【1】Rick：高智商怪老头，酗酒，嗓音沙哑。Scroopy Noopers：冥王星的科学家。

【2】Morty：没自信又有点冲动的初中生。Needful：绅士外表的恶魔。

【3】Summer：青春期犯花痴的碎嘴女高。Flippynips：冥王星国王。

【4】Jerry：普信，家庭地位最低，但偶尔会创造奇迹。Goldenfold：学校老师，缺爱的老男人。Vagina：老滑头校长。

前排提示：bgm速度快，请手动停以照顾跟不上的小伙伴

BGM- Rick and Morty Theme

#Jerry在玩幼儿游戏，Rick在捣鼓机器人

【0:34 电火花】

Morty: Hey Rick, I have to make a project for the science fair this weekend. Y-you think you could help me out?

Rick: Whatever.

Jerry: Well, um, traditionally science fairs are a father-son thing.

Rick: Well, scientifically, traditions are an idiot thing.

【Beth:(发信息)Morty, I think it will be fun for you to work on a science project with your dad.】

#提醒他要照顾当爹的自尊

Morty: (清嗓)Yeah, dad, why don't we do it together?

Jerry: Yes! You backed the right horse on this one, son! We'll get out the crayons, brew some coffee and knock this thing out in two or three days.

【1:10 Butter robot: What is my purpose?】

Rick: Pass the butter.

【Rick: Thank you~】

Morty: (叹气)

Summer: Dad, I need a ride to work.

Jerry: (得意)Maybe Rick can give you a ride. I'm helping Morty with science.

Rick: I'm busy.

Summer: Doing what?

Rick: Uh, anything else?

【1:32 Butter robot: What is my purpose?】

Rick: You pass butter.

【Butter robot:(被大材小用)Oh my god.】

Rick: Yeah, welcome to the club, pal.

#虽然不情愿，Rick还是去送Summer上班

【1:40 转场】

Rick: Since when did you have a job?

Summer: Since last week. It's part time at this little vintage thrift store. My boss is this really smart eccentric old man that treats me nice and values me.

Rick: (阴阳怪气)Wee-ow, can't wait to meet this fascinating character.

Summer: Please don't.

【1:59 转场，关门】

Goldenfold: Oh... when did this stop being jamba juice?

Needful: I've just recently opened for business, Mr, um, Goldenfold.

Goldenfold: (惊讶)You know my name? That's disarming.

Needful: I also know you long for female company.

Goldenfold: You know, it has been lonely since the divorce. Some voids can't be filled with jamba juice.

Needful: This aftershave makes a man quite irresistible to women. Free of charge. one never pays here. Not with money.

Goldenfold: Nothing to read into there! Thanks!

【2:33 关门】

Summer: Sorry I'm late, Mr. Needful. This is my grandpa Rick, he was just leaving.

Rick: Huh.

Needful: Tell me Rick, what do you desire?

Rick: Eh, I make my own stuff. So what are you, like, the devil?

Needful: What? Sorry?

Rick: I dunno, store comes out of nowhere, all the shit's old and creepy; are you the devil? A demon? Leprechaun?

Summer: Grandpa Rick!

Rick: Hey, I'm not judging. I just like to shoot straight. I'm a man of science.

Needful: Ahah. Then perhaps you could make use of this. This microscope reveals things beyond comprehension. 

#两人开始尬笑，都想在气势上胜过对方

【笑声】

Summer: (不断尝试打断)Grandpa, go home and drink!

【3:21 转场】

BGM- For River

Jerry: Why don't we do a model of the solar system? That's what my dad did with me when I was your age.

Morty: Oh. Ok.

Jerry: You know, Rick's in his lab making cyborgs and wormholes and all that weird stuff, but this is real science! A man and his boy, making planets! Hey, how about we use a ping-pong ball for Pluto, and then Jupiter-

Morty: Uh, actually, I don't think Pluto's a planet.

Jerry:(笑)Of course Pluto's a planet, son, I learned that in the third grade.

Morty: Well, yeah, but, you know, they changed it.

Jerry: Morty, nobody changed the planets.

Morty: I just googled it. Uh, Pluto's not a planet. They changed it in 2006.

Jerry: ...Yeah, I heard about that, Morty. And I disagree.

Morty: You...disagree?

Jerry: (不耐烦)That's right. It's possible to disagree in science, Morty. Pluto was a planet, some committee of fancy assholes disagree, I disagreed back. Gimmie a ping-pong ball.

Morty: Um, ok, I just have to-

Jerry: (打断)Go find Rick and go for my head about Pluto?

Morty: Gee-no! Geez! I just gotta go to the bathroom! 

Jerry: Oh.(清嗓)Okay good. This is gonna be fun!

#Morty路过车库，Rick在检测怪异显微镜

【4:33 转场，电流声由远及近】

Rick: Hey, Morty, lemme ask you a question real quick. Does evil exist, and if so, can one detect and measure it?

Morty: Um...

Rick: Rhetorical question Morty. The answer is yes, you just have to be a genius. Cute, your sister's boss gave me a microscope that would have made me retarded.

Morty: Ooh, oh boy Rick, I don't think you're allowed to say that word, you know?