BGM

duānwǔ zòngqíng

端 午 粽 情

chǎng jǐng：kètīng ，bàngwǎn

场景： 客厅， 傍晚

Scene Living room, evening.

pángbái： māma zài zhěnglǐ zòngziyè， bàba zài kàndiànshì

旁白：  妈妈 在 整理 粽子叶， 爸爸在看电视，

nǚer zai wán shǒujī ,nǎinai xiàozhezǒu jìnlái

女儿 在 玩手机， 奶奶 笑着 走进来

(Mom is arranging zongzi leaves, Dad is watchingnewspaper, daughter is playing phone. Grandma enters smiling.)

00：00电视新闻播报

00:19脚步声，脚步声停入

māma:( xīngfènde) duānwǔ jié kuài dào le! Wǒmen gāi zhǔnbèi zòngzi le!

妈妈： (兴奋地 ) 端午节 快 到了！ 我们 该 准备 粽子了！

Mum:(Excitedly)TheDragonBoatFestival iscoming!We should prepare zongzi!

bàba:(guān diànshì, táitóu) jīnnián nǐxiǎng bāo shénme xiànr ? ròu háishì dòushā?

爸爸： (关电视，抬头)今年你想 包 什么馅儿？肉 还是 豆沙？

Dad:(Turn off the TV,Looking up) What filling do you want this year? Meat or red bean paste?

00：40手机碰撞

nǚ'ér (fàngxià shǒu jī)  wǒ yàochī xiándànhuáng zòngzi!chāo hǎochī de!

女儿：(放下手机 )我 要 吃 咸蛋黄 粽子！超 好吃 的！

Daughter(Putting down phone)I want salted egg yolk zongzi! Super delicious!

nǎinai :(xiàozhedìxiāngbāo)biéwàngle guààicǎoxiāngbāo néng qū wén o!

奶奶： (笑着递香包 ) 别 忘了 挂 艾草香包，能 驱蚊哦！