. Jack and Annie soon discovered that the tree house was magic . It could take them to the places they read about in the books . All they had to do was point to a picture and wish to go there . They discovered that during their adventures , no time atall passed in Frog Creek .

旁白：2. 杰克和安妮很快发现树屋有魔力。它可以把他们带到他们在书中读到的那个地方。他们所要做的就是指着一张图片希望去那里，最后回来后发现在他们的冒险中，青蛙溪一点时间也没有流失。

Voiceover：3. Jack and Annie eventually learned that the tree house belonged to Morgan le Fay , an enchantress from Camelot , the long-ago  king -dom of King Arthur . On one of their journeys , Jack and Annie visited Morgan ' s library in Camelot and brought hope and courage to King Arthur .

旁白：3. 杰克和安妮最终得知树屋属于摩根·勒·费伊，她是很久以前亚瑟王的王国——卡梅洛特的一个女巫。在一次旅行中，杰克和安妮参观了摩根 在卡梅洛特的图书馆，给亚瑟王带来了希望和勇气。

Voiceover：4. Now it is winter . Jack and Annie have not seen Morgan or the magic tree house for many months ....

旁白：4. 现在是冬天。杰克和安妮已经好几个月没见到摩根和魔法树屋了....

音乐渐出

皇室邀请

刮风下雪

Voiceover：Sunlight had faded from the late - afternoon sky . Puffy snow clouds were moving in.

旁白：阳光已经从傍晚的天空中消失了，蓬松的雪云飘了进来。

Jack:  Let ' s hurry . I'm cold... 

杰克：我们快点吧.....我很冷.....

鸽子咕咕声

Annie：Wait...Look...

 安妮： 等等....你看....

Voiceover：She pointed to a white bird sitting on a bare tree branch at the edge of  the                          woods . The bird was staring straight at them .

旁白：她指着树林边一根光秃秃的树枝上的一只白鸟。那只鸟直直地盯着他们。

Jack:   It's a dove.

杰克： 这是一只鸽子。

Annie:   It's a messenger,from Morgan.

安妮： 它是摩根派来的信使。

Jack：No！  

杰克：不可能！

Voiceover：Jack was afraid to get his hopes up.They hadn't seen Morgan le Fay in a long time.He really missed her.

旁白：他不敢抱太大希望。他们已经很久没见到仙女摩根了。他真的很想念她。 

Annie：Yes,she has a mission for us. I can feel it.

安妮：是的，她给了我们一个任务，我能感觉到。

Voiceover：In the hush of the cold twilight, the dove spread its wings and flew into the Frog Creek woods.

旁白：寂静而又寒冷的暮色中，鸽子展开翅膀，飞进了青蛙溪的树林。

鸽子挥翅膀飞动

Annie: Come on！The tree house is back!

安妮：呀! 树屋又回来了!

Jack: You're just hoping!

  杰克： 你只是希望而已！

Annie: I'm knowing!

  安妮：我知道的！就是知道...

Voiceover： Annie ran into thewoods, following the white dove.

  旁白：安妮跟着白鸽跑进了树林。

跑步声同入

Jack:同入Oh, sister.Wait for me.....

杰克：（同入）啊，姐,姐...等等我...

Voiceover：1. But he took off after Annie.Even in the growing darkness, they easily found their way,