成年人嘅爱情  

编剧 / 后期 / 美工 / 主播：墨岚ぃ

 

未经允许，禁止转载！

一切需求请联系作者！

 

应朋友们的需求，

最新一期的「造梦师」，文稿是粤语+国语版的，

我哋粤语社团嚟噶嘛，梗係粤语先行啦。

 

感谢一直喜欢「造梦师」粤语电台的朋友们！

 

Hi，你哋好嘛？呢度系墨岚嘅造梦世界，我系墨岚。

想关注更多粤语音频节目或者粤语本，可以关注墨岚，喺主页可以搜索作品、配音同播单。

 

 

前排有朋友嚟稳我倾计，佢话：“陪佐佢好长一段时间嘅人突然间落车，毫无征兆。”佢问我：“要唔要去搵翻佢啊？”

（国语）前段时间，朋友找我聊天，她说：“陪伴了她很长一段时间的恋人突然要离开，毫无征兆。”她问我：“要不要去追回他？”

 

我当时嘅回答係：“所有你认为突然发生变化嘅事，喺对方嘅世界入面，好有可能都係早有预谋嘅。如果一个人真心对你，又点会舍得要你一个人承受呢种痛苦同难过喎？”

（国语）我当时的回复是：“所有你认为的突如其来，在对方的世界里面，很有可能都是早有预谋。如果一个人真心待你，又怎舍得让你一个人承受这种痛苦和难过？”

 

听完我讲嘅，佢好似释怀佐好多，感叹道：“係啊，其实我一早就知道佢变佐，只不过係自己冇勇气去面对。”

（国语）听我说完，她好像释怀了许多，感叹道：“是呀，其实我早就知道他变了，只不过是自己还没有勇气去面对。”

 

喺我哋漫长嘅人生入面，唔同嘅时间会有唔同嘅人上车，亦都有人会落车，唔会有人可以一直陪住我哋到终点。有D人嘅出现，就係为佐陪我哋行一段路，有D人嘅出现，就只係一个笑话。

（国语）在我们漫长的人生里，不同的时间会有不同的人上车，也会有人下车，不会有人可以一直陪着我们到达终点。有的人出现，就是为了陪我们走一段路，有的人出现，就是一个笑话。

 

不过，佢哋嘅出现，总会带俾我哋唔一样嘅人生睇法，其实霖霖下都几好呀，就好似去佐世外桃源转佐一圈，又翻到现实世界入面，继续过我哋原本嘅生活。

（国语）不过，他们的出现，总会给我们带来不一样的人生道理，其实仔细一想也挺好的，就好像去了世外桃源转了一圈，又回到现实世界里面，继续过我们原本的生活。

 

我哋喺埋一齐嗰阵，感情都係真实嘅，我亦都好钟意嘅嗰全心全意去爱你嘅嗰个自己，真係好靓！

（国语）我们在一起的时候，感情都是真实的，我也很喜欢那个全心全意去爱你的我自己，真的很美！

 

 

嗨~我又瞓唔着喇，硬係觉得有嘢想讲，但係又唔知点开口好。有嘢想讲，係因为有好多嘢想同你分享。唔知点开口，大概係因为每次想开口嗰阵，霖翻起你之前嘅说话，就突然之间默默关闭同你嘅聊天窗口喇。

（国语）嗨~我又睡不着了， 总是觉得有话想说，却又不知道从何说起。有话想说，是因为有好多事想和你分享。不知道怎么说，大概是因为每次想说的时候，就想起你过去说的话，突然间就默默地关闭了和你的聊天窗口。

 

有时候觉得人真係好奇怪，唔希望俾人忽视，但係我哋发脾气嗰阵，自己都会有忽略对方感受嘅时候，因为一直唔见面，我哋之间嘅误会亦都越嚟越深，或者呢种就係缺乏安全感啩。

（国语）有时候觉得，人真的好奇怪，不希望被人忽略，但我们发脾气的时候，自己也会有忽略对方感受的时候，因为一直不见面，我们之间的误会越来越深，或者这种就是缺乏安全感吧。

 

以前我哋嘅关系係，霖到咩就讲咩，慢慢发觉，霖到咩就讲咩，有时候係会令对方难受嘅，变得讲咩都好小心，后来就变成有嘢都唔想讲。担心自己讲错嘢，又惊自己嘅负面情绪会影响对方。

（国语）以前我们的关系是，想到什么就说什么，慢慢发现，想到什么就说什么，有时候会让对方难受，说什么都变得小心翼翼，最后就变成有话也不想说了。担心自己说错，又怕自己的负面情绪会影响对方。

 

一开始，爱情总係美好嘅，因为大家都会好努力咁向对方靠近。但係当多巴胺逐渐减弱，我哋嘅耐性同埋温柔都会逐渐消失。

（国语）刚开始，爱情都是美好的，因为大家都会很努力地向对方靠近。但是随着多巴胺逐渐减弱，我们的耐性和温柔也逐渐消失。

 

唔係唔想同你讲，而係唔知点开口。

（国语）不是不想和你说，而是不知道从何说起。

 

我问嘅，你就係复我一句“唔知啊”，係你真係霖唔到？定係你喺度敷衍我？抑或係你都喺度等紧我复你啊？

（国语）我问的，你就回我一句“不知道”，这是你真的不懂？还是你不想懂？难道是你也在等我的回应？

 

望住个mon，不断打字，又不断删除，最后默默咁关闭同你嘅聊天窗口。

（国语）看着手机屏幕，不断地打字，又不断地删除，最后默默关闭和你的聊天窗口。

 

我想讲，我WeChat冇提示音噶，每次秒回你信息都係主动点开噶。

（国语）其实我想说，我微信并没有提示音，每次秒回你的信息都是我主动点开的。

 

我都想讲，我曾经试过喺食食下饭摆低对筷子，亦都试过喺冲凉嗰阵不断点开个手机mon，就係想睇下有冇你嘅信息。

（国语）我也想说，我曾试过吃饭吃到一半放下筷子，也试过洗澡的时候不断点开和你的聊天窗口，就是想看看有没有你发来的信息。

 

我仲想讲，我冇其他捷径可以做到对你信息秒回，有嘅只係真心。

（国语）我还想说，我没有其他捷径可以做到对你信息秒回，有的只是一颗真心。

 

成年人嘅世界，有太多嘅说话冇办法一下子讲明白，本来想同你讲嘅係我100%嘅诚意，但係喺每一次你嘅敷衍回复入面，呢100%变成90%、80%、70%，久而久之变成唔合格，最后，只要见到同你嘅聊天窗口最后一句说话係我发嘅，我就唔再发信息俾你。

（国语）成年人的世界，有太多的话没办法一下子表达清楚，本来想和你说的是我100%的诚意，但是在每一次你敷衍的回复里面，这100%变成90%、80%、70%，久而久之变成不及格，最后，只要打开和你的聊天窗口最后一句话是我发的，我就不再给你发消息了。

 

 

搵到一个对嘅人，真係可以肆无忌惮，就好似我哋啱啱开始嗰阵，你嘅无微不至，你嘅温柔体贴都係呃唔到人噶。不过嗰种感觉已经唔会再出现喇，我都係时候要翻去嗰个原本属于我自己嘅世界，继续忙碌嘅工作，继续面对自己嘅人生。

（国语）找到一个对的人，真的可以做到肆无忌惮，就好像我们刚开始的那样，你无微不至，你温柔体贴，这些都是骗不了人的。不过那种感觉已经不会再出现了，我也是时候要回去那个原本属于我自己的世界，继续忙碌的工作，继续独自面对自己的人生。

 

当一直陪住你嘅嗰个人要落车，就算你再唔舍得，都一定要心存感激，好好讲再见，只不过，真正嘅离开都係静鸡鸡，喺嗰个我哋熟睡嘅夜晚，你就搭住唔属于呢个星球嘅飞船离开佐。

（国语）当一直陪着你的那个人要下车，就算你再不舍，也一定要心存感激，好好说再见，只不过，真正的离开往往都是悄无声息的，在哪个我们都在熟睡的夜里，你就坐着不属于这个星球的飞船永远地离开了。

 

走嘅时候，并冇留低任何嘢，喺我身上嘅曾经你送嘅礼物全部都唔见晒，就好似，你从来都冇出现过一样。

（国语）走的时候，没有留下任何东西，而那些在我身上曾经你送的礼物也不翼而飞，就好像，你从来都没有出现过一样。

 

希望喺另一个世界，喺嗰个冇我陪住嘅世界入面，你依然开心快乐，一样咁迷人！

（国语）希望在另一个时间，在那个没有我陪着你的世界里面，你依然开心快乐，一样的迷人！

 

 

当你嘅能量处于混沌状态，会明显感觉身边嘅人同埋事都喺度不断纠结、不断拉锯，包括你自己嘅思绪，就好似进入佐无重空间一样，企都企唔稳。

（国语）当你的能量处于混沌状态，会明显感觉身边的人和事都在不断纠结、不断拉扯，包括你自己的思绪，就好像进入了无重空间一样，站都站不稳。

 

呢个时候，亦都係你改运嘅时间，因为即将化蝶之前，係要经过蜕变噶，就好似要丢低身上嗰层皮咁。

（国语）这个时候，也是你改运的时间，因为即将化蝶以前，都要经历蜕变，就像要丢掉身上一层皮。

 

当磁场清理干净，你自然会遇到更适合嘅人。俗语都有话啦，旧嘅唔去，新嘅唔嚟啊嘛！

（国语）当磁场清理干净，你自然会遇到更合适的人。 俗话说，旧的不去，新的不来。

 

 

 

好多谢你出现过喺我嘅世界入面，就係因为你嘅出现，我先发觉原来会有一个人可以令到我挂住咁耐。

（国语）很感谢你曾经出现在我的世界里，正是因为你的出现，我才发现原来也会有这样一个人，让我牵肠挂肚。

 

好可惜，你曾经好重要，你都好特别，你係我电量得翻1%都要复信息嘅嗰个人，唔好怀疑，俾你嘅，我冇俾过第个。

（国语）很可惜，你曾经很重好，也很特别，你是我电量只剩1%都要回信息的那个人，不用怀疑，给你的，我从未给过别人。

 

终于明白佐，呢个世界上最遥远嘅距离，唔係爱，亦都唔係恨，而係最熟悉嘅人，逐渐变陌生。

（国语）终于明白了，这个世界上最遥远的距离，不是爱，也不是恨，是最熟悉的人，逐渐变陌生。

 

只係到后尾，你冇回我最后一条信息，我都好默契咁，再都冇发过任何信息俾你。

（国语）只是到最后，你没有回我最后一条信息，我也很默契地，再也没有给你发过任何信息。

 

冇可否认，有你嘅梦境真係好靓，有你嘅世界真係好幸福，但係咁又点喎？咪都係一样，我哋消失喺彼此嘅世界入面，就好似从来都冇遇见过一样。

（国语）不可否认，有你的梦真的很美，有你的世界真的很幸福，但这又如何？结果也一样，我们消失在彼此的世界里，就好像从来没有遇见过一样。

 

 

好多谢上天俾佐呢个机会等我可以遇见你，可以遇见嗰个咁靓咁美好嘅自己。

（国语）很感谢上天给我这个机会可以遇见你，可以遇见那个这么漂亮这么美好的自己。

 

拖延呢场相遇嘅散场时间，我相信你都经历佐好多我唔知道嘅孤独时光。

（国语）拖延这场相遇的散场时间，我相信你也经历了很多我永远都不会知道的孤独时光。

 

日子千篇一律，但係却看尽四季轮回，人心得一个，但係就要经历世间百态，我哋最终都只係时间嘅过客，既然係过客又何必执着喎？

（国语）日子千篇一律，但却看尽四季轮回，人心只有一个，却要经历世间百态，我们也终究只是时间的过客，既然是过客又何必执着呢？

 

当等待变成纠缠，联系变成打搅，真心变成多余，我先至明白，你本来就唔属于任何人，更加冇可能属于我，所以根本就唔算得上係失去。

（国语）当等待变成纠缠，联系变成打扰，真心变成多余，我才明白，你原本就不属于任何人，也不可能属于我，所以根本就谈不上失去。

 

过去嘅回忆满屏都係你，你却喺我嘅未来永远缺席。

（国语）你塞满了我的过去，却在我的未来永远缺席。

 

呢个世界真係好大，如果唔係刻意安排，我霖呢一世，我哋都唔会再见面了，你一直都冇变过，可以有得拣嘅时候，我就知道，你终于会从我嘅全世界路过。

（国语）这个世界真的很大，如果不是刻意安排，我想这辈子，我们也不会再见面了，你从来都没有变，在可以选择的时候，我就知道，你最终选择从我的全世界路过。

 

 

成年人嘅心碎，你以为就喺嗰一瞬间。其实你宜家明白嘅道理，以前你就明白啦。爱情係奢侈品，你唔会唔知道啩？

（国语）成年人的心碎，你以为就是一瞬间。 其实你现在明白的道理，从前你就明白。爱情是奢侈品，你不会不知道吧？

 

你曾经见过佢最爱你嗰样，所以宜家嘅佢，你好明白係咩意思，成年人嘅世界，冇回复就已经係回复喇。

（国语）你曾经见过他最爱你的模样，所以现在的他，你很清楚明白是什么意思，成年人的世界，没有回应就已经是回应了。

 

时间就係咁样，夜晚黑厘埋霖心事，连枕头都喊湿，第二朝一样要笑住面对。个天落几场雨再落几场雪，冬天都会过去，你仲有咩放唔低喎？

（国语）时间就是如此，夜里藏满心事，痛哭流泪，枕头都湿透，第二天醒来一样要笑着面对。下几场雨再下几场雪，冬天也会过去，你还有什么放不下的？

 

孤独係常态，有D路注定係要自己一个人行完噶。或者曾经，你哋有过好合拍嘅时候，但係转过身，就係陌路人喇。

（国语）孤独是常态，有的路注定要自己一个人走完。或许曾经，你们有过很般配的时候，但是一转身，就是陌路人了。

 

中意一个人可以有好多种，就睇你点定义，你点定义，亦都影响我要用边种方式去中意你。

（国语）喜欢一个人可以有很多种，就看你怎么定义，你怎么定义，也会影响我要用哪种方式去喜欢你。

 

中意，可以係朋友之间嘅认可，亦可以係我中意你嘅样貌同埋性格。

（国语）喜欢，可以是朋友之间的认可，也可以是我垂涎你的美色和性格。

 

 

每次有新嘅变化，我都会问自己，呢件事最惨烈嘅代价会係乜嘢？我可唔可以承受得住？我亦都会问自己，如果我唔咁样做，我会唔会后悔？

（国语）每次有变卦，我都会问自己，这件事最惨烈的代价会是什么？我是否可以承受得起？我也会问自己，如果我不这么做，我会不会后悔？

 

人嘅眼界係有限噶，我霖，你係嗰个俾其他人更加努力嘅人。

（国语）人的眼界是有限的，我想，你是那个比其他人更努力的人。

 

成年人嘅朋友世界有时候好奇怪：“想你过得好，但係你唔好过得太好，最好唔好比我过得好。”

（国语）成年人的朋友世界，有时候真的很奇怪：“希望你过得好，但你不要过得太好，最好不要比我过得好。”

 

真係遇到问题嗰阵，搵嘅权威人士，或者去问一个比你过得更加好嘅人，先会令自己更上一个台阶。

（国语）当问题降临，去找权威人士，或者去问一个比你过得更好的人，才可以让你自己更上一个台阶。

 

 

同伴真係好紧要，尤其係你嘅伴侣，搵啱另一半对一个成年女性嚟讲，会係佢呢一世嘅一次改变命运的机会，对方嘅人品同埋能力直接决定佐你嘅生活到底会係一场灾难定係共同成就。

（国语）同伴真的很重要，尤其是你的伴侣，找到对的另一半对一个成年女性来说，将会是她这一辈子的一次改变命运的机会，对方的人品和能力直接决定了你的生活是一样灾难还是共同成就。

 

我唔係特别钟意交一堆酒肉朋友嘅人，宜家同我一齐嘅都係想搵钱，并且行喺赚钱路上嘅朋友，所以我觉得你身边嘅圈子，你身边嘅人会直接影响你自己嘅高度。

（国语）我不是特别喜欢交一堆酒肉朋友的人，现在和我一起的，都是想赚钱的，并且行走在赚钱的道路上的朋友，所以我觉得你身边的圈子，你身边的人决定了你的高度。

 

相信一个人，同令对方信任你，都係好筛时间筛精神嘅嘢，我更加中意简单直接嘅关系。

（国语）相信一个人，和让对方信任你，都是很浪费时间和精力的，比起这个，我更喜欢简单直接的关系。

 

做任何一件事都只可以有一个目的，千其唔好有两个目的，同样，同一个时间你同对方只可以有一种关系，关系乱佐，就会出问题。

（国语）做任何一件事都只可以有一个目的，不能有两个目的，同一个人同一时间只可以出现一种关系，关系乱了，就会出问题。

 

 

知其不可而为之，知其不可奈何而安之若命，没有拿起谈何放下~

最后，希望我哋身边嘅朋友都可以收获一份属于自己嘅幸福！