知名华裔Youtuber Steven He在全球拥有超过450万的粉丝。在他自导自演的视频里，他一人分饰多角，夸张演绎亚裔家庭的刻板印象——学习内卷、爱攀比、要求高等等。他的经典粤式口音英语十分魔性，成就了经典梗——Emotional Damage。

（转载来源：油管）

亚裔父母怎么攀比的（第一集）

How Asian Parents Flex（Episode 1）

场景：两个邻居在门口见面闲聊

Dad A：北京玉米代言人，儿子是Youtuber

Dad B：数据科学家，儿子是神经外科医生

（PS：以下口语存在语法错误，这是博主的标志性风格）

Dad A:（热情）Oh, Hello! You are my new neighbor. You just move in?  

Dad B: Yes, we just move in for my son's new job.

Dad A:（好奇）Oh, good! What job?

Dad B:（平淡）Neurosurgeon (/ˈnʊroʊsɜ:rdʒən/神经外科医生).

Dad A:（开始嫉妒）Nice. How old your son?

Dad B:（离谱）Nine.

Dad A:（更加嫉妒）Nice, very impressive. You from China? 

Dad B: Shenzhen.

Dad A: Shenzhen? Me too. Where Shenzhen? 

Dad B: I am from uptown. 

Dad A:（阴阳怪气）Oh uptown? So comfortable. I'm from downtown. Downtown for tough people. You know?（开始离谱）When I went to school, I had to walk 20 miles.

Dad B:（开始攀比上学艰难）I had to climb mountain to get to school lar.

Dad A:（离谱）I had to walk to fire.

Dad B:（离谱）I fly to school.

Dad A:（离谱）Every morning I had to fight two lions.

Dad B:（挑衅）Two lions?? Try fighting sharks!

Dad A:（离谱）I fought a tyrannosaurus(/taɪˌrænəˈsɔ:rəs/霸王龙) with nun chucks（双截棍）.

Dad B:（目瞪口呆）Your tyrannosaurus had nun chucks?（开始攀比身体伤病）I have a scar from when I lost my elbow.

Dad A: I had back surgery from carrying Steven's Youtube channel.（转移话题）What you do?

Dad B:（碾压）I am a data scientist. Triple Phd from Harvard.（离谱）I invented parallel parking. And I held Nasa land the paper clipp on the sun.

Dad A: What the hell does that do?

Dad B: How about you?

Dad A:（自豪）I am the face of Beijing corn.

Dad B:（不信，嘲笑）Hahahaha.（拿出罐头，笑容凝固）

Dad A:（自豪）Oh, you are fan?

Dad B:（嘴硬）Oh no. I only bought it 20% off.

Dad A: 20% off? I give you coupon, buy one get one free.

Dad B:（开始攀比省钱）Oh no. when I shop, everything half price.

Dad A:（抱着大米）That's 25 pound rice for two cents.

Dad B:（拿出ipad）I bought this, returned it. Come back week later, open box discount.

Dad A:（开始攀比贫穷）I only have one jacket.

Dad B: I don't even have a dish washer.

Dad A:（质疑）What the hell is a dish washer? （潜台词：你是Asian吗？）

Dad B:（突然意识到洗碗机不是亚裔风格）I don't know. It's expensive dry rack. Why the hell everybody put the dry rack on the sink? I don't know lar.（转移话题）Hey! Why you have a camera filming you? 

Dad A: Oh, my son. Such a failure. He's an actor, make the stupid video on youtube.

Dad B:（开始攀比笨蛋儿子）No lar. My son, such a failure. He can't even cook rice.

Dad A:（突然关怀）

Dad B:（开始哭泣）

Dad A:（关怀）Are you OK? 

—— END ——