编后美：

【改编自《Corpse Bride(僵尸新娘)》】

<版权归原出品方所有；未经许可，禁止转载>

该本共 44 min

含一首歌《Tears to Shed》

唱就选伴奏版，不唱选人声版or跳过

按颜色选角，需5人，2女3男

1.(1)Victor: 维克多，鱼贩富商的独子，羞怯善良，不善言辞；在父母的安排下与Victoria订婚，以完成名利与钱财的结合，结婚前日对她一见钟情；不慎唤醒Emily后，感动于她的真情，情愿献出生命助她完成心愿

   (2)Voiceover: 仅1段，绿底字；

2.(1)Emily: 艾米丽，僵尸新娘，美丽纯真，虽曾被爱人害死，但死后依然向往真爱与自由，最终化蝶消散；一首歌《Tears to Shed》

   (2)Maudeline: 玛德琳，Victoria的母亲，落魄贵族，阴戾傲慢，自认高人一等；一心想摆脱贫穷，对女儿的幸福毫不在意

3.(1)Victoria: 维多利亚，落魄贵族独女，温柔内向，但关键时刻很有勇气；在父母的安排下与Victor订婚，以完成名利与钱财的结合，结婚前日对他一见钟情；得知Victor与僵尸结婚后，并未责怪，而是努力解救他

   (2)Nell: 内尔，男主母亲，丰满强势，野心勃勃，想要晋身贵族之列。虽然爱儿子，但总喜欢批评他

   (3)Black Widow [Spider]: 黑寡妇蜘蛛，Emily的朋友，慈祥；一首歌《Tears to Shed》

   (4)Mrs. Plum: 梅子夫人，地下世界的主厨；

4.(1)Barkis: 巴克斯，自称贵族，面相凶狠，装腔作势；实则为害死Emily的凶手

   (2)William: 威廉，男主父亲，鱼贩富商，懦弱笨拙，在强势的妻子身边毫无存在感

   (3)[Elder] Gutknecht: 骨奈克老人，德高望重、知识渊博的地下世界长者

   (4)[Pastor] Galswells: 牧师盖斯威尔，自大暴躁

   (5)Paul: 保罗，地下世界的头领，字面意义，因为他就是一颗头

5.(1)Maggot: 蛆，Emily的好朋友，住在她的骷髅头里，给她一些建议，看似懂得挺多，实际性格幼稚；注：在女主脑袋里说话的时候均开混响；一首歌《Tears to Shed》

   (2)Finis: 菲尼斯，Victoria的父亲，落魄贵族，又矮又挫，冷酷无情；认为婚姻只是利益结合

   (3)Town Crier: 小镇公告员，总是拿个大喇叭在小镇的街道上四处游走，公告当天的各种八卦消息

   (4)Mayhew: 梅休，男主家的车夫，长期酗酒，突然暴毙，给在幽灵世界的男主带去信息

【BGM 1 According to Plan】

[摇铃 后]

Town Crier : (混响) Here ye, here ye, 10 minutes to go till Van Dort's wedding rehearsal.

[0:11 开窗 后]

Victor : Oh. The sketch is finally finished. Thank you for your help, little butterfly. You are free to go now.[蝴蝶飞走]

[0:23 马车来到大门前 后]

Nell : (excited) It's a beautiful day.

William: Well,it's a rather nice day.

Nell: A day for a glorious wedding.

William: A rehearsal, my dear to be perfectly clear.

Nell: A rehearsal for a glorious wedding.

William: Assuming nothing happens that we don't really know.

Nell: That nothing unexpected interferes with the show.

William: And that's why everything, every last little thing. 

Nell: Every single, tiny, microscopic little thing must go...

Nell&William : According to plan. 

William: Our son will be married. Our family will be elevated to the heights of society.

Nell: Oh.We'll be there, we'll be seen having tea with the queen. We'll forget everything that we've ever, ever been.

William: Where is Victor? We might be late.

[1:24 关上窗子 后]

Maudeline : (snort)Fish merchants. It's a terrible day.

Finis: Now, don't be that way.

Maudeline: It's a terrible day for a wedding.

Finis: It's a sad, sad state of affairs we're in.

Maudeline: That has led to this ominous wedding. Oh, it couldn't be worse. 

Finis: Couldn't be worse? I disagree. They could be land-rich, bankrupt aristocracy. Without a penny to their name. Just like you and me.

Maudeline: And that's why everything every last little thing.

Finis: Every single, tiny, microscopic little thing must go...

Maudeline&Finis : According to plan. 

Finis: Our daughter will wed. Our family will be led from the depths of deepest poverty to the noble realm of our ancestry.

Maudeline: And who would have guessed in a million years that our daughter with a face of an otter in disgrace...

Finis: Would provide our ticket to a rightful place.

[2:33 女仆拉紧束身衣 后]

Victoria: Oh. What if Victor and I don't like each other?

Maudeline : (snort)As if that has anything to do with marriage. Do you suppose your father and I LIKE each other?

Victoria: Surely you must a little?

Maudeline&Finis: Of course not. 

Maudeline: Marriage is a partnership, a little tit for tat. I'd think a lifetime watching us might have taught you that.

[2:59 马车进行 同 ]

William: You've certainly hooked a winner this time, Victor.

Nell: Now, all you have to do is REEL HER IN.

Victor: I'm already reeling, Mother. Shouldn't Victoria Everglot be marrying a lord or something?

Nell: Oh, nonsense! We're every bit as good as the Everglots. I always knew I deserved better than a fish merchant's life.

Victor: But I've never even spoken to her.

Nell: Well, at least we have that in our favor.

Mayhew : (cough violently)

Nell: Mayhew!!! Silence that blasted coughing!!!

 [马车停车]

[3:42 管家拉开大门 后]

Nell : (diplomatically) Oh! Oh, my goodness. Oh, such grandeur! Such impeccable taste! 

William : (directly) It's not as big as our place, dear. Bit shabby really, isn't it? 

Nell: Shut up.

【3:59 原声: Butler: Lord and Lady Everglot...Mr. And Mrs. Van Dort.】

William : (effusive praise) Why, you must be Miss Victoria. Oh, yes, I must say, you don't look a day over 20.

Maudeline : (whisper; to Finis) Smile, darling, smile.

Finis : (put on a fake smile with great effort) Well, hello. What a pleasure. Welcome to our home.

Nell: Oh, thank you.

Maudeline: We'll be taking tea in the west drawing room. 

[4:30 父母四人关门进入客厅]

Victor : (sigh) ...... Piano? 

[4:39 男主坐下，正式弹起钢琴]

[Victoria走下楼梯, 4:58 男主被吓了一跳 后]

Victor : (gasp). Do forgive me.

Victoria: You play beautifully.

Victor: I... I... I do apologize, Miss Everglot. How rude of me to... well...

Victoria: Mother won't let me near the piano. Music is improper for a young lady. Too passionate, she says.

Victor: If I may ask, Miss Everglot... where is your chaperon?

Victoria: Perhaps, in... in view of the circumstances... you could call me Victoria.

Victor: Yes, of course. Well... Victoria...

Victoria: Yes, Victor.

Victor: T...tomorrow, we are to be m... m... m...

Victoria: Married. 

Victor: Yes. Ha. Mmmmarried.

Victoria: Since I was a child, I've... I've dreamt of my wedding day. I always hoped to find someone I was deeply in love with. Someone to spend the rest of my life with. Silly, isn't it? 

Victor: Yes, silly. Ha.... No. No, not at all, no. 

[6:25 打翻小花瓶]

Victor: Oh! Oh, dear. I'm sorry.

Victoria : (smile) It's okay. (pick up the flower)(sniff) It smells good. 

Victor : (take over the flower) (look at her with tenderness)

Maudeline: What impropriety is this? You shouldn't be alone together. Here it is, one minute before 5, and you're not at the rehearsal. Pastor Galswells is waiting. Come at once.

[6:54 转场]

(Three Hours Later)

[拐杖敲地板 后]

Pastor : (impatiently) Master Van Dort, from the beginning. Again."With this hand, I will lift your sorrows. Your cup will never empty, for I will be your wine. With this candle, I will light your way in darkness. With this ring, I ask you to be mine." Let's try it again. 

Victor : (timidly) Yes. Yes, sir. (clear throat) With this candle... [没点燃] This candle...? [没点燃] This candle...!!!

【7:37 管家小短腿倒腾，原声：Butler: A Lord Barkis, sir.】

Barkis: I haven't a head for dates. Apparently, I'm a day early for the ceremony.

Finis : (whisper) Is he from your side of the family? 

Maudeline : (whisper) I can't recall. (to butler) Emil, a seat for Lord Barkis.

[7:57 Barkis坐下 后]

Pastor: Let's try it again, shall we, Master Van Dort?

Victor: Yes. Yes, sir. Certainly. 

Pastor : (through gritted teeth) Right.

Victor: Right. With this... this... 

Pastor: HAND!

Victor: With this hand... I... With...

[8:22 下半身撞到桌子 后]

Pastor : (cannot hold back his anger anymore) Three steps, THREE! Can you not count? Do you not wish to be married, Master Van Dort?

Victor: No! No. 

Victoria : (shocked) You do not? 

Victor : (hurriedly explain) No! I meant, no, I do not ... not wish to be married. That is, I want very much to... 

Pastor : (interrupt) PAY ATTENTION!!! Have you even remembered to bring the ring?

Victor: The ring? Yes. Of course. Here it...

[8:55 戒指不小心掉地，滚落 同 ]

Victoria: Oh?!

Pastor: Dropping the ring?! This boy doesn't want to get married. 

Maudeline: How disgraceful!