【学粤语的剧本顺序】
969575「准备」《学习粤语工具书单》
791329「0 进阶-发音」《粤拼学习使用指南》
√ 513315「进阶1-发音」《粤语的九声六调》
731729「 进阶2-语法」学粤语的语法！词汇构成和规律！
938373「 进阶3- 词汇」粤语常见字和正字
待更新「 进阶4-词汇」粤语常见口头禅
「 高级进阶5-发音」粤语绕口令挑战
【经度线】B站博主，港剧字幕有粤字+粤拼+国语的短句解说。
【咩啊博士】粤语搞笑段子和常见口头禅，粤语文化输出博主。
粤语发音日常学习指南：B站搜索博主名：经度线 ；微信短视频搜索：港你知粤语 / 拉美天后Camila / 张弛有道粤语读诗 。
提示：【BGM1-4】黄色文段为音频 ，红色字体为粤语发音。
音频主播：思语(已退社)
改编编剧：柳如诗
（ 双语录音：红色为粤语发音，黑色字体为国语发音 ）
【BGM1 - 00:03 】
我们常说，粤语朗诵诗歌很好听，其中一个原因在于粤语音节和音调的多变。普通话只有四个声调，有九声六调的粤语更加抑扬顿挫。
粤语发音的美吸引了很多人来学习，同样也是因为这种音韵美让人很是头疼。
别说外省朋友学粤语，就是广州人都没几个搞得清粤语的九声六调的。
01 . 什么是九声六调？
先解释什么是“六调”。
六调就是粤语中有六个音调，一般用音阶描述的音调高低，就是乐谱里的DO RE MI FA SO 。为了方便，大家通常用阿拉伯数字1-6标记声调。
▲图源我要学广东话
第一声：55 分 /fan 1/
第二声：35 粉 /fan 2/
第三声：33 训 /fan 3/
第四声：11 焚 /fan 4/
第五声：13 奋 /fan 5/
第六声：22 份 /fan 6/
▲普通话和粤语的第一声和第二声是一样的，图源网络
那粤语的“九声”又是什么呢？
其实就是九个发声声调，阴平（1）、阴上（2）、阴去（3）、阳平（4）、阳上（5）、阳去（6）、阴入（7）、中入（8）、阳入（9）。而阴入、中入、阳入三个声调都是入声，但发音的音高是和 阴平、阴去、阳去是一样的都是55、33、22，所以可以合并在一起。
▲图源卜仔是也
光这样讲有点抽象，分不清入声是什么。一般来说，以/p/、/t/、/k/ 韵尾结尾的词，例如 忽/fat 1/ 、发/faat 3/、佛/fat 6/，都是入声词。
那为什么还要分成九声呢？因为粤语除了追求发音的音高音低外，还会讲究发音的顿挫性，入声发音会较为短促有力。所以九声其实可以看作是6个舒声调和3个促声调的总和。
但有些书籍或者字典的标音方式不一样，有些地方的入声会标成 b/d/g，有些地方的声调也会标成1-9声调等等......这是因为目前常见的粤拼方案有4种，包括香港语言学学会粤语拼音方案（简称“粤拼”）、香港教育学院拼音方案（简称“教院拼音”）、广州话拼音方案（简称“广拼”）和 耶鲁粤语拼音方案。但最主流的方案还是香港语言学学会粤拼方案。
粤语声调
在国际音标的注音规则里，长音用“1-6”来标识
短音则在长音的韵尾处加上“-p”、“-t”或“-k”
因此粤语的发音规律可以概括为“九声六调”
单单只说六个声调是不完全正确的喔
【BGM1 音频播放到此结束】
粤语拼音
图1
图2
图3
【BGM2 - 4:22 】
了解了这些基本知识，我们来学习粤语中日常用语的表达方法吧~
你 好。
nei5 hou2。
你 喺 度 做 咩 啊 ？（你在干什么？）
nei5 hai6 dou6 zou6 me1 aa1？
你 食 咗 饭 未 啊 ？（ 你吃饭了吗？）
nei5 sik6 zo2 faan6 mei6 aa1？
你 叫 咩 名 啊 ？（ 你叫什么名字？）
nei5 giu3 me1 meng4 aa1？
我 系 （我是...）
ngo5 hai6...
可 唔 可 以 帮 下 我 ？（可不可以帮帮我？）
ho2 m4 ho2 ji5 bong1 haa5 ngo5？
依 家 系 2 点（ 现在是2点。）
ji1 gaa1 hai6 loeng2 dim2。
唔 该 / 唔 该 晒 ！（ 谢谢 / 非常感谢！）
m4 goi1 / m4 goi1 saai3！
对 唔 住 / 唔 好 意 思 。（对不起/不好意思。）
deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。
唔 好 意 思 阻 你 一 阵 。 （不好意思打扰你一下。）
m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。
我 钟 意 你！（我喜欢你！）
ngo5 zung1 ji3 nei5！
系 边 度 啊 ？（在那里呀？）
hai6 bin1 dou6 aa1？
【BGM2 音频播放到此结束】
【时间：5:25 】02 . 怎样记住九声六调？
听到这里，别说外省朋友晕，广东人先晕为敬！
作为创造力爆棚的广东人，怎么可能让自己让别人学得这么辛苦呢，一大堆“抵死”口诀帮助记忆。
大家好 【 daai6 gaa1 hou2 】
晚上好【 maan5 soeng6 hou2 】
我好悲伤 【 ngo5 hou2 bei1 soeng1 】
请你原谅我 【 ceng2 nei5 jyun4 loeng6 ngo5 】
对唔住 【 deoi3 m4 zyu6 】
你好 【 nei5 hou2 】
▲图源网络
『 番茄酱牛腩面一百碟』
【 faan1 ke4 zoeng3 ngau4 naam5 min6 jat1 baak3 dip6 】
▲图源《大话广府》
【时间：6:18
（直接往下拉 跳跃到粤语版）
BGM3】（ 一字一顿 慢入 ）
03 . 九声六调很有用！
很多人觉得粤语就是因为这么复杂，大家都不想学了，为何不干脆简化，保留几个声调就算了？
读一篇很著名的文章《季姬击鸡记》就能明白为什么粤语的九声六调很有用：（直接往下拉 跳跃到粤语版）
普话版拼音：
粤语版发音：
《 季 姬 击 鸡 记 》
gwai3 gei1 gik1 gai1 gei3 》
『 季 姬 寂 ， 集 鸡 ， 鸡 即 棘 鸡 。
gwai3 gei1 zik6 ，zaap6 gai1，gai1 zik1 gik1 gai1。
棘 鸡 饥 叽 ， 季 姬 及 箕 稷 济 鸡 。
gik1 gai1 gei1 gei1 ，gwai3 gei1 kap6 gei1 zik1 zai3 gai1
鸡 既 济， 跻 姬 笈， 季 姬 忌 ， 急 咭 鸡 ，
gai1 gei3 zai 3 ，zai1 gei1 kap1 ， gwai3 gei1 gei6 ，gap1 gat1 gai1 ，
鸡 急 ， 继 圾 几 ， 季 姬 急 ，
gai1 gap1 ，gai3 kap1 gei1 ，gwai3 gei1 gap1 ，
即 籍 箕 击 鸡 ， 箕 疾 击 几 伎 ， 伎 即 齑 ，
zik1 zik6 gei1 gik1 gai1 ，gei1 zat6 gik1 gei1 gei6 ，kei4 zik1 zai1 ，
鸡 叽 集 几 基 ， 季 姬 急 极 屐 击 鸡 ，
gai1 gei1 zaap6 gei1 gei1 ， gwai3 gei1 gap1 gik6 kek6 gik1 gai1 ，
鸡 既 殛 ， 季 姬 激 ， 即 记 《季 姬 击 鸡 记 》 』
gai1 gei3 gik1 ， gwai3 gei1 gik1 ，zik1 gei3 《 gwai3 gei1 gik1 gai1 gei3 》 』
当你用普通话读起来，几乎整篇文章都是 /ji/，其奇妙程度和别人听粤语绕口令“各个国家有各个国家的国歌”有一拼。（当然粤语听“各个国家”时是能分得清意思的。）
【BGM3 音频播放到此结束】
【时间: 7:51 BGM4 开始】
除此之外还有《施氏食狮史》的同音文，也是如此。我国著名语言学家、“现代语言学之父”赵元任先生写这些文章正是为了表现失去了入声和浊音的坏处。
而粤语的九声六调保留了丰富的发音规律和发音音调，更少有同音字和同音词。普通话的声母有23个、韵母24个、音调有4个，那么理论上有2208个发音；而粤语声母有19个、韵母有53个、音调有9个，理论上有9063个发音。
那么粤语在使用和表达上有天然优势，歧义、误会的几率会少很多。很多搞笑的综艺总会说“同音梗要扣钱”，很大程度上是因为找同音词很容易。
此外，九声六调的优势还在于情感的表达。
像文章一开始所讲到的，古诗文用粤语读起来更抑扬顿挫。其根本原因正是舒声调（长音）和促声调（入声）。这种发音的长短错落，让你该柔和时，柔软舒缓拉长一个音、长吐一口气，该雄壮时，急促有力地爆破一个音、收起一个音尾。
正是如此，无论是《雨霖铃》的烟雨朦胧依依不舍，抑或是《满江红》的战场厮杀悲愤欲绝都能表现得淋漓尽致。
更甚者，双语版本的歌曲，粤语总是更讨喜的那个，就是因为有大量的发音能对准歌曲的曲调。粤语填词特别讲求协音，特别追求词语声调更跟得上曲调变化的步伐。
否则粤语填词不准的下场就是《野狼disco》，广东人听不懂，广东人更唱不好，就算是唱功绝佳的李克勤还是型英帅靓正的陈伟霆都救不了这首歌。又或者像《春娇救志明》那样，将“打救”唱成“大鸠”，令人误会连连。
▲图源卜仔是也的视频
最后
粤语的魅力在于其音韵的丰富，平仄律动、长短交错，”说话比唱歌好听“不再仅仅是一句骂人的话了。确实，九声六调让人“头痕”，但就像登山，顶上的风景才是最好的，跨过粤语的难关后就能得到一片鸟语花香。
【时间：11:29 BGM4 】
点解用粤语读唐诗咁好味？
【音律知识】
我们常说，粤语朗诵诗歌很好听，其中一个原因在于粤语音节和音调的多变。
用粤语读唐诗，与用普语读唐诗最显著的，是粤语的调值更多，而粤语的音节结构比普语更多元。
调值和音节结构其实就是近体诗“格律”的精髓。
（黄鹤楼送孟浩然之广陵）
【BGM4 音频播放到此结束】
从“黄鹤楼”这首诗的粤语拼音版来看，特别能够看出这首典型的近体诗的格律规律：
去平平平平入平
平平平入去平平
平平上上入平去
平去平平平去平
在粤语中， 平上去入 四调，各分阴阳（其中入甚至分成 阴两调、阳一调，共三调）， 共分出了九个调，比唐代的四个调还要多。
而且在粤语中的这九个调，音值都是高低分明的，在粤语诗词的谱曲中扮演着重要角色（不像中国大多数方言的声调，已经无需在歌词谱曲中参考）。
粤语入调字的 p, t, k 辅音韵尾完全保持了唐朝时代的原样，没有退化，这是中国众多方言中少有的。
所以，用粤语读唐诗，音乐感反增不减， 是研究近体诗格律的天然工具，让熟读唐诗的粤语人，即使是“诗词格律学”等古籍的外行，也能对唐诗的音乐感无师自通，并且轻易地通过自己对声调和入调音节的悟性，无师自通地作出格律正确的唐诗来。这是中国极少方言仍具备的语言特性。
“黄鹤楼”这首诗，音乐感无疑是比唐代时候更丰富的。我们不妨用 66， 36， 44；11， 24， 22；6， 4， 2；这九个“音阶标记”来标出 从“阴平”到“阳入”这九个粤语声调，并标注 p, t, k 这几个入调字韵尾(并且用括号括住所有入调字)，就不难看出这首诗的近体诗“格律”，不仅是完整的，而且在调值上，还比唐代更有所增色：
44-11-66-11-11-(2k)-11,
66-66-66-(2t)-22-11-66.
66-11-24-35-(6k)-66-22,
11-44-11-66-66-44-11.
可见，在音乐感方面，粤语读唐诗，是抑扬顿挫，高低层次鲜明的。而且，唐代“平调”和“仄调”之间的对立，在今天粤语中，趋向于被 非入调音节 与 入调音节之间的对立 所继承。
和 au 这个句韵关系实在就很不大了。因为 用普通话，句韵通常也是押韵的。用全国N种方言读唐诗，句韵也都是押韵的。， 因为它们的韵母区别性越来越小。
“黄鹤楼”这首诗，仅是通过粤语歌谱曲的惯例，参照这里标出的 66，35，44 。。。6，4，2 九个调值的“音阶”，就能谱写出一首现成的粤语歌来。
这是全国众多方言可能在民国之前还能做到，但在现代已经不能做到的一个“绝活”。【时间：16:10】
请听听这首曲子：
105,0 / 235,0 / 5,06,1 / 5,000
故人 西辞 黄 鹤 楼
구얁 샛치 웡혹 럿
5050 / 5030 / 6,15,0 / 2000
烟波 三月 下扬 州
인보 삼읟 하용 젓
355,0 / 6,120 / 5032 / 6,005,
孤帆 远 影 碧空 尽
구빤 읜옝 벸홓 즍
4,001 / 5,023 / 5032 / 1000 / 0000
唯 见 长江 天际 流
왯 긴 층공 틴잿 럿
而且，根据粤语的字调来作曲，只要诗词是符合唐宋格律的，作出来的音乐一般是具有粤地风格的，不像什么陕西山东的音乐。中国其他方言应该说没有一个能够做到粤语这样。
粤语：格律即曲谱，曲谱即格律，完完全全就是一个完整的吟诵系统。中国没有任何方言能够做到粤语这样。
而且，作出来的曲，就是一首“粤调”，没有任何其他省的音乐的味道。
越南语具备粤语这种能力。
越南语根据字调吟诵出来的越调，更加阴柔委婉。而 广粤民族的民族性，则比交越民族更加阳刚。
找多几首唐诗，谱谱它们的曲调，就能够摸熟规律了。
正是因为这些唐诗本身已经是“粤语诗”，本身已经具备“曲调”了，所以一谱就能谱出来。
也就是说：这些“曲谱”完全不是我们自己作的，而是唐人已经作好了的。而且，唐人只作好了这些曲谱给粤人，而并不为其他省的人作现成的曲谱。所以其他省的人就需要他们自己花心思为这些唐诗自己谱曲了。
近体诗的格律是十分严格的，不会“先有词再有曲”。在唐宋，肯定是先有格律（曲谱的格式），再有诗词的。
至于唐朝人按什么节奏，他们当然是按照他们当时的“时风”来定节奏了，我们无需和他们趋同。
但是其他省的人，如果要学会作近体诗，就麻烦他们读完所有《格律启蒙》之类的故纸堆再班门弄斧了。不然，他们做出来的近体诗，就只能叫做“打油诗、老干体、梨花体”
作为粤人，无需读“格律启蒙”故纸堆。只需要背100首唐诗，就完全可以了。一般文人，都无师自通吟诵的。
日常碎片时间-学习途径指引
【搜索 微信 / B站 / 百度 - 短视频博主名称】
一本正经的粤语教学：
【经度线】B站博主，港剧字幕有粤字+粤拼+国语的词汇解说。
【洛德国际教育】微信短视频-粤语口头禅教学的自媒体。
【港你知粤语】微信短视频-带有粤字+粤拼+国语字幕的粤语发音词汇教学自媒体。
【张弛有道粤语读诗】粤语词汇发音教学和广府文化输出博主。
【拉美天后Camila】微信粤语教学博主，粤语词汇发音教学直播和诗歌朗读。
【大脸妹传承粤语文化 】粤语常见字、口头禅，正字和粤语文化解说。
趣味学习：
【TVB】香港影视内容和综艺搞笑剪辑。
【埋堆堆】粤语影视内容。适合练习听。
【招积亮】粤语音乐博主，粤语歌翻唱和时事、粤语娱乐段子。
【咩啊博士】粤语搞笑段子和常见口头禅，粤语文化输出博主。
文章转载于羊城网 ，作者我系阿Y / 岁粤如梭 ，作者穎詩戴口罩 。
如发现剧本有问题，欢迎大家带着凭据私信我。