![](/xj-pc-web/image/article-detail/fontSize.png)
剧本角色
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/FigZRscSRozRC8HKeL64ANiquafg.png)
盖
男,19岁
文明人,聪明勇敢,深爱小伊。
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/Ful4R4C8KuUhaX7iVLP9cloehMVo.png)
瓜哥
男,40岁
原始人,小伊父亲,大男子主义,保护家人不受伤害,信念一家人就该待在一起。
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/FhHeblIE3E5vIemsypddezTFyFZb.png)
菲尔
男,39岁
文明人,晓晓父亲,非常聪明,有着自己的小心思,建造家园,发明工具。
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/FpqRbyo4oeS2XCI5KDCzhErVikjp.png)
小伊
女,18岁
原始人,瓜哥女儿,男孩子性格,敢于任何冒险,深爱盖。
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/FuER8dQhueVyvMtpam-bWulIiVlz.png)
晓晓
女,17岁
文明人,活泼可爱,热情好客,和小伊成为好姐妹。
![](https://static.aipiaxi.com/image/2023/08/FgDNQAOc5rDSa41xpoCn0pF8gD7h.png)
霍普
女,37岁
文明人,晓晓的妈妈,自私胆小,想撮合自己的女儿和盖在一起。
图片与音乐均来源于网络,侵删。
Pia 前必看:
此本是根据2020年上映的电影《疯狂原始人2》改编而来,该片讲述了原始人咕噜一家在寻找新家园途中邂逅了文明人一家,因两个家族间的生活习惯有着天壤之别,从而发生了一系列矛盾的故事,剧情轻松诙谐。动漫剧本调值偏高,节奏轻快,情绪更饱满,需要玩家放开自己投入角色,切勿端腔。时长1小时,仔细听BGM,语速的把控根据BGM的节奏起伏来。
编 & 后 卡因.
感谢试本/公演CV:师娘上官、桃清墨、上官五玖
语白白、水煮柚片、月饼子呀
蒜苗、蜡笔小静、久木
感谢音效CV:秋玄
角色分配
盖
瓜哥
菲尔 兼 坦克
小伊
霍普 兼 外婆
晓晓 兼 巫嘎 兼 幼年盖
音效有“压”字,表示听到音效就入词。
角色是所有人,表示麦上所有人同入
动漫本尽可能用译制腔演绎,哪怕一点点,效果也会截然不同。
人物关系请看角色详情介绍,兼角尽可能变换音色,走本前可参考国语版电影。
8月31日 晚7点半公演
房间号:804366
第一幕
音乐起
盖爸:盖,盖,你快走。- CV 秋玄
盖妈:盖,没事的。- CV 卡因.
幼年盖:(混响)有事。
盖爸:儿子,焦油越来越高了,你赶快走。
幼年盖:(混响)不,我要跟你们一起。
盖妈:别别看我们,看你的身后,看见那光了吗,你要追随太阳一直前进,知道吗?不要停下,不要躲藏,追随太阳,你就能到达明天。
幼年盖:(压音效哭)追随太阳。
新音乐起 0:42
幼年盖:旅行日志,我是盖,任务开始已经14个月夜了,我一直跟着太阳,但还没有找到明天,旅行日志,已经过了29个月夜,还是没见到明天的影子,但我遇见了这个小家伙,他跟我一样,孤零零的。它是个保护放哨的好手,我准备管它叫“护手”,旅行日志,已经过了54个月夜、73个月夜、110个月夜、200个月夜...
“护手”叫声 1:15
盖:(沮丧)旅行日志,已经过了... 不知多少个月夜,但是~ 明天还是不见踪影。就在这时,我遇见了...
小伊:(亢奋)对,这个人就是我。嗨~ 我是小伊,我要说明一下,我从小到大一直生活在洞穴里,就是很少有机会见到家人以外的人,更别说同龄的男孩了,你想想,天底下唯二的少男少女就这样相遇了,这不是命运还能是什么?我们全家都很喜欢他,除了我爸...
火焰声 1:50
小伊:(同入)但是盖让他弃暗投明了...
盖:(同入)这是火~
瓜哥:火~
小伊:现在我们四处旅行,寻找我们心目中完美的家园,寻找盖一直说的明天...
所有人:哇唔~ 明天~
小伊:他是不是很棒?跟他在一起,我会感觉胃里有蝴蝶在乱飞,不是我中午吃的那几只,而是不能吃的那种,我不知道这是什么感觉,但它好像是爱心的形状❤,我好喜欢画这个形状,说不上来理由,但感觉就该这样。
坦克:(憨笑)小伊喜欢盖,小伊喜欢盖~ 是不是很肉麻,道格拉斯。
压打斗声 2:26
小伊:(喊)妈妈!坦克又在偷看我的日记!
巫嘎:坦克!别去烦你姐姐!
坦克:(互动)给我玩玩,我也要玩石板。
小伊:(互动)我还没用完呢,还给我。
巫嘎:你们两个别吵了。
外婆:(同入)上啊小伊,猴子偷桃。
瓜哥:(同入)再吵信不信我立马调头回去?
小伊:一路上我们遇到了许许多多的困难,但都难不倒我们咕噜家族。爸爸经常说一家人要待一块儿,可我常常沉浸在二人世界里。
压群鸟飞走声 3:01
坦克: (有气无力)我快要饿死了。
瓜哥:就在这儿扎营,整整过了十分钟都没遇见一头猛兽,相当安全了。外婆、坦克,你们去找睡觉的地方...
坦克:(就地躺下)是。
外婆:(就地躺下)我看行。
瓜哥:小珊、大猫,你们两个去放哨;我和巫嘎去找吃的;盖和小伊,(喊)盖和小伊呢?
盖:(腻歪互动)戳你、戳你、戳你...
小伊:(腻歪互动)戳你、戳你、戳你...
瓜哥:那边呢,(喊)嘿~ 你们两个负责生火。
小伊:知道了,爸爸。
盖:放心啦,爸爸。
瓜哥:(喊)你不准叫我爸爸!
哼唱歌曲起 3:41
盖:嗳~
小伊:嗳什么?
盖:嗳你呀~
小伊:嗳你反弹~
盖:不行,是我先嗳你的。
小伊:(花痴笑)不管,那我现在回嗳你~
压跺脚声 3:59
瓜哥:(讽刺)看看他们两个!盖以前满脑子都是主意,还给我们带来了火,现在怎么变成这样了?整个就一傻子,他们这样根本没法生存。
盖:(压瓜哥台词傻笑)
坦克:好~ 饿呀 !
瓜哥:别烦了坦克,待会儿就吃限量的小树枝和树根套餐。等我们家的两位成员,我就不点名了,(大喊)好好干活,把火生起来!
盖:(慢条斯理)好啦老哥,先消消火。
瓜哥:(生气)去你的“好啦,老哥。”(冲上去)我要让你再也好不起来。
巫嘎:(阻拦)瓜哥冷静,别激动大块头。你也要明白,总有一天小伊和盖会组建他们自己的家庭,就跟我们一样,人都是这样。
瓜哥:(冷笑)不可能,想都别想!一家人待一块儿才更强。
石头打火声 4:52
盖:点着了,你成功了!哈哈~
瓜哥:(自嘲自言自语)小伊不会离开我们的,不会的,她怎么可能会,别扯了。
夜晚昆虫声
压呼噜声 5:12
盖:(小声)小伊,小伊,你醒着吗?
小伊:对。
盖:等一下,我过去你那边。
滚下声 5:22
小伊:嗨~
盖:嗨~ 他会听见我们说话吗?
小伊:不会,他睡觉死沉的。
盖:哦~ 我是想问你,就是~ 我一直在想...
握起小手亲了一口 5:39
小伊:那不是我的手。
盖:其实我想说的是,我睡不着,我一直在想明天,我们的明天。
小伊:我们的明天?什么意思啊?
盖:意思就是,也许我们的明天,跟家族里其他人的明天不太一样,我们的明天可能是一个只属于我们的地方,我们的家,就只有我们两个人。
小伊:就只有我们两个人?(失落)那样我肯定会很想念我的家人的,(亢奋)不过听起来好像很带劲,只属于我们的,两个人的家。(眼里有光)噢~ 我们的家里能有花吗?
盖:当然!还有好多蝴蝶~
小伊:还有一条潺潺的小溪?
盖:还有~ 隐私。
小伊:(兴奋)噢!“隐私”是什么?
撞到外婆的脚 6:32
盖:就是~ 你可以只闻你想闻的臭脚。
小伊:哇唔~
盖:现在,嗯~ 请问小伊·琥珀·咕噜,你愿意和我共度每一个明天吗?(拿出定情信物)
小伊:(惊喜)噢~ (深情)我愿意。我现在要快一点睡着,然后梦到我们的家。快睡吧,晚安。
盖:晚安~ 小伊。
肚子咕咕叫 6:58
瓜哥:(自言自语)只有他们两个人?又是亲又是哄的,忽悠我的小伊。(学盖说话)“瓜哥会听见吗?”当然,瓜哥听着呢,全都听见了,什么只属于你们两个人的家和明天,咬耳朵亲手背,潺潺的小溪。(吓一跳)我的妈呀!这是什么?!(看到一座城墙)
清晨鸟鸣7:23
肚子饿得咕咕叫
小伊:(迷迷糊糊)坦克,能不能别叫了?按暂停。
坦克:(闭着眼)别叫了,肚子。
盖:(苏醒)又是一个美好的早上。
压跑步声7:39
瓜哥:(激动)哈哈,你们猜我发现了什么?!你们快过来看看,哈哈哈,绝了,你们会乐疯的。哟嚯~
脚步声7:50
拨开树叶声
[ 发现一堵木制城墙 ]
小伊:哇噢~
盖:哇噢~
巫嘎:这是什么东西?
小伊:我第一次见到像这样的东西。
盖:我好像在哪见过这个。
小伊:会不会是世界的尽头?
外婆:我也算走到头了,好了,我死而无憾了,送我上路吧大猫。
瓜哥:(喊)这不是尽头...
压破碎木门音8:20
瓜哥:(用力)呃啊~ 这里只是一个开头,欢迎来到我们的明天!
所有人:wow~ ⊙o⊙
小伊:遍地都是吃的,盖,你看见了吗?
坦克:你是天底下最好的爸爸,开饭咯。
瓜哥:噢噢噢~ 先别急,坦克,在开饭之前,我有几句话想说,这面旗帜标致着今天,我找到了我们的家,满是花和蝴蝶的家,还有一条潺潺的小溪...
盖:(惊讶)嗯?(和小伊对视)
瓜哥:在这个地方,你们想要的东西,(外婆入)我全都可以满足...
外婆:我好饿!!!
瓜哥:(大喊)等我说完...
坦克:趁他不注意,快...
瓜哥:喔~ 喂喂喂,等一下等一下...
所有人:(饿狼扑食)嗷呜~ 嗷呜~(持续)
瓜哥:不不不,停一下,以后这就是我们的家,我们永远在一块儿,真不愧是我,问题解决了。
肚子咕咕叫9:11
盖:你们不奇怪吗?这些果实都长得这么整整齐齐?
瓜哥:等等,(眼睛一亮)大~ 香~ 蕉!
坦克:大香蕉?
瓜哥:我吃过一次,在很久很久以前。那年夏天,太阳照在我身上热乎乎的,山上的花开得红艳艳的,那时候我还很小,可是,我一口就吃掉了那个大香蕉,打那以后,我天天都在想念那个滋味。
坦克:是什么滋味爸爸?是咸的还是甜的?
瓜哥:没法用语言来形容...
小伊:(费力咬牙)别深情了爸爸,快吧香蕉摘下来。
瓜哥:(踩着人梯)过来吧小蕉蕉。
尖叫鸡9:58
陷阱收网
压木屐鞋声10:08
小伊:你们听见了吗?
外婆:那是什么声音?
盖:发生什么了?我看不见。
巫嘎:她们朝这来了。
瓜哥:作战队形。
盾牌落地声10:24
菲尔:有什么东西闯进来了?
霍普:别靠的太近,谁知道会是什么奇奇怪怪的墙外生物。让我戳戳看...
菲尔:等一下,虽然他们一个个都披头散发,呲牙咧嘴,但在眼睛里透露出几分人性。
瓜哥:(远声)大香蕉。
霍普:他好像想跟我们说些什么。
菲尔:霍普,他们是~ 人类。
落下声10:53
菲尔:他们是穴居人。
霍普:我以为穴居人早就灭绝了。
新音乐起11:03
菲尔:(边做手势边说)我们~ 很高兴~ 见到~ 你们。(试图沟通)
霍普:我们心里~ 非常~ 开心。
菲尔:(同入)非常~ 开心。
瓜哥:谢谢。
巫嘎:我们也非常开心。
霍普:哇噢~ 他们说话都很流利呀。
菲尔:噢,朋友,请原谅我们刚才的无礼,我叫菲尔。
霍普:还有我,叫霍普,我们是“文明人”家族。
菲尔:(同入)“文明人”家族。
瓜哥:文~ 明人?
菲尔:文明人。
霍普:重音在“文明”上。
瓜哥:我们是“咕噜”家族,这家伙是...
菲尔:(同入)盖!(惊喜)
霍普:(同入)盖!(惊喜)
小伊:哇喔~ 猜得真准。
盖:文明人叔叔阿姨?!
霍普:(激动)盖!(冲过去拥抱)
瓜哥:这这这...什么情况?
菲尔:(同入)噢~ 盖!盖!噢是盖!噢盖盖盖盖盖!(喜极而泣)
霍普:(同入)噢~ 盖!
瓜哥:你们谁能解释一下?
第二幕
音乐起
盖:霍普和菲尔看着我长大,他们跟我父母是好朋友,但是后来...
霍普:噢~ 盖,我们还以为我们永远失去你们一家了。
菲尔:那件事之后,我们意识到,在这个危机四伏的世界,我们必须寻求更好的生存方式。
盖:(看到树屋)哇~~~ 哈哈~~~~ 这是你们的家吗?
所有人:(感叹)哇,那是他们的家。(各自加词)
菲尔:来吧。
升降木梯0:29
开木门声
霍普:欢迎来到文明人之家。
巫嘎:噢~ 这可真漂亮。
瓜哥:地方还真是不小。
坦克:这是什么?哇吼吼~ 我能看到天上的云,但我人在里面,怎么回事?这是什么奇迹?
霍普:emmm,我们称之为窗户。好的,啊~ 盖,晓晓见到你一定很开心。
盖:晓晓?
小伊:晓晓?
盖:晓晓跟我一块儿长大的。
霍普:(轻声呼唤)晓晓~
小伊:(尖叫)啊!(看到镜子里的自己)
撞碎镜子1:05
霍普:噢,那是你照出来的模样,它叫做镜子。
小伊:噢,对不起。
霍普:(生气喊)晓晓!她去哪了?
晓晓:(闷声)我在保险洞里。
霍普:晓晓,我们搞错了,不是野兽。出来吧,没事了。
踢开树洞门声1:23
晓晓:(大喘气一会儿),妈妈,我们要不要在保险洞的门上,钻几个透气孔?
霍普:那可不行,蛇会钻进去的。你快看看,我们今天见到了谁。
晓晓:(惊喜)盖!
盖:晓晓!
晓晓:盖!真的是你吗?
盖:晓晓,真的是你。
晓晓:(同入)你变老了。你也一样,别学我说话。哈哈哈~~~
盖:(同入)你变老了。你也一样,别学我说话。哈哈哈~~~
菲尔:昂~ 终于团圆了。
霍普:这两个人,小时候整天黏在一块儿,分也分不开。
小伊:晓晓是女孩?
“护手”叫声(语速偏快)1:51
盖:等等~ 什么?你也拿树懒当配饰?我也拿树懒当配饰,它叫皮带。
晓晓:我的叫腰带。
盖:哦哦~ 他们是咕噜家族。
瓜哥:你好!
坦克:Hi~
盖:还有她,她叫小伊。
小伊:(闻气味)你是女孩?
晓晓:(害怕)对。
小伊:那就是~ (举起晓晓)小姐妹了。(兴奋转圈)我还从来没有见过同龄的小姐妹。
晓晓:我也没,我也没。
菲尔:(无奈)昂昂~ 小心一点,她骨头...
霍普:是易散体质。
晓晓:噢~ 真是太开心了。
小伊:我们该干嘛?
晓晓:小姐妹之间该聊什么?
小伊:我们的声音怎么变了?
晓晓:为什么变得越来越尖。
小伊:同入( 尖叫 )
晓晓:同入( 尖叫 )
青蛙叫声2:32
菲尔:来的都是客,想要什么你们尽管拿就是了。
瓜哥:(伸手摘)呵呵呵~ 我就想要这个香蕉。
菲尔:昂~ 除了这个。
瓜哥:你家有这么多呢。
菲尔:噢,对不起瓜哥,不好意思,这是我们家唯一的规矩,我们不吃香蕉。
瓜哥:不吃留着干嘛?
菲尔:除了这个,其他东西你随便吃随便拿,但是,就是不可以吃香蕉。呵呵呵~
瓜哥:为啥?吃一个都不行?可是...
巫嘎:我们不会吃香蕉的。
霍普:(解围)呵~ 天色不早了,你们...
瓜哥:好,我们就在这儿叠着睡。
坦克:好嘞。那来吧,爸爸。
倒下声3:15
霍普:快看,菲尔,他们是叠着睡的。
晓晓:噢~ 好好玩,我也要。
霍普:不行。
菲尔:我们给~ 你们每个人都准备了房间。
盖:(惊讶)我们有独立的房间?
小伊:房间是什么?
坦克:独立是什么?
霍普:文明人家族坚信,有隐私才有独立人格,我们家的座右铭。
瓜哥:咕噜家族,坚信一家人要呆在一块儿,不管发生什么。欸?
坦克:我的房间在哪?文明人妈妈!
霍普:来吧,孩子,我带你去。
瓜哥:(叹气)噢。
夜晚环境音3:51
“护手”叫声
盖:哇唔,没想到我居然还能见到文明人一家。
小伊:Hi~ 你。
盖:Hi~ 。
小伊:哇唔~ 这儿的景色可比洞穴里强太多了。
盖:是啊,这地方超出我的想象,(伸个懒腰)这张床真是太舒服了,不用闻别人的臭脚,感觉好多了。
小伊:(笑)是啊,这个就是你之前跟我说的,那个什么隐私吗?感觉离得有点远,好像...盖?盖?
呼噜声4:29
拖动沙发
坦克:到点了,快来一起看深夜窗户吧。道格拉斯。
椅子拖动声4:40
瓜哥:(蜷缩)巫嘎!(伸手)巫嘎!
呼噜声4:45
压撞碎声
瓜哥:(大喊)巫嘎。
巫嘎:(惊醒)作战队形!噢,是你呀亲爱的。
瓜哥:对,我也睡不着,都怪这些独立的房间,这种地方怎么住人?
巫嘎:倒也不是...
瓜哥:我觉得那个叫菲尔文明人的家伙不太对劲,有问题。
巫嘎:瓜哥,我能说一句吗?(窃喜)也许我们可以住在这儿。
瓜哥:你,你说什么?你你,你想留在这儿?
巫嘎:难道我想住在荒野里,从野兽嘴里抢肉渣骨头吗?我当然想留下。
瓜哥:我懂,可是...
巫嘎:这里多好...
瓜哥:可是...
巫嘎:而且,你之前不是还担心小伊会离开吗?现在大家都在一块儿。你试着感受一下,说不定会喜欢上这儿。
瓜哥:(叹气)你希望我喜欢菲尔?
巫嘎:至少客气一点,不许打人。
瓜哥:好吧。要是大家不能在一块儿,起码和你在一块儿。
新音乐起5:44
压收拾碗盘声
霍普:噢~ 我到现在都不敢相信...
菲尔:是啊,过了这么多年,盖居然出现在了我们家门口。
霍普:这下好了,我们再也不用担心晓晓以后会一个人了。盖回来了,这不是命运还能是什么。
菲尔:这就是命中注定。
霍普:不过,你有没发现?那个穴居妹一直拉着盖的手,你说盖这孩子,不会真的喜欢上那个小皮... 额... 还是小伊?
菲尔:应该是叫小伊吧。
霍普:我只是有点不太确定,小伊能否融入我们,要我说,她们一家都悬。
菲尔:她们也怪可怜的,甚至无法理解什么叫门。
霍普:我不知道穴居人能不能适应现代社会,我觉得我们应该让他们明白,他们也有光明的未来。(冷)在墙外的世界。
菲尔:而盖的未来属于墙内的世界。
霍普:(同入)属于晓晓。
菲尔:(同入)属于晓晓。霍普,你总是那么为他人着想。
霍普:没办法,我就是自私不起来。
公鸡打鸣6:51
压木屐踏步声
盖:(伸懒腰)这一觉,绝对是我这么多年来,睡得最舒服...
菲尔:早啊盖。
盖:(吓一跳)早,文明人叔叔。
菲尔:来杯现磨苦豆水吧。
盖:额~ 谢谢。
霍普:Hi 盖!
盖:噢,Hi,文明人阿姨。
霍普:这双鞋送给你,我昨晚做好的。
踏步声7:13
盖:对了,我去叫一下小伊,我已经有7个小时没跟她说~ 嗳了。
霍普:你真是太有心了,我觉得还是让小伊再多睡会儿吧,她肯定累坏了。
盖:不会...
霍普:哦哦哦~ 快看,这不是晓晓吗,怎么会这么巧。
菲尔:太巧了,居然会刚好在这个时间,又刚好在这座吊桥上遇见你,你在干嘛?
晓晓:干早上的家务。
撞碎木墙声7:40
小伊:(疲惫)早。
瓜哥:(疲惫)早。我一宿没睡好。
小伊:(有气无力)我也是。
瓜哥:我一睁眼发现你妈不见了,你说她不会被野兽给抓走了吧?
小伊:不会,她在那享受日光浴呢。
瓜哥:这个地方把大家都变了,大家不一块儿叠着睡了,也不一块儿醒来了,坦克整天就盯着那个框框看。
小伊:爸爸别紧张,不过才一个晚上,有一点小改变也没什么。
新音乐起8:12
[ 看到盖梳的文明头 ]
小伊:(惊讶)盖!
盖:Hi~
小伊:哇喔~ 你~ 还是你,但看起来又不像你。(闻气味)你身上有鲜花和...
盖:细雨的味道。
瓜哥:(闻气味)我闻着像山泉的味道。
盖:还有一丢丢香草的味道。这东西叫淋浴,你也该试试。
小伊:你想让我闻起来像香草?
盖:就一丢丢。
小伊:你原来的衣服哪儿去了?
霍普:在他淋浴的时候,我们把衣服烧了。说真的,那些衣服太脏了。
瓜哥:过来坦克,我们到外面去。
坦克:我不想去,我在看小鸟呢。
瓜哥:在我们那个年代,鸟不是用来看的,是用来吃的。
坦克:别干涉我的人生。
晓晓:嘿~ 小姐妹。吃不吃早饭?
小伊:额~ 好啊。
盖:那我去生个火。
小伊:(眼睛一亮)火~ (献媚)嗳~
盖:Hi~ 你来看这个机械打火。
大火声9:10
盖:这才叫正正的生火,再也不用两个人忙活了,这办法太棒了,我以前居然还傻傻的用石头打火,这样省时简单,还不会弄疼手指...
瀑布流水声9:24
脚步声
晓晓:噢,你在这儿呀,知道吗,我刚刚一直在到处找你。噢~ 这地方可真够高的。
小伊:(情绪低落)你觉得我身上的味道怪吗?
晓晓:(闻气味)你的味道不太一样,像(闻气味)河里的石头,(闻)附带一点苔藓,(闻)哇喔~ 你手上是什么印子?
小伊:噢,就是个伤疤。
晓晓:伤疤?
小伊:对,被一只荆棘蟹抓的,小伤而已。
晓晓:(崇拜)喔~ 那个呢?
小伊:刀锋虫。
晓晓:那么这个呢?
小伊:蝎子獾,沼泽蛇、飞蛇、火山、世界末日,我妹妹抓的、咬的。还有一个连我爸爸都不知道。
晓晓:哇喔~ 花生脚趾头。每个伤疤都是一段冒险,我爸妈根本不让我有受伤的机会,他们建这堵墙,就是为了保护我。
小伊:他们不让你去墙外面?
晓晓:自从盖的爸妈出事后,就这样了。
小伊:原来,这个地方,就是你们家的洞穴,你也跟我一样。
瀑布声10:39
划水声
菲尔:嘿嘿~ 你在这儿,瓜哥,兄弟快过来,咱们去兜个风。(瓜哥入)瓜哥~ 瓜哥哥~ 瓜瓜瓜哥~
瓜哥:(无奈)噢~,(捂脸)啊~ 。
菲尔:是不是觉得很壮观?有趣的是,现在你看到的一切,曾经是一片凄凉绝望,漫天黄沙的不毛之地。
瓜哥:有趣个溜溜球。
菲尔:借助高等智慧的力量,我想出了一个办法,把农场需要的水,从那座高山上一路引到了这里。
瓜哥:真是有趣。
菲尔:欸,我把寸草不生的荒漠,变成了郁郁葱葱的绿洲,我们再也不用担心缺水的问题了。我们最近正在考虑加个人工瀑布,就摆在那儿...
瓜哥:大香蕉...
菲尔:不!
巴掌打手声11:32
瓜哥:欸,你干嘛要打我?
菲尔:抱歉,但是我得再提醒你一下我们这儿的规矩,我们是不吃香蕉的。
瓜哥:干嘛不吃?明明到处都是,瞧,那儿还放了满满一大盆香蕉,那是给谁的?
菲尔:瓜哥,你是想聊一整天香蕉呢?还是想看点特别酷的?
瀑布水声12:00
压小奶猪叫声
霍普:嘿~ 你在弄点心吃吗?
巫嘎:噢~ 我是想稍微打扫一下,我们昨天把这儿搞得有点乱。
霍普:(违心)噢~ 哪有,我都没有注意到。巫嘎,你一定很想念野外生活吧?像是打猎...
巫嘎:倒也没有...
霍普:采野果...
巫嘎:也没有...
霍普:对着月亮嚎叫,嗷呜~...
巫嘎:完全没有。说实话,野外生活糟透了,全家都能活着吃上早饭,就算胜利。呵~ 在这里比野外好太多了。
霍普:(不情愿)噢~ 太好了。
巫嘎:对,事实上,我和瓜哥在考虑,要不然我们...
霍普:啊~ 瞧我这记性,这是我为你们做的旅行礼篮。
巫嘎:旅行礼篮?!
霍普:对,路上用的,里面有水果、坚果、肥皂,很多肥皂,还有一个颈枕。
巫嘎:噢是啊,特别适合路上用,谢谢你。
霍普:不客气,我们才要谢谢你们,送盖回家。
巫嘎:回家?
霍普:回家!
巫嘎:盖?
霍普:盖的家,说得对。好,我先走啦,一会儿吃饭见。
蒸汽声13:07
菲尔:这事儿,你别跟我太太说,她以为我在烈日下辛勤劳作的时候,其实我在这儿,我的秘密洞穴。
瓜哥:唔~ 这儿好热啊!
菲尔:瓜哥,如果你觉得难受的话,你可以把你那件毛皮脱了。
瓜哥:我~ 我已经脱了。
菲尔:好吧,在这儿,我们做爸爸的,可以暂时远离家庭生活的纷扰,歇一歇,跟兄弟聊聊天,就像现在这样,还要鲨鱼奶吗?
瓜哥:所以,你到这儿来,是想躲开你的妻子女儿?
菲尔:噢~ 不是躲,是帮,我这是在帮她们。
吸管声13:52
瓜哥:这样,额,这样能帮她们吗?
菲尔:对,我在这个地方总能想出办法,解决我们家的重大危机。
瓜哥:我懂了。
菲尔:怎么样,感觉很放松,舒不舒服?容不容易接受暗示?你有什么烦恼吗?
瓜哥:我没有烦恼。
菲尔:别装了瓜哥,我看见你来回踱步了,你在烦恼什么?
瓜哥:我好热,这就是我的烦恼。
菲尔:咚咚,有人想听你的心里话,兄弟。说说吧。
瓜哥:啊~ 不。
菲尔:别磨磨唧唧的了,说说。
瓜哥:我不,我好热。
菲尔:说说你的心病。
瓜哥:我没有心病,你才有。
菲尔:说吧。
瓜哥:我没有。
菲尔:说吧说吧说吧...
水滴声14:43
压音乐尖奏
瓜哥:(大喊)我不喜欢待在这个地方,(哭丧着脸)我的家族都散了,没人跟我叠着睡,你又不让我吃香蕉,盖送石头给小伊,他还亲了我的手,(接近崩溃)她们打算离开家族,我真的很不喜欢你。
菲尔:嗯,这就有意思了。
瓜哥:也许我该多了解了解你。
菲尔:不,不是说我,我是说小伊和盖。
瓜哥:盖是要把我的女儿抢走。
菲尔:我也是一个父亲,我也很担心我的女儿,自从盖失踪以后,她一直很孤单。
瓜哥:是啊,这么说来,问题在盖啊。
菲尔:等一下下,你该不会跟我想得一样吧?
瓜哥:对,哦不对,噢我不知道。好热啊。
菲尔:你是不是想说,让我们把盖接过来,那样晓晓也会有伴,小伊也不会离开你们。
瓜哥:什么?
音乐尖奏后15:41
菲尔:是,瓜哥,这真是一个绝妙的主意,真有你的,你解决了我们两家的烦恼。
瓜哥:噗,不是吧?真的吗?
菲尔:那就这么说定了,兄弟。
瓜哥:说定了。
夜晚虫鸣声15:57
跑步声
瓜哥:嘿嘿~ 巫嘎,我刚刚和菲尔成为好兄弟,你看我,现在腰也直了,脑子也灵光多了,菲尔真的很善于倾听,你想到什么好主意,他立刻就能懂...
巫嘎:(生气)文明人家族想要我们走,盖留下。我们怎么可能这么做,盖是我们家族的一员,你能想象小伊会多受打击吗?(瓜哥入)她非得彻底崩溃不可。
瓜哥:(小声)过一阵子就没事了。
巫嘎:在她们眼里,我们就是没头脑的穴居人,以为我们会蠢到,用盖去跟他们交换一篮子水果,最可恶的是,她想让我觉得这是我自己的主意。
菲尔:(混响)真是一个绝妙的主意。
瓜哥:文明人。
巫嘎:我们怎么可能会那么做。
菲尔:(混响)那就说定啦。
瓜哥:文明人。
巫嘎:她们肯定觉得我们是天底下最蠢的人。
菲尔:(混响)真有你的瓜哥,真聪明,你一点也不蠢。
瓜哥:(大喊)文明人。
巫嘎:意思到了就行了,宝贝儿,别被冲昏头,我们快去找盖,然后离开这里。
瓜哥:好的,走之前,我要先做一件,我已经想了很久很久的事情。
第三幕
音乐起
翻书声0:04
盖:啊,没想到她们还留着那么久以前的画册,文明人家族。这是我妈妈,这是我爸爸,这是我,是,我知道,我很苗条。你也觉得这里很好吧皮带?
翻墙滑落声0:23
压木屐声
晓晓:(醉意)那人是我爸吗?掩护我!
小伊:文明人先生?
盖:文明人先生?
晓晓:(醉意)噗~ 原来是盖啊,Hi~ 盖。
盖:你们去哪儿了?
小伊:坐大猫去兜了个风。
晓晓:(醉意)兜风。我们坐了夺命猫~
小伊:去墙外。
盖:你带晓晓去墙外兜了个风?
小伊:对。
盖:但是文明人叔叔阿姨不希望晓晓去墙外,她们建墙是有理由的,为了保护大家的安全。
小伊:盖,淡定点。
晓晓:(醉意)是啊盖,火气压一压。
盖:她这是怎么了?
小伊:没事,中了蜂毒的人都这样。
盖:蜂毒?!
小伊:一根小刺而已。
盖:小刺?!
晓晓:(神志不清)嘿~ 你,少来教我做事。
盖:小伊,这是非常严重的蛰伤!
晓晓:(神志不清)这是非常严重的蛰伤。
小伊:她没事。
盖:不不,她有事。
晓晓:我没事。
晕倒声1:34
盖:晓晓!小伊,你太没脑子了,她可能会没命的,你做事要考虑后果。
小伊:你干嘛反映这么大,你不是也喜欢冒险?
盖:不!我喜欢的是活着,现在情况变了。
小伊:她需要出去看看,其实她跟我一样,这里是她的洞穴。
盖:不!她跟你不一样,这儿不是洞穴,她也不是穴居妹。
小伊:穴居妹?!什么意思?看不起穴居妹是吗?
升降机声2:09
霍普:大家应该都是空着肚子来的吧?我已经为大家准备了丰盛的晚餐。
坦克:嗯~ 你做的饭真是太好吃了,文明人妈妈。
霍普:emmm ~ 你吃的是我用来装饰的花。
菲尔:嗯,瓜哥,巫嘎,你们来点什么?
瓜哥:啊,不用了。
巫嘎:对,我们在来的路上吃过一点了。
打嗝声2:35
巫嘎:噢~ 请原谅。
霍普:噢,看啊,盖和晓晓两个人一起来了。
盖:(小声)你撑得住吗?把你肿得像气球一样的手藏好了。
晓晓:(醉意)没问题。
翻墙落地声2:49
霍普:啊~ 你来了小伊,你的位置在这,挨着你的~ 外婆...
拖动花瓶踩上2:57
小伊:(生气)刚才没说完,你刚才管我叫穴居妹。
盖:可是,可是你就是穴居人啊。
小伊:你把穴居妹说得像是难听话,你瞧不起我们穴居人吗?盖!(大口吃肉)
盖:我一点也没有瞧不起穴居人,额,要不要我给你拿个餐巾什么的?
小伊:不用。
盖:你干嘛这个样子啊?!
小伊:(阴阳怪气)因为人家是穴居妹呀!盖!只怕已经入不了你的眼了。
盖:(小心翼翼)我没这么说过。
压倒酒声3:28
菲尔:瓜哥,趁现在,给大家说说你那个好主意吧。
瓜哥:额?什么?
菲尔:瓜哥觉得... 我也同意,盖应该待在属于他的圈子里,更先进的圈子里,小伊也有她该待的圈子,我跟瓜哥说好了。
盖:你说什么?
巫嘎:(生气)说好什么?
瓜哥:是他说的。
菲尔:是你想的。
巫嘎:(生气)是你想的?
菲尔:盖跟我们生活,小伊跟她家人生活。我重复瓜哥的话。
盖:你想把我甩掉?
小伊:这是真的吗?
瓜哥:不是,我没那么想,是他让我以为我是那么想的。(生气)他~ 忽悠我。他带我到那个傻不拉几的秘密洞穴... 把我给忽悠了。
菲尔:(喷一脸酒)
霍普:什么秘密洞穴?
菲尔:有时~ 我会去那里躲一躲。
霍普:躲什么?
巫嘎:当然是躲你啊,笨蛋。
霍普:什么!!!
巫嘎:你让我们烦透了。
菲尔:你太过分了。
霍普:过分的是你。
椅子挪动声4:31
[ 晓晓起立举起了肿胀的手]
晓晓:你们俩都太过分了,你们居然想撮合我和盖!
菲尔:你的手怎么了?
晓晓:噢,我被蜜蜂蛰了,(捂嘴噢),在墙外,(捂嘴噢)。
菲尔:你跑到墙外去了?!
霍普:你去墙外啦?!
菲尔:这都是你们害的。
瓜哥:噢,怪我们咯!
盖:我能说句话吗?
所有人入:不能。
盖:好吧。
霍普:她们把你怎么了?
晓晓:(自豪)看我的伤疤。
霍普:(难过)我的宝贝儿啊!
瓜哥:那里真的好热,他灌了我好多鲨鱼奶。还把我给拔光了。
霍普:(生气)为什么?菲尔?为什么?
菲尔:因为有隐私才有独立人格,这是我们家的座右铭。
拍桌声5:11
瓜哥:(大喊)到此为止,走吧盖,我们走。
盖:等一下。刚才你还想把我给甩掉,现在又想我跟你们走啦?
瓜哥:因为你想把我的女儿带走,给我女儿画饼,什么蝴蝶什么潺潺小溪。
盖:啊!!!看吧!我就知道你在偷听,你们这些人从来不讲隐私。
小伊:噢~ 又看不起我们穴居人?!
盖:我没那么说啊,我只是希望你多往好处想,这里很多东西都更好。
小伊:更好?!
盖:比如不用挨饿,不用叠着睡觉。
小伊:叠着睡觉有什么不好?
盖:你可算了吧,叠着睡全是臭味。
瓜哥:那是爱的味儿。
小伊:至少我还是我自己的味儿。(闻盖)我现在都闻不出你到底是什么味了!
菲尔:花和细雨的味儿。
小伊:我现在都不知道,你到底是谁了!一身香草味,脖子上挂一块破石头,都怪这鬼地方,这地方就是一个...
盖:家,这地方叫家。
小伊:家?!
盖:这里就是我爸妈希望我寻找的地方,这里就是明天。
小伊:你找到的这个明天里,很显然没有属于我的位置,我要走了,你跟我走吗?
盖:(犹豫了一下)我~ 我不能走。
小伊:(失望)那我们只能各找各的明天了。(还给盖定情信物)
压脚步离开声6:41
巫嘎:小伊!
菲尔:现在,谁想吃甜点?!
瓜哥:我刚说过了,(生气大喊)我们肚子不饿。(扔出香蕉皮)
菲尔:你吃了一根香蕉?
瓜哥:错,我们吃光了你所有的香蕉。
菲尔:哈哈哈哈哈~ 你怎么可能吃得完?
瓜哥:别小看了穴居人。
拍桌声7:05
菲尔:你干了什么好事?
霍普:不过是几根香蕉罢了。
菲尔:不过是香蕉?她说不过是香蕉?!我就这么一条规矩。
压跑步声7:15
瓜哥:等等,你别走啊,我还准备了好多词没说呢。
坦克:文明人妈妈,我在窗户前等甜点。
夜晚鸟鸣声
压脚步声7:25
盖:唉~ 清醒点,你能跟她家人生活多久,从头到脚都是泥,还有臭味。
菲尔:(远声)(哭)
盖:小伊,小伊是你吗?
拨开树丛7:38
盖:是你!
菲尔:(持续哭)
瓜哥:看我干嘛?
盖:你打他了?
瓜哥:没有!我倒是想打。
菲尔:(边哭边说)香蕉,是维持我们生命的密码,是保护我们不受伤害。
盖:受谁的伤害?
树丛声8:00
飞鸟声
菲尔:他来了,他来要香蕉了。
瓜哥:什么东西来了?
菲尔:他每晚都会来,已经持续很久了。
压撞击门声8:11
菲尔:我发现唯一能阻止它的办法就是给他香蕉。
盖:墙外面到底是什么?
菲尔:它天天晚上来,像一个无底洞一样。
压撞击门声、墙裂声8:22
菲尔:他~ 来要~ 他的~ 香蕉啦~~~
盖:墙外面是什么菲尔?
瓜哥:快说呀菲尔。
盖:香蕉是干嘛用的?
瓜哥:到底是什么?
菲尔:不~ 知~ 道~
撞裂声结束
新音乐起8:42
瓜哥:嗯?这不就是一只铁拳猴吗?
盖:晚安吧。我要走了。。
瓜哥:啊哈哈哈哈哈~ 你一直白送香蕉给它?哈哈哈哈哈哈~ 等等等等,让我捋捋这事,(边说边笑)你一直都不知道,你在伺候这么一只小猴子?白送它香蕉好几年?(笑得打滚)不行了不行了。
有节奏的击掌后入9:10
盖:好像不妙。
压群猴叫声9:19
瓜哥:(同入)啊~~~~~ 别别别别过来。
菲尔:(同入)啊~~~~~
盖:(同入)啊~~~~~
啃西瓜声9:29
坦克:(边吃边说)道格拉斯,那花在我肚子里不停折腾。窗外有动静吗?我说文明人妈妈,那儿原来不是有堵墙吗?
霍普:糟了! (喊)菲尔~
小伊:(喊)爸爸~ 盖~
巫嘎:(喊)瓜哥~
霍普:出事了,墙被拆了,菲尔不见了,我的天,他们都被抓走了,我们该怎么办?!
小伊:小珊能追踪气味,用盖的鞋子,小珊,去找。
闻气味10:01
霍普:额~ 这样吧,你们去找,我和晓晓留下来把墙修好。保险一点,晓晓,你还是回去待在保险洞里吧,说不定挤一挤我们俩都能进去。
小伊:小珊嗅到味儿了,他们应该还没走远。
晓晓:妈妈,我也要去。
霍普:你在说什么胡话?我们跟她们可不一样。
晓晓:爸爸需要我们。
霍普:等等,晓晓。把旅行礼篮带着,里面有颈枕!
第四幕
音乐起
菲尔:(喊)你们要带我们去哪?
瓜哥:(喊)闭嘴吧你。
菲尔:如果你们要吃我们,记得先拿最胖的那个开刀,是他吃的香蕉。
瓜哥:别把锅甩在我身上。
菲尔:本来就是你害的。
瓜哥:我害的?
菲尔:评评理,盖!
盖:(自言自语)小伊说我变了,我根本没有变,这就是我真实的样子。(对着猴子)你懂吗?你理解吗?绝对是所见即所得。
猴子狂叫0:29
盖:欸,你别不听啊。我接着说啊,我不需要任何人,谁也不需要,算了,跟你们也聊不到一块去。看来,我只能跟自己对话了。旅行日志,此刻,我正躺在一个空树干里,好久没更新啦,小更一下吧,还记不记得明天?就是那个我从小到大一直都在找的地方。谁能料到我爱的女孩儿,不想要这个明天,(生气)也不要我了,女人心啊,真是比天书还难懂。
压大猫低吟声1:06
小伊:亲爱的日记,Hi~ 是我,上回我提到了命运,真的,命运蠢得要命,还爱骗人,命运觉得他高你一等,命运一心向着....
盖:(混响)文明人家族,她们太有才了,你看看她们造的树屋。
小伊:住在树上到底有什么好的?!
盖:(混响)能淋浴,生火快,吃的又多,还有...
小伊:隐私空间。(生气)反正我跟他是,彻底!!!
盖:拜了!!!
小伊:好啊!!!
盖:行啊!!!
小伊:谁在乎?!
盖:我不在乎!
小伊:(呸口水)
盖:(呸口水)
小伊:切~
压大猫低吟声1:42
晓晓:你?还~ 好吗?
小伊:嗯?!噢~
晓晓:小伊,昨天晚饭时的事情我很抱歉,我父母不该干涉你和盖。
小伊:哇喔~ 没事,我好得很。这事早翻篇了。其实我跟盖太不一样了。
晓晓:可~ 我跟你也不一样,但我们很合得来,对吧。
小伊:当然当然,但这,这很复杂。他是男孩,他~ 额~ 非常~ 非常愚蠢。反正就不一样。
外婆:怎么啦?在为男孩烦恼吗?在我们那个年代,从来没有过这些个烦恼,因为当年压根就没有男孩,没有男人,我们是一个由女战士组成的女性部落,人称“雷霆狂花”。
晓晓:(眼睛放亮)“雷霆狂花”是什么?!
小伊:(无奈)外婆的老掉牙的睡前故事。
外婆:真人真事。
压群猴嬉闹声2:53
盖:我什么都看不见,外面怎么啦?
菲尔:(哭丧)它们要带我们去哪儿啊?!
瓜哥:抓牢了,盖,待会儿一出这个空树干,就左一拳右一拳,杀出一条生路。(被扔)啊~~~
坠落声3:09
瓜哥:来吧,铁拳猴,来跟我打吧。
一顿拳脚声3:15
瓜哥:(被打趴下)他们不光有铁拳猴,还有铁腿猴、铁头猴、铁手摧蛋猴、铁嘴猴、腹肌猴,膀子能秒人,尾巴能碎石,有的爱玩勒脖子,有的爱倒挂金钩,有的尖牙利爪,有的嘴巨臭,有的爱捏爆头,还有一个眼神够变态。
喷雾声3:41
压猴拳声
[ 铁拳猴跟族长讲述来龙去脉 ]
菲尔:嗯~ 他们之间似乎在用一种原始的语言交流。
瓜哥:可是你不会说对吗?大天才!
菲尔:现在不会说,不过,等我在这当上几个月的囚犯...
盖:我去跟它们交涉,我会说铁拳猴语。
瓜哥:真的吗?!
菲尔:不可能。
盖:唉~ 我真不想干这个。这门语言有点粗鲁。哼哼~ 不好意思,请问一下...
巴掌打脸4:13
拳揍盖
盖:嗯哼~ 我懂了。
瓜哥:盖,它说什么?
盖:它们很生气,因为菲尔违反了他们之间的协议。
菲尔:一派胡言,我们根本没有签过协议,你别想框我。
盖:(边挨揍边说)它还说,它们想要香蕉。
瓜哥:对,香蕉好吃,但关我们什么事?
盖:还有最后一个问题。
巴掌打脸4:38
压拳揍声
盖:很久以前,它们的家园是一片乐土,(叹气)噢~ 这个故事要讲很久了。那个时候,世间充满欢乐,河水自由地流淌,香蕉茂盛地生长,我们的艺术、政治、经济欣欣向荣,最重要的是我们有香蕉,许许多多的香蕉,每到满月的夜里,我们都会给大怪兽献上香蕉,真是美好的时光...
瓜哥:等等...大什么?
菲尔:它是不是说了大怪兽?
盖:你们别多事儿,我刚说到美好的时光。但后来不知道什么原因,河水不再流淌,之后呢,香蕉也不再生长,可大怪兽没有消失,它照旧来要它的香蕉,但是我们没有香蕉了。总之,它们真的很需要那些大香蕉。
菲尔:大怪兽,大香蕉,我看它们的问题根源在于,它们这个地方的水源干涸了。把我的话转给它们,盖,我,菲尔文明人,曾凭一己之力把荒漠变成了绿洲,办法就是引流高山上的水源,就比如那一座... 欸等一下,这句别翻。
盖:晚了。
压群猴沸腾6:03
瓜哥:这下有趣了。
新音乐起6:11
外婆:现在的人忘记了从前的生活,那个时候我们的世界还很年轻,我也很年轻。当年,我曾是一个由女战士组成的女性部落的一族之长。
晓晓:雷霆狂花。
外婆:说对了,我们是雷霆狂花!各种危机的喉咙管,脚踢死神的命根子。
巫嘎:现在需要的不是雷霆狂花,妈妈。现在要想法子找到我们的男人。
外婆:噢~ 想法子,天底下没有雷霆狂花想不出的法子,(和头发对话)你还有力气再飞一回吗?老丫头?飞吧,飞毛宗,找他们去吧。
小伊:噢~ 外婆!
音乐结束7:02
霍普:(喊)我受够了,你们全都是疯子,我告诉你们,那假发不会回来了,它逃走了,我们也该像它一样晓晓,赶紧逃离这一家子穴居疯子。
晓晓:妈妈!
霍普:你们横冲直撞闯进我们的生活,甚至不知道擦一下你们脏得要命的脚。
小伊:嘿~ 冷静点。
霍普:还有你,带我女儿跑到墙外害她留疤,给她灌迷魂汤。
晓晓:(小声)妈妈!你别这么说我的朋友。
霍普:幸好盖及时醒悟了,知道自己不该选择一个穴居妹,应该选我们,文明人,我们走,晓晓。
晓晓:妈妈!你要去哪?
霍普:我要~ 远离~ 她们~ 穴居人!(滑倒)啊~
冰封声7:51
霍普:(被冰封住)这下凉了。
压怪兽声7:57
霍普:这是什么声音?
压怪兽嘶吼8:00
霍普:(害怕)啊~
小伊:(挡住)呃啊~
霍普:小伊?!揍它,揍它小伊。
晓晓:妈妈!
外婆:我们来救你来了,冷冰冰的女人。
压怪兽声8:13
外婆:作战阵型,出来吧小刀子,咱们好久没见红了。
压幼崽叫声8:20
晓晓:大家先别动手,你们把武器先收起来。
霍普:晓晓,你在干什么?这孩子疯了吗?!
小伊:听她的,把武器放下。
晓晓:过来小家伙,放心出来吧,对,别害怕,真勇敢。它们并不是怪物,只是母亲担心有人会伤害它们的孩子,所以想保护它,只是稍微有点粗鲁,也许有可能,它只是还没意识到,墙外的人并不是威胁,而是我们的(一把拉过小伊)朋友。说不定还有可能,不管是狼蛛还是墙外的人,大家都可以在树屋里和谐共处。
坦克:哇喔~ 你光是看着它们就知道了这么多,也许我一直透过窗户观察这个世界还不够。我要去摸摸它们,嘿嘿嘿嘿~
第五幕
新音乐起
叹气声
盖:(一个人的晚餐)
小伊:(混响)盖~ 盖~
盖:(第一声盖入)小伊?!小伊,你回来啦?!
小伊:(混响)不,你已经做了选择。
盖:不,那不是我的想法。
小伊:(混响)好好过你的明天吧。
盖:小伊,回来!
重音后0:25
盖:(从梦中惊醒,大喘气)
树倒声0:31
巫嘎:我看差不多了,你看要不要给树林一个踹口气的机会?你想跟我聊聊吗?
小伊:(叹气)不敢相信他宁可要一棵树,也不要我。
巫嘎:这事儿没那么简单,盖从小就认识文明人家族,对他来说,她们最像他的家人。
小伊:(悲伤)从前我每一次受伤都会留下一个印记,那是能看见的,可这一次我伤得好痛,却看不见摸不着。
巫嘎:我看得见。
小伊:不重要了,我跟他太不一样了,我才不在乎呢。
巫嘎:小伊,你会为他这么伤心,说明你真的很在乎他,既然在乎,那就不应该轻易放手。
冷风声1:32
篝火声
霍普:嘿~ 巫嘎,小伊。Hi~ 额~ 我是想说,嗯~ 之前我是那么的过分,你们却不计较,奋不顾身的来救我,为什么?
巫嘎:因为,一家人就该待在一块儿啊。
小伊:我们家的座右铭。
巫嘎:没关系。
霍普:不,这当然有关系,我太坏了,我还想把盖抢走。
巫嘎:没事。
霍普:我还送你一个装满糖衣炮弹的礼篮。
巫嘎:噢~ 对,这是挺尴尬的。
霍普:这是人干的事吗。
巫嘎:都过去了。
新音乐起2:27
瓜哥:盖在哪?
盖:(脖子被套了绳子)我已经成了它的宠物了。
菲尔:呕~ 太不人道了。
压巴掌挨打声2:36
瓜哥:它说什么盖?!
盖:英明睿智的长老正式决定,鉴于我们拿不出香蕉献给大怪兽,就把你们...
菲尔:接下来让我来翻译吧,盖,它们说让愚蠢的穴居人代替它们去种香蕉,用他们辛勤的汗水灌溉田野,噢~ 当然了,它们希望我负责监工。
盖:它没这么说。
瓜哥:你又不会说铁拳猴语,要不让我也来说几句。
盖:你们能不能别吵,我在想办法脱身,猴子们很喜欢我,还给了我工作,你们这样只会坏事,就像你们搞砸我青涩美好的初恋一样。(说完哭一会儿)
菲尔:盖,孩子,我希望你明白,这都是瓜哥的错。
瓜哥:呃啊~~ (冲上去揍)
压打斗声3:35
瓜哥:你去哪?菲尔,这里没有秘密洞穴,你可以躲开你的家人,但你休想躲开我。
菲尔:(精疲力竭)你当宝贝的家人,早就盼着你走了,你让他们喘不过气。
瓜哥:你为你的家人造了一堵高墙,同时也在你的心里造了一堵高墙。
菲尔:你知道你是什么吗?
瓜哥:我告诉你你是什么!
菲尔:你是...
瓜哥:最差的...
菲尔:(同入)父亲!
瓜哥:(同入)父亲!
晕倒声4:15
盖:话语也有杀伤力。
盖:(混响)你就是个穴居妹。这东西叫淋浴,试试吧?!
盖:我居然叫她去淋浴,这是人说的话?
盖:(混响)呵~ 你说了。
盖:噢~ 小伊。
瓜哥:(有气无力)恭喜你赢了,菲尔,你戳中了我的痛处。
菲尔:(半昏迷)你也一样。
盖:嘿~ 菲尔,醒醒,在这儿。
菲尔:瓜哥,这是我的幻觉吗?
瓜哥:不,盖变成大香蕉了。
盖:(喊)刚才铁拳猴想说的是,它们要把我们当成祭品,在月圆之夜献给怪兽,就是今晚。
重音5:10
压风声
巫嘎:她怎么还站在那里等?
小伊:我怀疑,她的假发不会回来了。
鹰啸声5:18
外婆:飞毛宗凯旋归来啦!嗯哼!嗯哼?说重点,又是铁拳猴,我最恨铁拳猴了,飞毛宗说你们的男人被抓去了那个地方。
巫嘎:好极了,现在该怎么办?
小伊:不知道,雷霆狂花会怎么做?
撕破衣服声5:43
外婆:(露出六块腹肌)
众人:哇喔~
外婆:雷霆狂花都给我听好了,要想救回那几个男人,有一样东西必不可少。
坦克:窗户?!
外婆:不对!
晓晓:战斗口号?!
外婆:不对。
小伊:好战友!
外婆:好什么,不对。
树枝折断6:04
外婆:是部落花名!小珊,你的花名叫“寻猎”,小伊“烈火赤心”,巫嘎“血号角”,坦克你就叫“坦克”吧,我忘了叫什么的聪明姑娘?
晓晓:我叫晓晓。
外婆:错,你叫“日落姐妹”,还有你,叫“沼泽之水”。
小伊:嘿~ 日落姐妹。
晓晓:干嘛~ 烈火赤心。
小伊:看见那几只狼蛛了吗?
晓晓:怎样?
小伊:想骑它们吗?!
晓晓:想!
小伊:雷霆狂花!!!
晓晓:雷霆狂花!!!
众人:雷霆狂花~ 出发~ 呜~ (学狼叫)
霹雳雷电声6:45
铁拳猴叫声(听一会儿音效)
压沉重脚步声停入7:04
瓜哥:看来,这就是我们的命了。菲尔,对不起,我不该吃你的香蕉。
菲尔:现在想想,也许我自己也犯了一些错误。
瓜哥:比如,偷了它们的水?!
菲尔:嗯~
怪兽吼叫7:22
盖:我只希望,我能再见小伊一面。这辈子,我一直在找我父母想让我找的地方,我找到了,但是,我脑子里只有小伊,她是我的好朋友,我的初恋,我的唯一。
菲尔:你的父母,他们真的非常爱你,他们真正希望你找到的是,属于你的幸福。
瓜哥:有一件事我吃得准,那就是你和小伊,能令彼此幸福。盖,要是让我选一个人跟小伊共度明天,我会选你。
盖:(面露笑容)
菲尔:盖,我正式同意你和瓜哥的女儿组建家庭。
瓜哥:轮不到你来同意。
盖:不过还是谢谢你。你们两个对我来说,都像是父亲一样。
瓜哥:谢谢你,儿子。
菲尔:看来我们还是有共同点的,瓜哥,我们都是彻头彻尾的蠢爸爸,都被香蕉蒙了心。
石头破裂声8:39
菲尔:而且,都将以一种讽刺的死法死去。
沉重脚步声8:46
压碎石声
菲尔:瓜哥!发生什么了?
瓜哥:不知道,我看不见。
菲尔:我不敢看,它长什么样?!
瓜哥:它长得~ 长得~ 倒还挺萌的。
压怪兽嘶吼9:02
盖:这居然只是它的脑门,这合理吗?
外婆:雷霆狂花来也。
盖:小伊!
小伊:那是个什么鬼?!
盖:小伊,我有话想对你说。
小伊:我也有。
瓜哥:不愧是我女儿。
小伊:大家快去出口。
霍普:走吧小伙子们,姐姐来救你们出去。
甩出去声9:25
盖:好危险是吧!嗯?人呢?
瓜哥:菲尔,没受伤吧?
菲尔:(疼痛)我不行了瓜哥,我的脚好像崴了。你走吧,不用管我。
瓜哥:那可不行,一家人要待在一块儿,来,兄弟。
菲尔:兄弟?
瓜哥:好兄弟。
菲尔:好兄弟!
瓜哥:最好的兄弟。
菲尔:永远的兄弟。
瓜哥:(同入)香蕉兄弟。哟吼吼~
菲尔:(同入)香蕉兄弟。
压怪物嘶吼9:59
盖:小伊,我有话要对你说。
小伊:现在吗?!
盖:我这辈子一直都在找一个叫明天的地方,可是明天不是一个地方,它是一个人,就是你,小伊,你就是我的明天。(掏出信物)
小伊:真的吗?
压石头撞击10:19
小伊:(被怪兽抓住脚)啊~
瓜哥:噢~ 不~ 小伊!!!我来抓住你了。
小伊:告诉你个秘密,那不是我的小指头。(花生脚趾)
开盖声10:32
碎石声
怪物嚎叫
音乐结束入10:41
瓜哥:你怎么从来没跟我说过这事儿?!你知道她有个花生脚趾头吗?
盖:(装糊涂)不知道。
清晨鸟鸣
新音乐起10:51
盖:旅行日志,最后一篇。经过我人生中,最漫长最惊险的两个月夜,咕噜家族和文明人家族重新和好了。
压狗狗叫声11:05
坦克:道格拉斯,我好想你。
盖:文明人家族邀请大家在此定居,于是我们对农场周围做了一些改动。
墙倒声11:18
巫嘎:这样视野开阔多了。
霍普:可不是嘛。
盖:铁拳猴现在成了我们的邻居,天啦,它们每天都在狂欢。
压巴掌拳揍声11:37
盖:菲尔现在真的会说铁拳猴语。
菲尔:呵呵~ 好的,我这就去拿食谱,你放心吧。
压拳揍声11:47
瓜哥:额~ 你说什么?再说一遍。
盖:至于瓜哥,他还在努力学习。我们的变化还不止这些。
虎啸11:58
新音乐起
盖:嗳~
小伊:嗳什么?
盖:嗳你呀。
坦克:噢~ 外婆,你换了一个新假发吗?
外婆:噢~ 这个呀,飞毛宗今天休息,我正好试试新造型。
巫嘎:坦克,吃饭时别玩窗户。
菲尔:你们饿不饿啊?!
瓜哥:这是我们自创的菜,叫做兄弟香蕉包。
小伊:爸爸以前总是担心家人会变少。
盖:可结果人却变多了,多了很多很多。
小伊:事实证明爸爸是对的,一家人待在一块儿更强大。
I was sleeping and right in the middle of a good dream
我正睡着,做着一个美梦;
Like all at once I wake up from something that keeps knocking at my brain
突然间我醒了,有东西一直在敲打我的脑袋;
Before I go insane I hold my pillow to my head
在我发疯前,我会把枕头按在我的头上;
And spring up in my bed screaming out the words I dread
从床上跳起来,尖叫着我不敢说的话;
I think I love you
我想我爱你