
首发时间:2023.3.31
● 什么是绕口令?
绕口令,又称急口令、吃口令、拗口令等。是一种民间传统的汉语语言游戏,将声母、韵母或声调极易混同的字,组成反复、重叠、绕口、拗口的句子,要求一口气急速念出。由于它是将若干双声、叠韵词或发音相同、相近的语、词有意集中在一起,组成简单、有趣的语韵,要求快速念出,所以读起来使人感到节奏感强,妙趣横生。
粤语绕口令,就是将粤语的声韵调相似或相同的字,组成反复、重叠、绕口、拗口的句子,要求一口气急速念出。
绕口令是一种汉族传统的语言游戏,它将若干双声、叠词词汇或发音相同、相近的字集中在一起,组成简单、有趣的语韵,要求快速念出,读起来使人感到节奏感强、妙趣横生。
绕口令是语言训练的好教材,认真练习绕口令可以使头脑反应灵活、用气自如、吐字清晰、口齿伶俐。
【学粤语的剧本顺序】
969575「准备」《学习粤语工具书单》
791329「0 进阶-发音」《粤拼学习使用指南》
513315「进阶1-发音」《粤语的九声六调》
731729「 进阶2-语法」学粤语的语法!词汇构成和规律!
938373「 进阶3- 词汇」粤语常见字和正字
待更新「 中级进阶4-词汇」粤语常见口头禅
√「 高级进阶5-发音」粤语绕口令挑战
粤语发音日常学习指南-微信短视频搜索:Camila的语言世界(主页搜索绕口令) / 港你知粤语 / 拉美天后Camila / 张弛有道粤语读诗 。
柳如诗感谢:声靓音正的优秀男孩Adam录制粤语绕口令一次就顺溜通过,不用NG,谢谢Adam的支持,太感谢!!!
【特别声明】
剧本音频🈲️用于任何商业用途,如有发现被盗用于其它平台出现,麻烦复制链接发给作者。
粤语教学本创作就是为爱发电,免费学习便于流通,让更多的人无障碍学好粤语。
如果是学习用途,请备注来源作者。(请尊重创作者花时间产出的劳动成果。)
粤 语 绕 口 令
jyut6 jyu5 jiu5 hau2 ling6
——【正文】——
【BGM1 入门级 1-7 - 音频播放开始】
(*黄色背景文段是粤语教学音频)
【1】入门级
【正常语速粤语:0:03】
入实验室揿紧急制
【慢读】粤语:
入 实 验 室 揿 紧 急 制
yap6 sat6 yim6 sat1 gam6 gan2 gap1 zai3
国语:进实验室按紧急按钮
慢读词汇:
普通话 粤语
按 揿 gam6
按钮 制 zai3
还是 仲系
不行 唔得
【2】【正常语速范读粤语:】
粤语:邮差叔叔送信纯属迅速送出
【慢读】
邮差叔叔,送信纯熟,迅速送出 。
yau4 caai1 suk1 suk1 ,
sung6 seon3 seon4 suk6 ,
seon3 cuk1 sung3 ceot1 。
国语:邮差叔叔送信纯属迅速送出
慢读词汇:
普通话 粤语
送信 送信
纯属 纯属
迅速 迅速
送出 送出
【3】【范读和慢读1次】0:26
各个国家有各个国家嘅国歌
gok3 go3 gwok3 gaa1 yau5 gok3 go3 gwok3 gaa1 ge3 gwok3 go1
国语:各个国家有各个国家的国歌。
【4】【范读和慢读各1次】
鸡龟骨滚羹
gai1 gwai1 gwat1 gun2 gang1
注释:
这句话的意思是:用鸡、龟、骨头一起来煲汤。
【5】【范读和慢读各1次】
粤语:黐线蜘蛛条蜘蛛丝黐住枝树枝。
qi1 sin3 ji1 jyu1 tiu4 ji1 jyu1 xi1 qi1 jyu6 ji1 syu6 ji1
国语:粘着线的蜘蛛有条蜘蛛丝黏住了一根树枝。
慢读词汇:
普通话 粤语
蜘蛛丝 蜘蛛丝
粘着 黐住
树枝 树枝
注释:
痴线(神经病);痴住(粘着)
翻译:神经病的蜘蛛的蜘蛛丝缠住了树枝。
【6】 【范读】
粤语:姨妈依家去宜家家俬买依家啱用嘅宜家家俬。
【慢读】
姨妈宜家 去宜家家俬
yi4 maa1 yi4 gaa1 heoi3 yi4 gaa1 gaa1 xi1
买宜家啱用嘅宜家家俬
maai5 yi4 gaa1 ngaam1 yung6 ge3 yi4 gaa1 gaa1 xi1