00:00 转场   1994年·美国·历史影像展

外媒记者：这位女士，看你驻足许久，你对这些老旧的战争照片很感兴趣？不过是几十年前的旧事，没必要过分深究吧。

张纯如：旧事？这不是旧事，是三十多万无辜生命的陨落，是一场被全世界刻意忽略的人间浩劫。

外媒记者：我知道二战有诸多伤亡，欧洲集中营的惨剧举世皆知，但亚洲战场的零星冲突，似乎没有详细的史料记载，也不值得大肆宣扬。

张纯如：不是没有记载，是没有人愿意记载，是西方世界选择彻底遗忘。你看过这些照片，看过受害者的惨状，听过幸存者的哭诉吗？

外媒记者：战争总会有牺牲，这是历史常态，过去了就该翻篇，执着于过往的苦难，没有任何意义。

张纯如：忘记屠杀，就是第二次屠杀。肉体的屠戮已经结束，可精神的抹杀，至今仍在继续。

外媒记者：可整个欧美文坛、史学界，几乎没有一本完整的英文著作，详细记录南京发生的一切。没有人写，就说明这件事的影响力微乎其微。

张纯如：没有人写，不代表不曾发生，只代表无人替那些亡魂发声。那些死去的老人、孩童、妇女，他们无法为自己辩驳，无法向世界诉说苦难。既然无人执笔，那我来写。

外媒记者：你？一个年轻的华裔作家，何必耗费精力，触碰一段沉重又无人关注的历史？这不会给你带来任何名利，只会徒增负担。

张纯如：我写作从来不是为了名利。我是华裔，我有责任，替三十万沉默的冤魂，向全世界讨要一个公道，让这段被掩埋的历史，真正被看见、被铭记。

03:00 转场   1994年秋·美国家中书房·深夜

张母：纯如，这么晚了还不睡？你最近总是彻夜难眠，脸色越来越差。

张纯如：妈，我睡不着。一闭上眼，就是那些黑白照片里的画面，是无数无辜者绝望的模样。

张父：我知道你心怀悲悯，可历史研究太过沉重，你性子敏感细腻，很容易被这些黑暗裹挟，要不要再慎重考虑一下？

张纯如：爸，我不能犹豫。我今天看到很多外国人，完全不知道南京大屠杀，甚至有人听闻后嗤之以鼻，觉得是刻意夸大的故事。

张母：可这段历史太过残酷，直面太多黑暗，对你的身心都是极大的消耗。普通人避之不及，你为什么偏要迎难而上？

张纯如：就是因为所有人都在回避，这段历史才会渐渐被遗忘。再过十年、二十年，亲历者相继离世，世间就再也没有人能亲口证实苦难，真相就真的彻底湮灭了。我必须赶在来得及的时候，把真相留住。

张父：你想清楚了吗？写这样一本书，耗时耗力，需要查阅海量史料、走访无数亲历者，前路艰难，还可能遭遇非议和打压。

张纯如：我想清楚了。哪怕前路无人认可，哪怕耗尽心力，我也要写完这本书。我要用最严谨的史料、最真实的口述，写出第一本面向西方世界的南京大屠杀英文纪实，让全世界知道，1937年的南京，到底发生了怎样的惨剧。

张母：我的孩子，你本可以安稳生活，执笔写温柔的文字，不用背负这么沉重的重量。

张纯如：温柔的文字留不住亡魂，安稳的岁月换不来真相。总有人要站在黑暗里，为过往的苦难执灯引路。别人不做，我来做。

06:15 转场  1995年夏·南京·史料馆

南京史学专家：张小姐，南京盛夏酷暑难耐，你千里迢迢从美国赶来，短短二十五天，要走访幸存者、查阅馆藏史料、考证海外档案，节奏太紧了，不用这么拼。

张纯如：我不敢慢。很多幸存者年事已高，身体一年不如一年，我多耽误一天，就可能错过一段珍贵的口述史料，错过一段无法复刻的真相。

南京史学专家：我们这里留存了大量国内史料、审判记录、幸存者笔录，足够你参考使用。

张纯如：国内史料详实珍贵，但我需要更全面的佐证。我带了一千多页海外独家资料，有东京战犯审判原始记录、欧美传教士、战地记者的日记手稿、未公开的老照片，这些史料可以和国内记录相互印证，让全书内容更严谨、更有说服力，彻底杜绝质疑。

南京史学专家：很难得，你这么年轻，对待历史却如此敬畏较真。很多研究者都做不到这般细致全面。

张纯如：历史容不得半点敷衍。每一个数字、每一段经历、每一处细节，都关乎无数亡魂的清白，我必须字字严谨、句句属实。

08:15 转场   幸存者老人家中

张纯如：奶奶，麻烦您慢慢说，不用着急，我认真听，一字一句都会如实记录。

幸存者老人：那年我才几岁，那天的南京城，天都是黑的。街上没有活人，只有哭声、喊声、枪声，家家户户都在遭难。