
1. 爱(节选)
作者:罗伊·克里夫特
我爱你
不光因为你的样子
还因为
和你在一起时
我的样子
我爱你
不光因为你为我而做的事
还因为 为了你
我能做成的事
我爱你
因为你能唤出
我最真的那部分
我爱你
因为你穿越我心灵的旷野
如同阳光穿透水晶般容易
我的傻气 我的弱点
在你的目光里几乎不存在
我心里最美丽的地方
被你的光芒照得通亮
别人都不曾费心走那么远
别人都觉得寻找太麻烦
所以没人发现过我的美丽
所以没人到过这里
我爱你
因为你将我的生活化腐朽为神奇
因为有你 我的生命
不再是平凡的旅店
而成为了恢弘的庙宇
我爱你
因为你比信念
更能使我的生活变得无比美好
因为你比命运
更能使我的生活变得充满欢乐
而你做出这一切的一切
只是因为 你就是你
2. 我想你了,可是我不能对你说
作者:艾米莉·狄金森
我想你了
可是我不能对你说
就像那开满梨花的树上
永远不可能结出苹果
我想你了
可是我不能对你说
就像那高挂天边的彩虹
永远无人能够触摸
我想你了
可是我不能对你说
就像那火车的轨道
永远不会有轮船驶过
我想你了
可是我不能对你说
就像那喜马拉雅山顶
永远不会有万家灯火
我想你了
可我,真的不能对你说
怕只怕,说了
对你,也是一种折磨
3. 我曾经爱过你
作者:普希金
我曾经爱过你:爱情,也许
在我的心灵里还没有完全消亡
但愿它不会再打扰你
我也不想再使你难过悲伤
我曾经默默无语
毫无指望地爱过你
我既忍受着羞怯
又忍受着嫉妒的折磨
我曾经那样真诚
那样温柔地爱过你
愿上帝保佑你找到另一人
像我这般爱你
你若懂我该有多好
每个人都有一个死角,
自己走不出来,
别人也闯不进去。
我把最深沉的秘密放在那里。
你不懂我,我不怪你。
每个人都有一道伤口,
或深或浅,盖上布,以为不存在。
我把最殷红的鲜血涂在那里。
你不懂我,我不怪你。
每个人都有一场爱恋,
用心、用情、用力,感动也感伤。
我把最炙热的心情 藏在那里。
你不懂我,我不怪你。
每个人都有 一行眼泪,
喝下的冰冷的水,酝酿成的热泪。