文本引用

（A song of Ice and Fire）

《列王的纷争》

《冰雨的风暴》

《群鸦的盛宴》

维斯特洛大陆，七国纷争。

绝境长城横亘北境，守夜人世代守望，抵御长城之外的自由民与更古老的威胁。

琼恩·雪诺

“我将不娶妻、不封地、不生子。”

耶哥蕊特

“你什么都不懂，琼恩·雪诺。”

—— 俘虏 ——

（风声峡）

00：15 狼嚎，风声，刀刃抵住喉咙

（琼恩将短刀抵在耶哥蕊特喉咙上）

琼恩：别动。

耶哥蕊特：（呼吸急促，却带着笑意）你打算杀我？

琼恩：……我没打算杀你。

耶哥蕊特：那你打算干什么？一个守夜人的乌鸦，跑到长城外面来做什么？

琼恩：我们在追踪野人的行迹。

耶哥蕊特：（笑了一声）野人？我们叫自己自由民。你知道自由民是什么意思吗？意思是我们不向任何人下跪——不向国王，不向领主，不向你那个穿黑衣服的什么总司令。

琼恩：我是守夜人。我的职责就是阻止你们越过长城。

耶哥蕊特：阻止我们？乌鸦，你连你自己都阻止不了。

耶哥蕊特：（她扭过头看他）你叫什么？

琼恩：（犹豫）……琼恩·雪诺。

耶哥蕊特：雪诺？私生子？

琼恩：（沉默片刻）……对。

耶哥蕊特：我叫耶哥蕊特。

琼恩：我知道，你的头发——他们叫你“火吻而生”。

耶哥蕊特：（挑眉）你听过我的名字？

琼恩：侦察队的兄弟们说过。

耶哥蕊特：那你的兄弟们有没有告诉过你——就在你下手杀我的时候——刀锋抵上我喉咙之前——（直视他）——你根本不知道我是个女的？

琼恩：（低头，低声）我，我之前，我，不知道你是个女孩。

01：58 琼恩放开她

耶哥蕊特：（退后半步）你还是放了刀。

琼恩：……对。

耶哥蕊特：为什么？

琼恩：我不知道。

耶哥蕊特：（久久看着他）你什么都不懂，琼恩·雪诺。

琼恩：（沉默）

耶哥蕊特：但至少你放手了。自由民有句话——如果你杀了一个人，却从没打算杀他，那他还是死了。

耶哥蕊特：你没杀我，所以你欠我一条命。

琼恩：（不理会她）但你得跟我回营地，要审问你。

耶哥蕊特：审我？乌鸦，你以为我会怕你们的审问？

琼恩：（垂下剑）……

耶哥蕊特：（看着琼恩）你知道你在做什么吗？

琼恩：我知道。

耶哥蕊特：不。你不知道。（看着琼恩，低声）你是个傻子，乌鸦。

（琼恩松开手，耶哥蕊特转身消失在雨中）

03：07 重音

琼恩：（独白）那天，断掌科林最后一次容忍我的犹豫。在先民拳峰，他被野人围困，用最后的力量向我下达了另一道命令

断掌科林：你假意叛逃，打入野人得内部，拿好了！你的，剑——

琼恩：（难以平复）

03：40 冰原狼

琼恩：走吧，白灵，我要独自去野人的营地了。快走吧。

—— 野人 营地 ——

04：03 营火噼啪声，乌鸦