《陆犯焉识》片段
一天晚上陆焉识带着两张极为难得的梅兰芳来沪演出的戏票回到家，一进家门就听见恩娘在哪里说话。
（恩娘是焉识的继母，嫁到陆家8个月就成了遗孀）
恩娘有几种说话腔调：女掌门人的，慈母的，还有就是此刻这种——一个病女人的。恩娘的病不少，很多女人的病是她们的武器，恩娘最善于用这武器，一旦她自认为受了欺负需要反攻就拿出来使用。恩娘显然听见了焉识进门，提高了嗓门说话。
焉识换上婉喻给他摆好的拖鞋，看了看樱桃木的楼梯。此刻它是黄山或泰山或峨嵋最难登的一段。请安怎么都要请的，他拖着两脚登着樱桃木的险峰。
恩娘： 用不着吃党参了……没用的……吃了也是浪费钞票…焉识赚那点钞票容易吗？浪费到我身上我担当得起吗？……
焉识（拿起细瓷调羹）： 恩娘。党参还是吃了吧，都有错，党参没有错啊。
恩娘：错都是我的呀。（恩娘说着眼泪成了不值钱的珠子，一把把地撒）不然你们一家人家多好？偏偏多出我来！
焉识（赶紧说）：这个家没有恩娘哪里还是个家？多谁也不会多出恩娘您的。
婉喻的眼睛长长的，介于双眼皮和单眼皮之间。她这双眼睛非常静，可以半天不动，你知道她的心也一样是静的，没有在想如何对付婆婆，如何整治佣人，如何跟丈夫多嗲出几个零花钱。只有安享清福的女人才会静成那样。 婉喻在家受惯了婆婆的不平等不公道，她对自己受气包的角色无条件接受，准备丈夫一叫就上楼去陪不是，而焉识却下了楼，在厨房找到她，对她说，来一下，我有话跟你说……
焉识：喏，这是两张票子。梅兰芳唱的戏。你收起来。
婉喻：恩娘去吗？
焉识摇头轻声说：不要告诉恩娘！
婉喻：听说票子老难买了..
焉识使了个眼色制止了她，婉喻先是错愕，然后便看了丈夫一眼。
那就是陆焉识后来总是品味的眼神。那就是他发现妻子其实很美很艳的时候，起码她有美得耀眼的瞬间。
《大撒把》片段
一架巨型客机从候机大厅的窗外徐徐滑过，飞机尾舵上的枫叶图案在斜阳中泛着红色的光泽。
几个金发碧眼着天蓝色制服的空中小姐挂着常备不懈的笑容平端着肩膀袅袅地从候机大厅中鱼贯而过。
倚在窗前的顾彦欣赏着在人群中时隐时现的蓝色身姿感慨地：“我说这机票怎那么贵呢，就冲这堂儿小妖精也便宜不了。”
顾彦妻手持小镜子一边修整妆容，一边左顾右盼地，“贵？那得看对谁说了，你别忘了我坐的可是国际航班，人家不是为咱中国人定的价儿。再说了，半截还放电影昵，没经过审查的。”
“你这话倒提醒了我，要是在飞行途中发生不测，你又没能幸免，他们也得按鬼子的标准安抚咱中国的遇难家属吧？”顾彦咧着嘴笑。
“你甭盼这个，再多也是有数的钱，我要能平安抵达那个富得一塌糊涂的国家，凭我这份天资得了谁的宠，噢，你别多心。”顾彦妻自觉语失，忙向直愣愣瞅着她的丈夫解释：“我的意思是，你别担心收不回本来。当初给我凑那几干美元的学费时，你不是含着泪说，舍不了孩子打不了狼吗？”
“我有点儿后怕。”顾彦望着周围那些精力充沛，背着硕大的旅行袋在长椅的行列中游弋交谈的外国汉子，忧心忡忡地对妻子说。
“赴汤蹈火的是我，你怕什么？”顾彦妻大义凛然地直视着略显焦虑的顾彦，“你不是帮我分析了吗，西方人特有同情心，感情特脆弱。咱买张飞机票栩栩如生地撞在他们乐善好施的枪口上，怎么现在忽然害怕了？”
“我当时忘了告你他们还有施恩图报的缺点，咱中国人又讲究礼尚往来……”
顾彦妻微笑着往丈夫身边一靠，“你是怕我变心，打入敌人内部就再也不回来了。我不会！我知道解放区人民节衣缩食给我凑出来活动经费图的是什么，我不变心。要不，我发个誓……”
“别，别。”顾彦握住妻子攥紧的拳头,“其实我知道送你出国是肉包子打洋狗大势所趋，你变心我也拦不住。今后你要真能发了，寄点儿美元回来也就算情深义重了。咱犯不上非手拉着手往河底下沉。”
“真的？”
“骗你是孙子。”
《霸王别姬》片段
程蝶衣和段晓楼已是京城名角。 一日春晴，二人从照相馆出来，遇到一群学生。
学生：这不就是照片上的两个戏子嘛！眼瞅着就要亡国了，你们知道不？还妖里妖气唱什么戏？没家没国的，你们还有没有点中国人的良心。
段晓楼：唉，都看清楚罗，这是正经八辈的中国人，你们都看清楚了。
戏园老板：没错，没错，都是正经八辈的中国人，中国人不打中国人，都是一个老祖宗，老祖宗错得了吗？
学生们喊起来：中国人不打中国人，都是一个老祖宗。
（蝶衣和晓楼坐上车，老板跟着小跑。）
段晓楼：一个个都他妈忠臣良将的模样，这日本兵就在城外头，打去呀！敢情欺负的还是中国人呀！
戏园老板：瞎哄呗！学生们不都没娶过媳妇吗？火气旺，又没钱找姑娘，总得找个地界杀杀火不是。
程蝶衣：领着唱的那个唱武生的倒不错，唉，咱们第一出“别姬”在哪儿唱的？
段晓楼：那驴年马月的事全让你记住了。
戏园老板：嘿哟，我的段大老板，我都替您记着呐，是张公公府上的堂会呀，我保的二位小爷吗。这可不能忘，是两位的发祥宝地呀！
《偷书贼》片段
在战乱时期的德国，学会认字进而开始读书的莉赛尔，尽管生活艰苦，吃不饱穿不暖，却发现了一项比食物更让她难以抗拒的东西——书，她忍不住开始偷书，用偷来的书继续学习认字。 莉赛尔读完了她的圣诞节礼物两本书，向爸爸提了一个跟书有关的问题。
过完圣诞节几天后，她向爸爸提了一个跟书有关的问题：“有件事我得问问你。”
“然后呢?”接话的是妈妈，她嘴里还塞着食物。
“我只是想知道，你们哪来的钱给我买书?”
爸爸对着勺子狡黠地一笑。“你真想知道?”
“当然。”
爸爸从口袋里掏出剩下的配给烟叶，开始卷烟，莉泽尔等得有些着急了。
“你到底告不告诉我呀?”
爸爸笑了。“可我正把答案摆在你面前呀，孩子。”他卷完第一根烟，轻轻弹到桌子上，又开始卷第二根。“就像这样。”
这个时候，妈妈咕隆一声喝完了汤，压住一个饱嗝，替他回答说∶“这头蠢猪，你知道他有什么把戏吗?所有烟叶都被他卷成脏兮兮的烟，然后拿到集市上跟吉卜赛人换书。”
“八根烟换一本书。”爸爸得意地把香烟塞进嘴里，点上火，深深吸了一口，“我们要为香烟赞美上帝，对吧，妈妈?”
妈妈只是一如往常地一脸嫌恶，送上了她最常挂在嘴边的一句话。“你这头蠢猪。你还有良心的话，应该用香烟给我换一条想了很久的新裙子，或是买双漂亮鞋子，可是啥也没有……”她冲着水槽大吐苦水，“换作我过圣诞节，你宁愿把烟都抽光，是不是?还要去隔壁蹭几根。”
《肖申克的救赎》片段
1949年，监狱安排几名犯人监外劳动——重修厂房房顶。这是为期一周的户外差事，而5月正是在户外干活最好的季节。
房顶沥青桶被在房顶上干活的犯人拽上来。他们用大刷子将沥青铺开。警卫长哈德利正在和其他狱警发着牢骚。
哈德利：有个白痴律师打来长途电话问,是拜伦哈德利吗?我说,是。他说,很抱歉通知你,你的哥哥去世了。
布拉德:哦,天哪。我为此感到难过。
哈德利:我可不觉得。他是个混蛋。很多年前就离家出走了,从此一直没有他的音信。我们都还以为他早死了呢。那蠢货律师还说,你哥哥死时留下了不少遗产。有油井什么的,大概值上百万美元。上帝啊,这真他妈难以置信,他这样的混蛋竟然如此走运。
特劳特:一百万?天哪,有你的吗?
哈德利：3万5。给我的就这些。你知道政府会怎么对付我?他们会狠狠地敲去一笔。也许剩下的还够买辆新车。然后呢?还要交税,花钱修理和维护。该死的。
犯人们还在铺沥青,眼睛盯着自己干的活。
犯人海伍德:可怜的拜伦。看来也不过就是个过路财神。3万5美元也就是想想吧。
犯人雷德:倒霉,可怜虫。 雷德瞥了一眼，惊讶地发现安迪站在那儿,听着狱警们的对话。
犯人雷德: 嘿,看什么? 干自己的活儿!
安迪将刷子扔进桶里,慢步朝哈德利走去。
犯人雷德:安迪! 回来! 见鬼!
安迪继续靠近, 狱警们紧张地僵直在那儿, 扬布拉德伸手抓住自己的枪套。监视塔 上的警卫也做好了开枪的准备。哈德利转 过身, 惊讶地发现安迪就站在他身后。
犯人安迪: 哈德利先生, 你信任你的妻子吗?
哈德利：真可笑。如果你他妈掉没了牙吹我的喇叭就更他妈可笑了。
犯人雷德: 嘿,看什么? 干自己的活儿!
犯人安迪: 我的意思是, 你觉得她会背着你干什么事儿吗? 或者说她会不会背叛你?
哈德利：好了! 让开点儿, 默特。这个 混蛋要自找麻烦。
哈德利揪住安迪的领子, 用力将他推到 楼顶的边缘。 犯人们继续卖力地铺着沥青。
犯人海伍德:噢,天哪。他要把他从楼顶扔下去了。
哈德利:你他妈最好说清楚点儿。
犯人安迪：如果想保住这笔钱一分不 差，就把它送给你的妻子。要知道，政 府允许你一次性赠予，最高限额为6 万美元。
哈德利:真的吗！免税？
犯人安迪：免税。政府一分钱也拿不 走。
在场的人都被这番对话惊呆了。
哈德利:你就是那个打死了自己老婆 的银行家。我凭什么要相信你?当心我 要了你的命。
犯人安迪:这绝对是合法的。你可以去 问政府，他们会告诉你同样的话。事实上，我觉得跟你说这些很傻。我相信你自己肯定已经研究过这事了。
哈德利:他妈的。我用不着一个愚蠢的 杀妻的银行家来指点我。
犯人安迪:当然用不着。但是你需要一 个人帮你设计怎么送这份免税的礼 物，比如说，一位律师，为此你要花一 些钱……或者你可以考虑，让我为你 做这件事，我免费为你效劳。（目光离 开哈德利）我只要求给我的每个同事 三瓶啤酒，如果可以的话。