剧本角色
Barnum
男,0岁
男主,马戏团团长,梦想家
Charity
女,0岁
男主太太,追梦男人背后的女人
Carlyle
男,0岁
Barnum的合伙人,迟迟出场的男二
Caroline
女,0岁
Barnum的大女儿,小芭蕾舞演员
★★★★★说在前面★★★★★
【】为音效
()为推动剧情的提示
本剧4首歌,均配置了伴奏和原声两个版本的BGM,其中第三首歌:【BGM5】Come Alive有部分剧情把歌曲一分为二,故【BGM5】为伴奏+音效,【BGM5原声】为歌曲的原声演唱。不熟悉这首歌的朋友可以在【BGM5】播放过程中,拖至音效处(剧本中时间节点为2:34)直接入剧情。
《The Greatest Showman》是一部精彩绝伦的音乐电影,角色较多,可根据颜色分配兼任。墙裂安利各位前往欣赏原片!
★★★★★在此鸣谢我的朋友★★★★★
☎ 狂欢甲板 ,喂了一口好安利,如果没有他的力荐就不会有这部剧本的诞生(温馨提示,本剧BGM中有彩蛋,已经发现了的朋友可移步剧本结尾,更有隐藏惊喜)!一拍即合,继续整活!
☎ 夷陵老祖_10 ,音乐无国界,是她对本剧歌曲的狂热的爱意加速了本部剧本的制作过程,愿我们的兴趣爱好继续交织,促成更多好玩的剧本然后一起愉快的玩耍!
☎ 友人客栈的兄弟们 ,社团是我坚强的后盾,感谢你们的支持和包容。
(以上排名不分先后)
So,Ladies and Gents, This is the Moment You've Waited For.
Go Enjoy The Show!And Wish You Will Have A Good Time!
♥ CAST ♠
【1】Barnum:男主,马戏团团长,追梦人
【2】Charity:男主太太,追梦人背后的女人
Lettie:大胡子姐姐,马戏团的唱见担当
【3】Carlyle:男二,青年才俊,马戏团 二当家
Young Barnum:少年男主
Employee B:小职员B
Hooligan2:小混混2
Audience2:观众2
【4】Caroline:男主大女儿,善良的小姑娘
Young Charity:少女Charity
Girl2:毒舌芭蕾小姑娘2
【5】男龙套:Dad:男主父亲
Father:男主岳父
Employee A:小职员A
Leader:男主的前小领导
Charles:拇指拿破仑,马戏团的演员
Bank officer:银行经理
O'malley:马戏团职能干事
Man:路人
Audience1:观众1
Hooligan1:小混混1
Bennett:班纳特,报社的评论家
【6】女龙套:Teacher:Charity小时候的家教
Helen:Barnum的二女儿,小可爱
C's Mother:拇指拿破仑的母亲
Woman:洗衣房的老妇人
Girl1:毒舌芭蕾小姑娘
BGM1
♫♪~开场曲~♪♫
Woah (x9)
Ladies and gents this is the moment you've waited for woah
女士们 先生们 这一刻你们等很久了吧
Been searching in the dark your sweat soaking through the floor woah
一直在黑暗中摸索 汗水渗进地板
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
藏在你骨子里 无法忽视的冲动
Taking your breath stealing your mind
让你激动不已 感到紧张刺激
And all that was real is left behind
精彩刺激的都留在后边
Don't fight it it's coming for you running at ya
不要着急 很快就为你展示
It's only this moment don't care what comes after
专注当下这一刻 不要猜测后面的惊喜
Your fever dream can't you see it getting closer
看到了吗 炙热的梦想在向你靠近
Just surrender 'cause you feel the feeling taking over
投降吧 你根本无法抗拒 不是嘛
It's fire it's freedom it's flooding open
焰火四起 自由的感觉 全都涌向你
It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion
牧师在布道 你内心平静
There's something breaking at the brick of every wall
所有墙上都有惊喜在展开
It's holding I'll let you now so tell me do you wanna go
若隐若现 给你自由 告诉我你忍心离开吗
Where it's covered in all the colored lights
灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪
Where the runaways are running the night
逃亡者趁着夜色奔逃
Impossible comes true it's taking over you
不可能变成可能 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
We light it up we won't come down
点亮一切 绝不中止
And the sun can't stop us now
烈日也无法阻挡我们
Watching it come true it's taking over you
看着一切成真 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
Woah colossal we come these renegades in the ring
我们群起赶来 叛徒已落入圈套
Woah where the lost get found in the crown of the circus king
头顶王冠的马戏之王 失而复得的快乐
Don't fight it it's coming for you running at ya
不要着急 很快就为你展示
It's only this moment don't care what comes after
专注当下这一刻 不要猜测后面的惊喜
It's blinding outside and I think that you know
外面什么都看不到 我以为你知道的
Just surrender 'cause you're calling and you wanna go
投降吧 你在呐喊了 你快急疯了
Where it's covered in all the colored lights
灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪
Where the runaways are running the night
逃亡者趁着夜色奔逃
Impossible comes true intoxicating you
不可能变成可能 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
We light it up we won't come down
点亮一切 绝不中止
And the sun can't stop us now
烈日也无法阻挡我们
Watching it come true it's taking over you
看着一切成真 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
It's everything you ever want
这有你梦想的一切
It's everything you ever need
这有你需要的一切
And it's here right in front of you
这一切就在你面前
This is where you wanna be
这才是你想来的地方
This is where you wanna be
这才是你想来的地方
It's everything you ever want
这有你梦想的一切
It's everything you ever need
这有你需要的一切
And it's here right in front of you
这一切就在你面前
This is where you wanna be
这才是你想来的地方
This is where you wanna be
这才是你想来的地方
When it's covered in all the colored lights
灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪
Where the runaways are running the night
逃亡者趁着夜色奔逃
Impossible comes true it's taking over you
不可能变成可能 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
We light it up we won't come down
点亮一切 绝不中止
And the sun can't stop us now
烈日也无法阻挡我们
Watching it come true it's taking over you
看着一切成真 让你感到不可思议
This is the greatest show
这就是最棒的表演
When it's covered in all the colored lights
灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪
Where the runaways are running the night
逃亡者趁着夜色奔逃
Impossible comes true it's taking over you
不可能变成可能 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
We light it up we won't come down
点亮一切 绝不中止
And the walls can't stop us now
烈日也无法阻挡我们
I'm watching it come true it's taking over you
看着一切成真 让你感到不可思议
Oh this is the greatest show
这就是最棒的表演
'Cause everything you want is right in front of you
因为你梦想的一切就在你面前
And you see the impossible is coming true
亲眼看着不可能变成可能
And the walls can't stop us now now yeah
铜墙铁壁也阻挡不了我们
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
This is the greatest show
这就是最棒的表演
BGM2
【马车声入】
Dad:I understand, yes.Thank you so much, Mr. Jeffries. Thank you.You'll have the money by the end of the day.【开门声0:10】Let's go.Phineas, hurry up. We're gonna miss the train.
父亲:我知道 ,好,非常感谢 ,杰弗里斯先生 ,谢谢。今晚之前就能把钱给您!我们走。菲尼斯 快走 ,我们要赶不上火车了。
【脚步0:20】
Dad:Stand up straight.Wipe that muck off.【拍打0:24】
父亲:站直了,把泥巴擦掉。
(在“岳父”家)
【茶杯0:27】
Teacher:Pinkie up.Arm extended, elbow out.Sip, never slurp.Shall we do it again?Pinkie in the air.Arm extended, elbow out. Gracefully.
家教:翘小指,手臂伸展 ,胳膊肘向外。抿一口 ,绝不能出声,我们再来一遍吧。翘小指,手臂伸展 ,胳膊肘向外,优雅点。
(少年巴纳姆在老婆面前作怪,逗得老婆把茶水喷了出来)
【笑喷0:48】
Father:Charity, come here.【脚步0:56】Your dress.Is this how we've taught you to behave?
岳父:夏瑞蒂 ,过来【脚步】看你的裙子,我们就把你教成了这样吗
Young Barnum:It's my fault, sir.I made her laugh.
少年巴纳姆:都怪我 ,先生。是我逗她笑了
Father:Well, thank you for your honesty.【耳光1:09】Stay away from my daughter!
岳父:多谢你的诚实了【耳光】离我女儿远点!
(少男少女在户外相约见面诉衷肠)
【海浪】【风吹草动1:25】
Young Barnum:How did you get out?
少年巴纳姆:你怎么出来的
Young Charity:The window. Father is sending me to finishing school.I don't know what my future will be.
少女夏瑞蒂:爬窗,父亲要送我去精修学校。我不知道我的未来会是什么样。
Young Barnum:I do.
少年巴纳姆:我知道
BGM3
♫♪~Music~♪♫
I close my eyes and I can see
闭上眼睛 我能看到
A world that's waiting up for me
那等待着我的世界
That I call my own
那属于我的世界
Through the dark, through the door
穿越黑暗 进入大门
Through where no one's been before
走过无人曾踏足的地方
But it feels like home
这里莫名有种家的感觉
They can say, they can say it all sounds crazy
他们可以说这好像痴人说梦
They can say, they can say I've lost my mind
他们可以说我只是异想天开
I don't care, I don't care, so call me crazy
我才不管别人说我痴狂
We can live in a world that we design
我们可以生活在我们设想的世界之中
'Cause ev'ry night I lie in bed
因为每晚当我躺在床上
The brightest colors fill my head
脑海中会浮现最缤纷的色彩
A million dreams are keepin' me awake
千万个梦想让我无法入眠
I think of what the world could be
我想象世界可能变成的样子
A vision of the one I see
我愿景中那美丽的样子
A million dreams is all it's gonna take
千万个梦想便能实现愿望
A million dreams for the world we're gonna make
用千万个梦想构建我们要打造的世界
Newspapers. Amazing stories from around the world.
看报啊 全世界奇闻轶事
There's a house we can build, every room inside is filled
我们可以建造起自己的房屋,每一个房间都装满了
With things from far away
我们从未见过的东西
The special things I compile, each one there to make you smile
我所编织的奇特的东西,每一样都会让你展露笑容
On a rainy day
即使是在阴雨天
They can say, they can say it all sounds crazy
他们可以说这是痴人说梦
They can say, they can say we've lost our minds
他们可以说我们是异想天开