【286045】
读物本·人物传记《杨绛传》十
作者:上官一宁
排行: 戏鲸榜NO.20+
【联系作者】读物本 / 现代字数: 2689
6
8
7
0

基本信息

创作来源转载作品
角色0男0女
作品简介

《杨绛传:生活不易,保持优雅》。杨绛生于乱世,却一生淡然,在写作上受万人追捧,在翻译上也有卓越成就。

更新时间

首发时间2024-07-13 20:00:52
更新时间2024-07-15 10:46:58
真爱榜
小手一抖,榜一到手
投币
点击可重置字体
复制
举报
剧本正文

《杨绛传》⑩|送走女儿和丈夫,她如何度过人生暮年?

1.

昨天,我们读到的是:杨绛和钱锺书在五七干校学习了一段时期,回到北京后笔耕不辍。杨绛翻译的《唐·吉诃德》,获得西班牙的官方认可,当地政府想给她颁奖,哪料三任大使才成功邀约到淡泊名利的她。生活不易,成功没有捷径,杨绛靠自己的努力和智慧书写人生,取得举世瞩目的成就。

世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。人到暮年,杨绛如何送别至亲?孑然一身的她,又如何打扫人生战场?

接下来,让我们开始今天的共读吧。

2.

关于《围城》的故事

经过大半生的风风雨雨,杨绛和钱锺书的晚年生活总算平静而美好。

晚年时,他俩所住的宅子是一栋老式红楼,因为不喜奢华,家中布置非常简朴,书房却非一般人家可比。

那是20世纪80年代,杨绛家就有专门的书房,并排五个书架。只因为她和钱锺书都是嗜书如命的人,家里的书也就越买越多,就像一座小型图书馆。

3.

书房内还有两张书桌,大一点的是钱锺书的,小一点的是杨绛的。如有客人来访,这里兼做会客室,两张老式的单人沙发作为待客之用。

书房的东西不多,却彰显出主人的品位,墙上挂着一副对联,清代文学家吴大澂的篆书:“二分流水三分竹,九日春阴一日晴。”

杨绛与钱锺书这对学者伉俪,随着他俩在学术界的名声越来越大,登门的访客也越来越多,钱锺书经常对来信和登门的读者表示歉意,客气地推说“无可奉告”,有时也会幽默地拒绝访问。

3.

有一次,一位英国女士打来电话,表示想登门求见,钱锺书在电话里这样回绝:“假如你吃了鸡蛋觉得不错,何必认识那下蛋的母鸡呢?”

杨绛担心丈夫冲撞到别人,因此经常帮他挡驾。

《围城》再版后,来信来访更多,多家电视台都表示要给这部小说拍电视剧,钱锺书一直不答应。他认为,小说以文字表达为主,留有想象空间,而电视剧以影像展示内容,搞不好会弄巧成拙。

4.

为了让这部传世佳作登上荧屏,上海电影制片厂的编剧孙雄飞等人反复研读,花了三年修改出剧本,请了杨绛与钱锺书的好友柯灵做文学顾问,才得到登门求见的机会。

因为钱锺书事情太多,杨绛代为接洽,她给大家讲了很多钱锺书写《围城》时的事情,并在细读剧本后提出修改方案。

登录后查看全文,点击登录