魔卡少女樱

CARD CAPTOR SAKURA

[ 剧情简介 ]

小樱本是一名普通小学生，某天在地下室发现一本魔法书。她不小心解除封印，魔法卡片四处飞散，不知所踪。为了保护世间和平，小樱开启收服魔法卡片之旅。

 CASTING 

小樱：木之本樱Sakura，魔法少女，元气满满

哥哥：木之本桃矢Toya，女主哥哥，高冷帅气

爸爸：木之本藤隆Fujitaka，女主爸爸，大学老师

雪兔：月城雪兔Yukito，哥哥同学，温柔貌美

小可：可鲁贝洛斯Carberos，守护神兽，贪吃调皮

知世：大道寺知世Tomoyo，女主闺蜜，聪明有钱

 分角模式 

2人：小樱+其他

3人：小樱+哥哥小可+爸爸雪兔知世

4人：小樱+哥哥小可+爸爸雪兔+知世

Episode 1

Sakura and the Strange Magical Book

第一集 不可思议的魔法书

（片头主题曲）

第一幕 我和家人

小樱做了奇怪的梦。

（00:19原声：闹钟响起）

（00:20原声：小樱起床：Aaa. Huh? ）

小樱：（睡眼惺忪，打哈欠）Aaa. Morning already.

（00:25原声：音效：关掉闹钟）

爸爸：（楼下传来）Sakura, your breakfast is ready.

小樱：（音乐起入，内心自白）My name is Sakura Kinomoto. I'm forth grader at Tomoita Elementary School. I like PE and music. I hate Math. I'm very energetic girl. And for my family...

（00:43原声：小樱：Good Morning）

（00:45原声：音效biu。小樱看到哥哥：Emmh? ）

哥哥出场。

哥哥：（调侃）What's with all the stomping around?

小樱：（气鼓鼓）I wasn't stomping.

哥哥：（调侃）Sounds like you were stomping from down here.

小樱：Well, I wasn't stomping, alright?

哥哥：（调侃）So you keep saying, but you sound like a monster when you walk around.

（01:03原声：小樱捏紧拳头：呃呃）

（01:04原声：小樱沉重的两个步伐）  

小樱：（气鼓鼓）I AM NOT A MONSTER!

（01:10原声：搞笑音效，哥哥把杯子放小樱头上）

小樱：（内心自白）This mean person is my elder brother, Toya. He's in grade eleven and goes to a high school next to my elementary school. He's always teasing me, just because he's a little taller than I am and really bugs me.（内心戏）One day I'll go ten times tall and crush him like a little bug.

（01:29原声：音效砰，小樱幻想长高踩扁哥哥）

爸爸出场。

爸爸：（温柔）Nice to see you two getting along.

小樱：（内心自白）That's my dad, Fujitaka. He's a professor of archaeology at the university. He is very caring, and he's a great cook. 

（01:45原声：音效端上早餐）

爸爸：（温柔）Here you are.

小樱：（开心）It looks great. Thank you, Dad!（继续内心自白）That's my family. What? My mom? My mom passed away when I was three years old. But Don't feel bad for me. I've got the greatest dad in the world! And my brother's okay, too. Sometimes.

（02:05原声：音效：哥哥放下杯子）

哥哥：I'm done.

小樱：What? You are leaving?

哥哥：Soccer practice.

爸爸：（递上便当）Here.

哥哥：Thanks, Dad.（对小樱）Seeya.

小樱：Hey, wait a second.

（02:15原声：音效：小樱穿上轮滑鞋）

小樱：Where is Toya?

爸爸：（温柔）He left already.

（02:21原声：小樱出门：呃？）

爸爸：（从远处）Do you have cheerleading today?

小樱：Yes! Seeya!

爸爸：（从远处）Bye!

（转场音乐） 

第二幕 雪兔出场

（02:34原声：音效：轮滑鞋唰唰两声）

小樱：（自言自语）Where did he go?

（02:39原声：小樱：Huh？Wow! ）

（02:41原声：音乐响起。小樱欣赏樱花：Wow! Hahaha!）

（02:52原声：小樱：Right! Got him! )

小樱：（向远处）Wait for me!

（02:57原声：小樱追上哥哥，松了一口气：Aaa）

哥哥：（调侃）You know, Sakura, you can leave for school much later.  

小樱：I know. (内心OS）But then I wouldn't be able to see him.

哥哥：（向远处）Hey, Yukito! 

（03:08原声：小樱：Wow! )

雪兔出场。

雪兔：（温柔）Oh! Good morning!

（03:12原声：小樱犯花痴：Aaaa )

哥哥：（帅气）Hey! 

雪兔：（温柔）Morning, Toya. Good morning, Sakura. You're up early.

（03:20原声：小樱犯花痴：yeah )

哥哥：（调侃）You should have seen her gulping down her breakfast.

（03:25原声：音效：小樱踢哥哥，哥哥惨叫)

雪兔：（温柔）I guess she showed him who is boss.

小樱：（内心自白）This is Yukito. He's in the same grade as my brother. I can't believe that two of them are friends. He's so nice and caring, not at all like my brother. And he's soooooo cute!

雪兔：（温柔）Well，seeya, Sakura.

（03:47原声：小樱发现到了学校门口：Aaa? )

雪兔：（扔出一个糖果）See you later! 

（转场音乐）

第三幕 知世出场

小樱来到学校。

（04:02原声：小樱：He's so sweet.）

知世出场。

知世：（温柔）He's quite a hung?

（04:06原声：小樱吓一跳：Aaa? )

小樱：Tomoyo？

知世：（推理）Giving you a present as he's leaving? He's quite a charmer.

小樱：Yeah. Good morning, Tomoyo! How are you today?

知世：（温柔）I'm well, and good morning to you! 

（04:18原声：小樱：Hah )

小樱：（内心自白）This is Tomoyo. She's my best friend. She's smart and beautiful and her father owns a really big company.

知世：（温柔）You should have seen your face. It was so cute! 

（04:30原声：小樱：Huh？)

知世：（温柔）I just wish I had a camera to capture such a beautiful moment.

小樱：（苦笑）Good idea. （内心自白）Tomoyo loves to take pictures and make videos. And I'm one of her favorite models.

知世：（热情）Hey, Sakura. My dad just bought me a new video camera. Do you think I could film you next time?

（04:50原声：小樱：Mmh Huh. )

小樱：（苦笑）But there must be something more interesting for you to make a video of than me.

知世：（陶醉）But then look on you, if I hold camera would be so sweet.

（05:00原声：搞怪音效：小樱摔倒）

知世：（兴奋）I'll bring a camera with me tomorrow!

小樱：（内心自白）She's sweet, but a little bit  weird.

（05:09转场音效）

（05:12原声：老师上课：And there he appeared, while looking in his eyes. His mouth gaping from the surprise. But who wouldn't have been? Had there ever been such a large orange? )

小樱：（画下昨晚梦中景象，自言自语）That was such a strange dream.

知世：（小声）That' s a very cute drawing. Sakura. What is it? 

小樱：（小声）This? Well it's...（被打断）

（05:32原声：老师：Sakura？)

小樱：（大声）Yes! 

（05:34原声：老师：Please read aloud. )

小樱：（小声对知世）Tell you later.（大声读书）Start from the twelfth line, there's no doubt the orange was something special, but what came out was stranger.（这段课文预示本集剧情）

（转场音乐）

 第四幕 解除封印

小樱放学回到家。

（05:56原声：音效：小樱打开门：I am home! ）

（05:58原声：音效：小樱关上门）

（06:00原声：音效：小樱走进客厅。小樱感觉家里有异样：Huh？)

小樱：（读家人的留言）I'll be home at nine.（自言自语）Oh, Dad's gonna to be late tonight.

（06:12原声：小樱感觉家里有异样：Huh？)

小樱：（害怕）Is someone there?

（06:14原声：音效：小樱走向地下室)

（音乐变了，同入）

小樱：（害怕，自言自语）I wish Dad and Toya will come home now.

（06:22原声：音效：地下室传来异响）

小樱：（害怕，自言自语）It's coming from Dad's library? Oh, no! What if it's a robber? And if someone's there, I'll call the police!

（06:34原声：音效：小樱打开地下室门）

（06:37原声：音效：诡异音乐）

（06:40原声：小樱自己吓自己：Huh? Aaa! )

（06:44原声：震惊音效）

小樱：（疑惑，自言自语）There's no one down here.

（06:49原声：音效blingbling，书架上有本书在发光）

（06:52原声：音效：小樱拿出闪光的书）

（06:54原声：魔法音效）

小樱：（疑惑，自言自语）The book for my dream? 

（07:00原声：魔法音效，书开始跳动。小樱：Aaa）

小樱：（拿起书中一张卡片，自言自语）It's a card.（读出卡片上的词）Wind? That's weird.

（07:05原声：诡异音效，小樱走了四步）

（07:09原声：小樱：Wind? ）

小樱：（自言自语）Windy?

（07:13原声：魔法音效，卡片变亮）

（07:16原声：音效：狂风大作。小樱：Aaaaa）

（07:20原声：音效：卡片四处飞散，穿过墙壁，不知所踪）

（背景音乐较长）

小樱：（背景音停，入）What just happened?

（07:48原声：魔法音效，书壳发光。小樱：Aaaaa）

（07:50原声：音效：小可从书里升起）

小可出场。

（07:53原声：小可：Hi! Ni Hao! Ni Hao!）

（07:56原声：小樱惊呆：Huh?）

小可：(兴奋）Well, thanks a lot for finding and waking me up! 

小樱：（惊呆）Waking you?

小可：（耍帅）Yeah! I've been stuck inside that book for a really long time. It feels good to get out and stretch a bit.

（08:09原声：音效biu：小樱一把抓过小可。小可：Aaa）

（08:11原声：小樱：What are your? A squirrel or a toy? )

小可：（挣脱）I am not a toy! (严肃）I am a guardian beast of the seal of this book. I am Carberos! 

小樱：（疑惑）The seal? Carberos?

小可：（自信）Correct! It's my job to protect all the cards in this book from getting into trouble.

（08:30原声：搞怪音效，小可发现卡片没了：Aaaa ）

小可：（慌张）Aaaa. Where they go? Not here, not there! Where did all the cards go?  

小樱：（递出一张风牌）Here.

小可：Eh?（开心）Yes! This is a card. Oh Thank goodness! Well, where are the others?

小樱：（单纯）Well, when I read the word windy...

（08:48原声：小可：Eh? ）

小樱：（单纯）...this big wind started blowing. 

（08:51原声：小可：Uh-huh?）  

小樱：（单纯）...They all blew away.

（08:56原声：搞怪音效。小可：They whaaaaaat?!）

（转场音乐）

第五幕 卡片由来

小樱把小可偷偷养在家。

（09:06原声：音效：小樱打开冰箱，拿食物）

哥哥：（疑惑）Where are you taking that?

小樱：A little while. I'm studying.  

（09:12原声：音效：小樱打开卧室门）

小可：（烦恼）No good. I can't get a sense of where any of them are.

（09:17原声：小樱放下蛋糕）

小可：(兴奋）That looks delicious.（瞬间难过）But I'm not hungry. See this book contained the Clow Cards.

小樱：（疑惑）What are they? 

小可：(缓慢解释）They're dangerous. The Clow Cards were all created by an old wizard named Clow Read. Every one of the cards has its OWN character and is very powerful. They have the ability to take over the world by doing whatever they want. Almost nothing can stop them. But luckily, before they could do any damage, Clow Read managed to capture them. He made the book to keep the cards in, then made a special seal -- me as the guardian of that seal.

（10:00原声：小樱似懂非懂：Huh）

小可：(严肃）I've got to get those cards back. And YOU are going to help! 

小樱：（疑惑）Aaa? Why do I have to? 

小可：(严肃）Well, you were the one that unleash them when you used the wind spell.

小樱：（不服）But you told me it was your job to guard the seal and make sure the Clow Cards didn't escape from the book.

小可：(淘气）Well, I guess I was sleeping.

小樱：（疑惑）How long?

小可：30 years.

（10:25原声：搞怪音效）

小樱：（戳穿）And they made you the books guardian?

（10:29原声：搞怪音效）

小可：（解释）I was tired! Very tired!

小樱：（戳穿）So the noise I heard was you snoring.

小可：（解释）Yes. But what's important is that you could open the book, which means that you possess magical powers. So tell me your name.

小樱：I am Sakura.

小可：Well, Sakura. Stand over there.

（10:50原声：小樱疑惑：Huh? ）

（10:51原声：魔法音效：小樱脚下出现魔法阵）

（10:55原声：小樱惊讶：Huh? ）

小可：(严肃念咒语）Key of the seal! It's her who carry the secret promise. Her name is Sakura. KEY! Bestow her with magical powers. Release the power! 

（11:11原声：魔法音效。小樱震惊：Aaa）

小可：(磅礴音乐起，同入）Sakura! Take the wand!

(一阵磅礴音乐声中，小樱抓住发光的魔杖）

（11:24原声：魔法音效：bling bling）

小可：（兴奋）That's it! You now become the card captor!

（11:34原声：音乐停止，小樱震惊：Whaaaaaat?! ）

（转场音乐）

第六幕 收服飞牌

小樱和小可在房间里。

（11:44原声：小樱：I really can't do it! ）

（11:45原声：音效：小可：What a soft bed! ）

小樱：（严肃）Hey! I can't be a card captor! Is that clear? 

小可：Card captor, the one who catches the magical cards. Doesn't that sound cool?

小樱：（严肃）I'm an elementary school student and I won't be responsible for the fate of the world! 

小可：（埋怨）It was your fault for losing the cards in the first place! 

小樱：（严肃）Well, I wouldn't have if the guardian hadn't been asleep! 

（12:11原声：二人不满：Mmh-Mmh?）

（12:13原声：音效：窗外刮起强风。小樱：Huh? ）

小樱：（嫌弃）A strong wind!

（12:18原声：音效：小樱艰难关窗）

小可：（指着窗外）Sakura!

小樱：（疑惑）Huh?

（12:22原声：音效：一只巨鸟飞过天空）

小樱：（鸟叫消失，入）What is that?

小可：（严肃）It's a Clow Card.

小樱：（疑惑）What?

小可：（严肃）That one is the Fly Card. 

小樱：（不明觉厉）Oh.

小可：（严肃）Don't just stand there! Move!

小樱：（疑惑）Do what?

小可：（严肃）This will be the first mission of the card captor! 

小樱：（震惊）What?!

（12:42原声：恐怖音乐响起。小镇被吹得乱七八糟。）

（12:48原声：音效：强风吹碎玻璃）

小樱：（小樱出门，艰难前行）It couldn't be late for getting changed! 

小可：（严肃）The car captor must be prepared for battle at all times.

（12:56原声：音效：轮滑鞋停下）

小樱：（担忧）It's so big! I can't catch that! 

小可：（大喊）You are a card captor! 

（13:03原声：恐怖音乐响起。巨鸟长啸。小樱小可惊呆：Huh!? ）

（13:07原声：巨鸟发动攻击，把小樱小可吹上天）

（13:10原声：小樱小可惨叫：Aaaa）

（13:13原声：轮滑鞋落地。小樱松了一口气：Aaaa）

小可：（严肃）Now use your magic!

小樱：（疑惑）Huh?

小可：（严肃）I've showed you. Take out the key and say the spell!

（13:23原声：音效：一阵风吹过）

小樱：（念咒语）Release your secret powers! 

（13:29原声：魔法音效）

小樱：（念咒语）Release your true powers to me! My name is Sakura! And I command you. RELEASE!

（13:36原声：魔法音效。磅礴音乐响起）

小可：（音乐小，入）OK! Sakura! The Fly Card belongs to the Wind Category! You should be able to catch it by using the windy card!  

小樱：（疑惑）Are you sure? 

小可：（严肃）We're going to have to get much closer though.  

小樱：Huh?

（14:00原声：小樱小可吓傻：Aaaa）

（14:04原声：巨鸟长啸，小樱小可吓傻：Waaaa）

（14:08原声：小樱：The bird is coming back! ）

小可：（严肃）Quickly! Use your Windy Card!

（14:17原声：巨鸟长啸，主题曲响起）

（14:25原声：小樱念出咒语：Wind! Form a chain to bind this bird! Windy!）

（14:35原声：风牌现身，激烈战斗，打倒巨鸟。）

（背景音乐较长）

（14:59原声：音效：轮滑鞋唰唰）

小樱：（念咒语）I am Sakura, the card captor! And now I command you to return to me now! 

（15:07原声：磅礴音乐。飞牌被成功收服。主题曲结束）

（转场音乐）

第七幕 初试魔法

（15:30原声：小可：Hey! Good job! Sakura! ）

小樱：（后怕）I thought that I was gonna die!

小可：（安慰）Oh. You'll be okay. You're the card captor.

小樱：（抗拒）Forget it! I don't want anything to do with this insanity! 

小可：（自信）If you think that was insane, wait until you meet a few of the stronger cards.

（15:49原声：小可：Hahahaha! 小樱：Emmh）

小可：（自信）Well, you've just captured the Fly Card. Why don't you try it out? 

小樱：（担忧）Well, I guess it wouldn't hurt.

小可：（自信）Now that's the spirit.

（16:02原声：魔法音效。小樱：FLY!）

（16:07原声：小樱坐魔杖飞上天：Wow! Hahaha）

小可：（背景音小，入）Now isn't that better?

小樱：（满意）Yeah!

小可：（满意）You know, we make a great team, Card Captor Sakura.

小樱：（开心）Yeah!（暂停2秒）I told you I never agree to be a card captor!

 （片尾曲Dala Dala Dala）

—— END ——