【980381】
普本·冰雪奇缘2英文本
作者:北北小狗
排行: 戏鲸榜NO.20+

BGM点击查看所有BGM

【禁止转载】普本 / 架空字数: 7049
10
18
46
1

基本信息

创作来源二次创作
角色11男8女
作品简介

英文本,改编自迪士尼电影《冰雪奇缘2》

更新时间

首发时间2024-10-01 21:44:14
更新时间2025-03-21 21:35:19
真爱榜
小手一抖,榜一到手
投币
点击可重置字体
复制
举报
剧本正文

剧本角色

Anna

女,0岁

阿伦黛尔王国的公主,艾莎的妹妹。她勇敢无惧,坚强独立,内心开朗澄澈,温柔体贴。她与姐姐艾莎一起去北方寻找艾莎魔力的真相,并在旅途中努力去保护雪宝,与艾莎一起守护整个王国。后加冕为女王。

Elsa

女,0岁

阿伦黛尔王国的女王,优雅矜持,有王者之相,生来就拥有呼风唤雪的魔力。艾莎继承王位后几年,她总是在冥冥中听到一个声音的召唤,并用魔法唤醒了风、水、火、土四种精灵,但这也为阿伦戴尔招致灾难。于是她出发寻找真相。

Young Anna

女,0岁

阿伦戴尔的公主。

Young Elsa

女,0岁

阿伦戴尔的公主。

kristoff

男,0岁

一位野外生存者,居住在雪山的山顶,以采集冰块销售给阿伦黛尔王国为生。虽然他与安娜地位悬殊,但安娜接受了他的求婚。他与安娜等人一起去北方寻找安娜、艾莎两姐妹父母遇难与艾莎魔力的真相。

Olaf

男,0岁

由艾莎的魔力无意中创造出来的雪人,同时也是阿伦黛尔王国最友善的雪人。虽然略显天真,但他真诚善良的品格使得它成为了安娜和艾莎两姐妹之间的纽带,也是人与自然和谐共处的象征。

展开

声明: 本电影改编自电影《冰雪奇缘2》,版权归华特迪士尼公司所有。未经允许,禁止转载。

Disclaimer: The copyright of this adaptation of the film《FrozenⅡ》belongs to the Walt Disney Company.Reproduction is prohibited without permission.


Cast:

适合五人来走,一共三首歌,Elsa3首,Anna1首,其中一首是主角团大合唱,不唱的话按照提示拉b。唱歌55min,不唱跳过40min。

Elsa:艾莎 阿伦戴尔女王,高冷但善良,拥有强大的冰雪魔法,冰元素的化身。[词690个]

Anna:安娜 阿伦戴尔公主,艾莎的妹妹,聪明勇敢,善良体贴,后加冕为女王。[词1161个]

kristoff:克里斯托夫 驯鹿人,安娜的男友,真诚坦率,勇敢专一。❶[兼sven 为克里斯托夫养的鹿,替他配音时记得换声线]❷[兼马提斯中尉,一直被困在森林里的阿伦戴尔士兵,词较少]❸[兼国王,词少]❹[兼大臣][词487+2+264+1+201=955个]

Olaf:雪宝,艾莎用魔法堆出来的雪人,天真活泼,开朗可爱,全剧搞笑担当,演绎难度较高,其中有一个片段olaf要模仿所有角色,所以建议雪宝的演绎者找一个看过电影或者戏感较强的人来走哦。❶[兼地精爷爷peppi,有魔法的石头,词较少]❷[莱德:诺桑德拉居民]❸[路纳德国王手下的士兵][词1040+90+133+22=1280个]

Yelena:叶莲娜,魔法森林领导者,诺桑德拉首领   词少❶[兼queen 艾莎和安娜的妈妈]❷[兼honeymaren哈尼梅伦,魔法森林居民]❸[兼赫丽玛 阿伦戴尔居民][80+72+150+2+旁白≈700个]


BGM 1

King: 音乐同Anna,Elsa!

Queen:Bed time soon.

Young Anna:Uh,oh.The is trapped in the snow goblin's evil spell!Quick,Elsa,make a prince! A fancy one! 魔法音效Oh no.The prince is trapped,too.who cares about danger when there's love?mua~mua.

Young Elsa:Ew,Anna,ew.kissing won't save the forest.The lost fairies cry out.fu~~~What sound does a giraffe make?Never mind,They wake the fairy queen.Who breaks the spell and saves everyone!

Young Anna:And they all get married!

King:What are you playing?

Young Anna:Enchanted forest.

King:That's like no enchanted forest I've ever seen.

Young Elsa:You've seen an enchanted forest?

Young Anna:Wait,what?

King:I have.Once.

Young Anna:[气鼓鼓]And you never told us this before?

King:Well,I could tell you now,if you…

Young Anna:[爬上床]Okay,Now!

Young Elsa:Tell us now!!

Queen:Are you sure about this?

King:It's time they know.

Young Anna:[小声咬耳朵]Let's make a big snowman later.

King:If they can settle and listen.…                    Far away as north as we can go,stood a very old and very enchanted forest.but it's magic wasn't that of goblin spells and lost fairies.It was protected by the most powerful spirits of all…those of air,of fire,of water,and earth.But it was also home to the mysterious Northuldra(诺桑德拉) people.

Young Elsa:Were the Northuldra magical,like me?

King:No Elsa,they were not magical.they just took advantage of the forest gifts.Their ways were so different from ours,but still,they promise us friendship.In honor of that,your grandfather,King Runeard built them a mighty dam to strengthen their waters.It was a gift of peace.

Young Anna:That's a big gift of peace.

King:and I was so honored to go to the forest to celebrate it.I wasn't at all prepared for what the day would bring.we let down our guard.we were charmed.It feel so …magical.But something went wrong.they were attacking us,It was a brutal battle.Your grandfather…was lost.the fight enraged the spirits.They turn their magical against us all.         02:54吟唱声同There was this voice…and someone saved me.I'm told the spirits then vanished.And a powerful mist covered the Forest.locking everyone out.And that night,I came home  King of Arendelle.

Young Anna:Whoa,papa,that was epic.Whoever saved you.I love them.

King:I wish I knew who it was.

Young Elsa:What happen to the spirits?what's in the forest now?

King:I don't know.The mist still stands.No one can get in.And no one has since come out.

Queen:So we're safe.

King:Yes,but the forest could wake again.And we must be prepared for whatever danger it may bring.

Queen:And on that note.How about we say goodnight to your father?

Young Anna:Oh~~~But I still have so many questions!

King:Save them for another night,Anna.

Young Anna:You know I don't have that kind of patience.Why did Northuldra attack us anyway?who attacks people who give them gifts?

Young Elsa:Do you think the Forest will wake again?

Queen:Only Ahtohallan(阿塔霍兰)knows.

Young Anna:Octa-who-what?

Queen:When I was a little,my mother would sing a song about a special river called Ahtohallan…that was said to hold all the answers about the past.About what we are a part of.

Young Anna:whoa.

Young Elsa:Will you sing it for us?please?

Queen:Cuddle close.scooch in.

妈妈的摇篮曲,歌词有伏笔,建议听完,50s左右

🎵原声

Where the north wind meets the sea

There's a river full of memory

Sleep my darling safe and sound

For in this river all is found

In her waters deep and true

Lie the answers and a path for you

Dive down deep into her sound

But not too far or you'll be drowned

05:43转场声后

Minister:Your Majesty, 冰雪音效后they're ready.

Elsa:Excuse me. 冰雪音效后I'm coming.

Elsa: 吟唱声同Do you hear that?

Minister:What?

Elsa:Never mind.

Anna: 06:11 bling bling 声后Enjoying your new permafrost,Olaf?

Olaf:I'm just living the dream,Anna.How I wish that could last forever.And yet,change mocks us with beauty.

Anna:What's that?

Olaf:Forgive me.Maturity is making me poetic.Tell me,you're older and thus all know…do you ever worry about the nation that nothing is permanent?

Anna:uh-no.

Olaf:Really?wow,I can't wait until I'm ancient like you so I don't have to worry about important things.

Anna:That's not what I mean.I don't worry because…well,I have you and Elsa and Kristoff and sven…and the gates are open wide,I'm not alone anymore.

1首歌,不唱拉到10:18

🎵

Anna:

Yes the wind blows a little bit colder

And we're all getting older

And the clouds are moving on with every

autumn breeze

Peter Pumpkin just became fertilizer

OLAF:

And my leaf's a little sadder and wiser

ANNA:

That's why l rely on certain certainties

Yes some things never change

Like the feel of your hand in mine

Some things stay the same

ANNA/OLAF:

Like how we get along just fine

ANNA:

Like an old stone wall that'll never fall

Some things are always true

Some things never change

Like how I'm holding on tight to you

KRISTOFF:

The leaves are already falling

Sven it feels like the future is calling

Are you telling me tonight you're gonna get

down on one knee

Yeah but I'm really bad at planning these things out

Like candlelight and pulling of rings out

Maybe you should leave all the romantic stuff to me

Yeah some things never change

Like the love that I feel for her

Some things stay the same

Like how reindeers are easier

But if I commit and I go for it

I'll know what to say and do

Right

Some things never change

Sven the pressure is all on you

ELSA:

The winds are restless

Could that be why I'm hearing this call

Is something coming

I'm not sure I want things to change at all

These days are precious

Can't let them slip away

I can't freeze this moment

But I can still go out and seize this day

Ah ah ah ah ah ah

The wind blows a little bit colder

OLAF:

And you all look a little bit older

ANNA:

It's time to count our blessings

ANNA/KRISTOFF:

Beneath an autumn sky

We're always living in the kingdom aplenty

That stands for the good and the many

ELSA:

And I promise you the flag of Arendelle will

always fly

ANNA:

Our flag will always fly

Our flag will always fly

Our flag will always fly

Both:

Some things never change

Turn around and the time has flown

Some things stay the same

Though the future remains unknown

May our good luck last

May our past be past

Time's moving fast it's true

Some things never change

ANNA:

And I'm holding on tight to you

ELSA:

Holding on tight to you

OLAF:

Holding on tight to you

KRISTOFF:

Holding on tight to you

ANNA:

I'm holding on tight to you

你演我猜小游戏,话赶话进快

kristoff: 摇铃声后Okay……Lion?

Olaf:Grizzly bear?

kristoff:Monster?

Olaf:Brown bear?

kristoff:Angry face?

Olaf:Black bears?Hans?

Elsa:Unredeemable monster?

kristoff:Greatest mistake of your life?

Olaf:Wouldn't even kiss you?

摇铃声后

Anna:Villain!

Elsa/kristoff/Olaf :Oh~~~~~

Olaf:We all kind of got it.

kristoff:Ok,Olaf,you're up.

Olaf:Ok.So much easier now that I can read.Lightning round,boys against girls.

摇铃声

kristoff:Okay,I'm ready,I'm ready.go.Unicorn,Ice cream,castle,Oaken!Teapot!Mouse!oh~Elsa!!

摇铃声

Anna:I don't think olaf should get to rearrange.Dosen't matter.This is gonna be a cinch.Two sisters,one mind.Ok,here we go.you got this,Elsa!

摇铃声

Anna:Anytime,eh,nothing?Air?tree?people?treeple?oh,That's not a word.teeth?

吟唱声同

Elsa:Huh.

Anna:Alarmed?Distracted?Worried?panicking?Disturbed?Oh,come on,you're definitely look disturbed. 摇铃声

kristoff:We won!

Anna:Rematch?

Elsa:You know what?I think I'll turn in.

Anna:Are you okay?

Elsa:Just,just tired. Good night.

Olaf:yeah I'm tired,too.And Sven promised to read me a bedtime story.Didn't you,sven?

Sven:Did I?

Olaf:You do the best voices!Like when you pretend to be kristoff,and you're like…[模仿Sven]"I just need to go talk to some rocks about my childhood and stuff."

kristoff:How about you guys start without me?

Anna: 12:05脚步声后Did Elsa seemed weird to you?

kristoff:She?……seemed like Elsa.

Anna:That last word really seemed to throw her.What was it?

kristoff:I don't know.but,ah……

Anna:Ice?oh,come on!She couldn't act out ice?I better go check on her.Thanks,honey,love you.

kristoff: 关门声后[一点点小失望]…love you too.It's fine

Elsa: 敲门声后Come in.

Anna: 关门Yep.something is wrong.

Elsa:With you?

Anna:No,with you.you're wearing mother's scarf.you do that when something is wrong.huh,did we hurt your feelings?I'm so sorry if we did.you know very few people are good at family games.That's just a fact.

Elsa:No,that's not it.

Anna:Then,what is it?

Elsa:It's just…I just don't wanna mess things up.

Anna:What things?you're doing great.Elsa,when are you going to see yourself the way I see you?

Elsa:What would I do without you?

Anna:You'll always have me.I know what you need,Come on,come here.In Mama's word,cuddle close,scooch in".                       (可唱可读)♪When the north wind meets the sea,There's a river, (Elsa跟唱)full of memory.sleep my darling,safe and sound,full  these river,all is found.♪  

1首,不唱拉到17:06

Elsa:

🎵

Elsa :

I can hear you but I won't

Some look for trouble while others don't

There's a thousand reasons I should go

about my day

And ignore your whispers which I wish would go away oh oh

Oh oh

Ah ah oh oh

You're not a voice

You're just a ringing in my ear

And if I heard you which I don't

I'm spoken for I fear

Everyone I've ever loved is here within

these walls

I'm sorry secret siren but I'm blocking out your calls

I've had my adventure I don't need something new

I'm afraid of what I'm risking if I follow you

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown

Ah ah oh oh

Ah ah oh oh oh

What do you want 'Cause you've been keeping me awake

Are you here to distract me so I make a big mistake

Or are you someone out there who's a little

bit like me

Who knows deep down I'm not where I'm meant to be

Every day's a little harder as I feel my power grow

Don't you know there's part of me that

longs to go

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown

Ah ah oh oh

Ah ah oh oh

Oh oh oh

Are you out there

Do you know me

Can you feel me

Can you show me

Ah ah oh oh

Ah ah oh oh

Ah ah oh oh

Ah ah oh oh

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Where are you going

Don't leave me alone

How do I follow you

Into the unknown

Elsa: 17:11惊呼后Air,Fire,water,earth.The air rages,no fire,no water.the earth is next,we have to get out.It will be okay,evacuated to the cliffs.

Voiceover:As Elsa tried to touch the diamond ice, it broke into hailstones and hit the ground, then the street lights went out, the ground collapsed, and the wind swept through Arendelle. Elsa immediately led the people to flee to the cliff for refuge.

kristoff: 17:48音乐平静,转场声后Yes,everyone's out and safe.Here,take one of these.Are you okay there,olaf?

Olaf:Oh,yes.we're calling this controlling what you can when things feel out of control.

Anna:Ok,I don't understand,you've been hearing a voice and you didn't think to tell me?

Elsa:I didn't want to worry you.

Anna:We made a promise not to shut each other out!Just tell me what's going on.

登录后查看全文,点击登录