
男一:杨重:葛优饰演;40-50岁(兼蓝色字体)
男二:马青:郑凯饰演。20-30岁(兼绿色字体)
男三:范伟、李诚儒、李咏、王宝强等(兼橙色字体)
女一:小白:白百何饰演。20-30岁(兼粉色字体)
女二:小璐:李小璐饰演。20-30岁(兼红色字体)
女三:宋丹丹;45-55岁(兼紫色字体)
序幕
BGM0-1
【音效01】
【三声脚步后 重踏地面】0:21
士兵:上校!这姑娘的嘴可真硬,电台都已经被搜出来了,可她,就是不招
上校:马中士,我演奏的是哪位大师的作品?
士兵:是……肖邦吗上校?
【音效02 咚的一声】
上校:是巴赫。
上校:德国军人是不屑于演奏波兰作品的
上校:你对杰妮亚小姐太粗暴了。德国士兵要有修养。
【音效03 立正】
士兵:是 上校
夫人:上校先生~~ 求求你上校先生,看在上帝的份上,就放了杰妮亚吧 她还是个孩子啊!如果一定要有人受到惩罚~ 啊!那就惩罚我吧~!!!
上校:啵~(吻手礼)夫人,我要是没有记错的话,墙上这副画,应该是高更的塔希提少女吧
夫人:如果您愿意放了她,我愿意把画送给您
【音效04: 脚步声】
上校:你在侮辱我吗夫人
夫人:不,我是在跟您谈条件
上校:我可以放了她,条件是……【音效05:枪声】枪毙你
【音效05A:起身】
杰妮亚:嗨!哎!哎! 你们不审额,自己在这儿耍上嘞?哎这是圆额滴梦还是过泥们瘾讷?
夫人:咳咳 别着急别着急嘛 这不都给你演着呢嘛 你宁死不屈,我们也不能真枪毙你,这不得找个台阶把你给放了
杰妮亚:把额放咧??那也太便宜泥们了吧?啊这就把额打发咧?额告诉泥们,额还要在牢里跟泥们斗增讷! 额要宁死不屈!额要把牢底坐窜!
夫人:合同里有这条嘛?
士兵:有,她定制的是全套宁死不屈,包括,绝食写血书和把牢底坐穿
夫人:这种事儿你们也敢接啊 这不是非法拘禁嘛 犯法事儿我不干啊
上校:别动不动就闹情绪,咱公司不是有句话吗?只有你想不到的,没有我们做不到的
夫人:嘶……
上校:我去劝劝她!
【音效05B:三声脚步】
上校:姑娘,外面阳光明媚,人们享受着生活的无穷乐趣而你呢,却要在这黑暗的牢房里默默地死去
杰妮亚:啊呸!【音效06:狗叫】
士兵:哎哎哎别掏了别掏了,这里面没枪。【音效07:甩布】我是负责叫醒环节的,这屁股,我擦!
上校:这是脸!!中士
BGM0-2
士卒:汉斯 汉斯 过来喝酒
女士兵:姑娘,你已经两天没吃东西了,你可以白天绝食,晚上悄悄吃点别饿坏了身子【音效08:打翻盘子】
杰妮亚:毛哭号子嫁慈杯!
士卒:(远处喝酒)再来点!
女士兵:同志,我是自己人
杰妮亚:自寄人?
女士兵:你面对敌人的严刑逼供,大义凛然,宁死不屈,经受了严峻的考验,上级决定今天晚上就安排你越狱!你要是不相信,咱们可以对一下暗号
杰妮亚:额巧巧滴 懵上了泥滴艳睛
女士兵:让额踩踩,泥肆sei?
杰妮亚:啊!!额滴事迹上级真滴都知道嘞?
女士兵:都知道啦!!所以派我来营救你越狱,有更重要的任务交给你完成
杰妮亚:啊!!好!!好!!额服从上级滴决定,咱现在就走!
女士兵:嘘……
【音效09:开门】
士卒:嘘……别紧张,我也是自己人!我已经把守卫灌醉了,趁他睡着了,我们赶紧走!
杰妮亚:泥也是自己人?
女士兵:他在敌人内部潜伏多年了
士卒:快!
【紧张BGM起】
【急促走路,突然跳出来个人 】
杰妮亚:啊!
士卒2:嘘……快!走这边!
杰妮亚:他他他他也是自己人?!
女士兵:为了防止意外,敌人都被我们给买通了!走!
【关门声】 2:16
杰妮亚:啊,这揍算逃出来咧?
士卒:杰妮亚小姐
杰妮亚:啊
士卒:恭喜你,越狱成功了!!!我们不能暴露身份,就不送你了 保重!
杰妮亚:好!保粽!同兹!
杰妮亚:后会有期,同兹!
女士兵:走好!
【音效10:灯光+尴尬BGM】
上校:杰妮亚小姐,我已经在此恭候你多时了
杰妮亚:不用说咧 泥也是自己人吧?
上校:嘿,对着捏
杰妮亚:这狱额不越咧
士兵:哎哟奶奶……我们冒着生命危险把你救出来,你还进去送死去啊
女士兵:赶紧走,待会儿敌人追出来了,你可就走不了了啊
杰妮亚:敌人?哪有敌人捏?额算是看出来咧,这监狱从里到外都肆自己人,这既然都是自己人额还跑撒捏。额哪都不去咧,这歪头还没有敌人窝子里安全捏
【音效11:关门声后接相机拍摄转场】
杨重:当你又一次被现实撞得头破血流的时候,你应该求助于 私人订制。我是您的心愿规划师,杨重。
小白:私人订制是一份礼物,是给自己的一个如意算盘,我是情景设计师,小白
小璐:私人订制是一块心愿蛋糕,是送自己的一个痴心梦想,我是梦境重建师,小璐
马青:私人订制是一剂麻药,我是您的心灵麻醉师,马青。
杨重:私人订制,让你的人生 不留遗憾。
BGM0-3
【坐下】0:04
范伟:听说过这么一句话吗 绝对的权力导致绝对的腐败
小白:您是?
范伟:我就是一司机,给头儿开车的
小白:滋润啊
范伟:在这个单位开了几年车,单位里的头儿,被捕进去三个,一年一个,人都说是我方的
小白:确实不是您?
范伟:我经常想 瞎想啊。如果,我要是被重用了,我一定当一个好头儿,扪心自问!我觉得我真是不爱钱,我是头儿了,待遇也有了,出门有车进门有肉,我为什么还要钱呢?钱不就是一堆纸吗?
小白:见着女的,也不动心?
范伟:…我不敢把话说死了,这可能是我一弱点。但是我想考验一下我自己。【音效12:拍桌站起】决心有,像和尚一样的工作和检查工作,当个清官很难吗?又不是刀架脖子上逼着我贪!
小白:嗯!是刀架脖子上不许你贪
范伟:给我绝对的权力,你们玩命腐蚀我,我让你们全落空……你觉得我是在说梦话吗?
小白:我们的业务,就是实现您的白日梦
范伟:好,我希望,职务高一点儿,权力大一点儿,最好是抓全面的 省部级领导
【音效13:尴尬BGM】
小白:…高了,我们办不了
范伟:…地市级呢?
小白:还高
范伟:县级市吧,不能再低了
小白:镇级市,可以
范伟:有镇级市吗?
小白:我们目前只能安排没有的级别~
范伟:……能不能就叫我领导?
小白:虚着点,怎么都成~
第一幕,性本善
BGM1-1
【开门声】0:04
马青:这是你书房。这套房子,接待过很多来苏州疗养的领导。把你安排在这的目的,是为了帮你迅速找到当领导的感觉,沾沾官气
【音效14:脚步声】
范伟:这怎么是一堂旧家具啊 镇级市领导也不至于这么朴素啊
小白:外行了吧 大班台皮沙发那是贸易公司的摆设,您看人民大会堂什么时候有皮沙发啊。【音效15:甩衣服】来,赶紧把这身行头换上,要不老瞅着您像司机,出戏。
范伟:你别说,还挺合身的 嘿 哎。【音效16:坐沙发】别说,往这一坐,马上就找到管人的感觉了 哈哈哈
马青:从现在开始,我就是你的秘书,小白就是你的保健医 这有两部电话啊,黑的是打给我的,红的是打给她的
小白:不用拨号,拿起来就有人跟您说话。Seven eleven(赛文伊莱文)
范伟:…什么人来问?
马青:就是二十四小时随叫随到。【音效17:放电话】小白同志,我要批评你了!跟领导说话不许没正经。
范伟:哎呀,严重了,我还是开得起玩笑的
小白:不不不,为了明确咱们的上下级关系,从现在起,严禁您平易近人
范伟:【音效18:打开杯盖,吹口气】哎,那就出去吧,有事我叫你们
BGM1-2
【钟声】
【上前阻拦脚步】
范伟:我不能拜吗
马青:你要是个司机的身份就可以拜,您现在是个领导就不能拜,您只能有一个信仰
小白:真想拜,等晚上关门了,悄悄带您来
【闪回】
【开门声后入词】
马青:领导~~领导~~天亮啦
【大呼噜声】
小白:又是一宿没睡觉
马青:你又不是不知道领导睡眠不好,你怎么又让他熬夜了
小白:我怎么知道~昨天晚上我是把药放在他嘴来,看着他咽下去我才回去的!谁知道半夜又起来了
【音效19:喷水】
马青:行了行了~~快点给擦把脸~不能再等啦,外宾都到门口了
小白:领导~~醒一醒吧~~外宾进院啦~~【音效20:连续敲桌子】外宾扒窗户根啦
范伟:还是外事活动啊
马青:啊,你不是要分管外贸嘛,外贸嘛~肯定有外宾的喽~【音效21:戴眼镜】来带好啊
范伟:你们阿,给我配了两副眼镜,都没镜片,还有必要换着戴吗…
BGM1-3
【泰国风情BGM起入】
小璐:萨卡迪卡
杨重:卡普卡
马青:看看看都是那个谁谁谁和夫人
范伟:到底是谁
小白:您就别较真了外国名他也记不住反正就是那谁
范伟:这眼熟见过好几回了
马青/小白:嗯嗯
【音效22: 坐下】
范伟:这个那什么都挺好的
小白:(翻译)阳空民工压根虫吗
杨重:(回应)嗯上江东他们要更坑
小白:托您的福还过得去
范伟:这个寒山寺都去了吗?苏州园林可以带他们看一看,烤鸭就不要老吃了,可以品尝一下阳澄湖大闸蟹。
小白:(翻译)丁海寅宫同宫零工吗
马青:你们两个都是在语言学院学过中文的,就不要跟领导说你们那些个乱七八糟的话了,好不啦?
范伟:你也不要说那些乱七八糟的话了,说普通话好不啦
【音效23:衣物摩擦】
杨重:不好意思空手来,母后皇冠上有一颗特大的珍珠,本来打算揪下来给您送来的,后来听说您老啊,凡送礼的都特烦,临行前您猜怎么着,又让我们父王给拦下来了
小璐:我们父王有一对象牙台球杆,本来说给您送过来,后来想了想也别了。我呢自个养了条鳄鱼,刚扒了皮,说做俩钱包也送您一个,这临行前都装箱里了…
范伟:还是没给我带来
小璐:什么都没给您带,就带来了父王和母后对您诚挚的问候
马青:以后要是什么都没带,就别在这提了,对吧领导
范伟:我收过他们的礼吗?
马青:没有
范伟:我没收过他们的东西,他们是怎么知道我不收礼的?谁给我传出去的?
小白:没人传,但是群众的嘴是最快的,连我妈都知道了,说你们领导连别人的水都不喝一口
【音效23:衣物摩擦】
范伟:你妈都是听谁说的
小白:哎呀我妈,我妈就是上街买菜,在菜市场听一卖黄瓜的和一个卖茄子的说的
杨重:我们国家也是听一老挝僧侣说的,说真碰了一鼻子灰,上次送来俩懒猴,差点给驱逐出境!
范伟:不说你们两个,回回空着手来,一会儿这儿一会儿那儿打着各国的旗号拜访我,连起码的礼仪都不顾?你们什么意思啊!啊?从现在开始,外事活动暂时取消了,国内就没有想见我的对吗?
马青:哎呀国内想见您的人特别多,我们一直给您压着呢
范伟:我跟你们4个说清楚,啊,不要搞水至清则无鱼!不要封锁我!让社会的不良风气吹进来,我可以不收,但他们不可以不送!
马青/小白/杨重:嗯嗯嗯
BGM1-4
【开门声】
马青:来来来,请进请进,请进来
范伟:噢,马秘书,这是你们家的亲戚啊
马青:领导~这是您老家的亲戚
范伟:啊~我老家的?我老家是哪的
马青:咳咳,你是陕西的 这是你三叔,这是你三婶,她们来看你了
【音效23:衣服摩擦】
范伟:啊对对对,是我们村的。哎呀来就来吧,这怎么还拿东西啊哈哈哈哈,快坐坐坐,那个白师傅啊,白师傅啊,中午多搞两个菜啊
小白:哎,知道了
马青:眼力见儿~泡茶!
范伟:哎呀快坐啊,坐坐
小白:【音效24:敲茶叶盒小声】没啦
小璐:么事么事,我们渴着揍肆了
小白:领导我做菜去了啊
范伟:去吧去吧。哎,这个,这几年工作忙,一直也没回去看看,乡亲们都好吧
杨重:好着呢,我们这次来啊,不打算跟你借钱,就是想求你给乡亲们办个事
范伟:三叔啊,我不怕你借钱,就怕你求我办事
杨重:这二年,县的经济不是搞上去了吗。省里最近决定摘掉一些贫困县的帽子,其中啊就有咱们县
范伟:啊这是好事情啊!摘掉了穷困的帽子,值得庆贺!中午留下来吃饭,我们喝两杯!
小璐:哈哈不是咱说你哈,要不说你在上面待久了,不哈基层,不了解我们农民是咋想的,贫困帽子啊摘不得
范伟:啊为什么
小璐:戴着贫困帽子就能享受国家扶贫政策,帽子一摘,县里财政少一大块,乡亲们都盼着晚几年摘
杨重:我这次来,是想求你在帮县里说说话,帽子还是先待着再说
范伟:你让我很为难
杨重:这可不是三叔求你,是全县父老求你
小璐:咱家几代先人的坟,可还在村上面呢,你不办,而后咋回呀,咋见人呢
【音效25:敲门声】
小白:领导,拌茄泥和炝拌萝卜皮上桌了,咱边吃边聊呗
范伟:好好好,你先陪三叔三婶去餐厅,我批完个急件就过去,三叔三婶儿先吃饭吧啊
杨重:急啥!
范伟:三婶东西就放这了
杨重:呛萝卜皮?这饭还不如我们农村的饭
【音效26:翻杂货】
【敲门声后入词】
马青:领导凉菜都热了 您这摸什么
范伟:你觉得我这个领导特好说话是吧?你以为我跟老家人不敢翻脸是吗?
马青:…不爱吃粗粮?
范伟:你这叫行贿吗?!你这叫求我办事?!拿这个考验干部?!【音效27:砸】哪个干部经不起这样的考验?!!
BGM1-5
【打开车门】
小白:呀,领导这么年轻呀,我还以为是一老头
马青:这位就是我跟您说过的,白总
范伟:他要不介绍,我还以为白总是女明星呢
小白:什么白总,在您面前啊我就是一小学生,您要是不嫌弃就叫我妹
范伟:你别说,你这个年龄跟我表妹,真差不了几岁
小白:那我真叫您哥了
范伟:啊这是咱妹夫啊
小白:哈哈哈哈不是~您想哪去了,这我们会所杨总,您叫小杨吧
范伟:啊~小杨
杨重:哎您好您好,您要是不嫌弃啊,以后就拿咱这当家
众人:哈哈哈哈
【音效28:众人脚步】
范伟:不一差只眼线和两路
马青:咳,是露脸和现眼只差一步
范伟:噢是这么念啊 哈哈哈,嗯,悲鸿
小白:这个话是他说的拿破仑说的悲鸿先生当年留学法国参观巴黎荣军院这句话刻在拿破仑墓上
范伟:嗯是过来人的口气
小白:我爸那时候跟悲鸿先生是同学,关系不错,富家子弟,官7代,道光年间的探花是我们家先人,悲鸿先生赠这幅字给我爸也是劝勉的意思,提醒我爸悠着点
范伟:你爸爸跟悲鸿先生是同学,上个世纪20年代就留学了,那令尊现在应该是130岁左右?你爸生你够晚的
杨重:她记错了,是她爷爷的爸爸
范伟:哎小杨这个算法对
小白:是是是,我嘴太紧了,把爷爷给藏起来了
范伟:紧点好 哈哈哈
杨重:能跟领导合个影吗
马青:咳咳,这个合影可以,但是不要用于商业宣传
杨重:就是留个纪念挂在家里的
范伟:行,行行行,那工作人员都过来吧一起合个影
马青:咳咳,遮着点您的手表
范伟:啊,哈哈哈,马秘书提醒得好,现在这个微博太厉害了
杨重:是是是,烦人啊 谁都不许发微博啊,还有你,朋友圈也不行
工作人员1:哎哎好
马青:来 123
【音效29:拍照】
BGM1-6
【倒茶声入】
小白:哥,这是我们的茶道
范伟:是是是,在你们这叫茶道,在我们那啊,叫倒茶
小白:哥哥您真幽默了
范伟:哈哈,啊,白石啊,他还画过羊?
小白:可不,老爷子画的是一套,十二生肖,但是很少有人知道,这不这次佳士得春拍,一般藏家都没敢认,让我捡一漏,整套拍回来的。噢我属羊,我就挂了一张羊,哎我哥属什么呀
马青:领导属狗
小白:唉哟是牧羊犬~ 杨总我哥回去的时候,把狗那张给卷回去啊
杨重:必须的